Lungs oor Tagalog

lungs

naamwoord

Plural form of lung.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

baga

[ bagà ]

naamwoord

Water was found in the dead man's lungs.
May natagpuang tubig sa baga ng patay.

Soortgelyke frases

lung
Baga · baga

black lung disease
sakit ng mga minero

lunge
lusob · saksak

iron lung
bagang pangyero

lung cancer
Kanser sa baga · kanser sa baga

lung
Baga · baga

voorbeelde

Robert Coambs, an assistant professor at the University of Toronto, summarized their attitude: “Lung cancer is 20 years away.
Si Robert Coambs, isang kasamang propesor sa University of Toronto, ay nagbuod ng kanilang saloobin: “Ang kanser sa bagà ay 20 taon pa ang layo.

Am I aware that refusing all medical procedures involving the use of my own blood means that I refuse treatments such as dialysis or the use of a heart-lung machine?
Alam ko ba na kapag tinanggihan ko ang lahat ng paggamot na ginagamitan ng sarili kong dugo, tinatanggihan ko rin ang paggamot na tulad ng dialysis o paggamit ng heart-lung machine?

By comparing the breathing patterns of the patients with his infant daughter's, Stough realized that instead of calmly letting the air come into the lungs from the diaphragm, the patients were gasping for air using accessory muscles that are not efficient for breathing.
Gayunpaman, sa mga mahihirap na bansa, at sa mga matatanda, napakabata at ang hindi gumagaling ang sakit, ang pulmonya ay nananatiling pangunahing sanhi ng kamatayan.

During the next four long months, he suffered a perforation in his intestines, a brain hemorrhage, and a collapsed lung.
Nang sumunod na apat na mahahabang buwan, nabutas na ang kanyang mga bituka, dinugo ang kanyang utak, at bumigay ang kanyang baga.

The Maidan—a sprawling 1,280-acre open space—is known as Calcutta’s lungs and as the largest village square in all India.
Ang Maidan —isang malawak na 520 ektaryang liwasan —ay kilala bilang ang mga baga ng Calcutta at siyang pinakamalaking liwasang nayon sa buong India.

Tuberculosis may infect any part of the body, but most commonly occurs in the lungs (known as pulmonary tuberculosis).
Ang tuberkulosis ay maaaring humawa sa anumang bahagi ng katawan, ngunit karaniwan lumalabas sa mga baga (na kilala bilang pulmonary tuberculosis).

But David, a former marijuana user, says: “I’ve smoked cigarettes and marijuana, and I’d say that marijuana is harder on your lungs, if only because of how marijuana smoke is inhaled.
Subalit si David, isang dating gumagamit ng marijuana, ay nagsasabi: “Humitit ako ng mga sigarilyo at marijuana, at masasabi ko na ang marijuana ay mas nagpapahirap sa iyong mga bagà, kung dahilan lamang sa paraan ng paglanghap sa usok ng marijuana.

After closure, where was sharp reduction in the lung cancer cases in the surrounding area.
Pinagaaralan pa rin hanggang sa ngayon ang epekto ng aksidente katulad ng pagtaas ng mga kaso ng cancer sa lugar na malapit sa Chernobyl.

Your right lung has three sections, or lobes, and your left lung has two lobes.
Ang iyong kanang bagà ay may tatlong bahagi, o lobe, at ang iyong kaliwang bagà ay may dalawang bahagi.

▪ “The connection between media violence and real-life [adolescent] aggression is nearly as strong as the link between smoking and lung cancer.” —THE MEDICAL JOURNAL OF AUSTRALIA.
▪ “Ang koneksiyon ng karahasan sa media at pagiging agresibo [ng mga tin-edyer] sa tunay na buhay ay halos kasintibay ng koneksiyon ng paninigarilyo at kanser sa baga.” —THE MEDICAL JOURNAL OF AUSTRALIA.

Lizochka stayed in the hospital three more days while the swelling of her heart and lungs went down.
Tatlong araw pang nanatili sa ospital si Lizochka habang napapawi na ang pamamaga ng kanyang puso at mga baga.

SUSAN’S questions about God began at age seven, when her nine-year-old friend Al was hospitalized with polio and confined to an iron lung.
NAGSIMULA ang mga tanong ni Susan tungkol sa Diyos sa edad na pito, nang ang kaniyang siyam-na-taóng-gulang na kaibigang si Al ay maospital dahil sa polio at ilagay sa loob ng isang iron lung.

When I was very little, I came down with a lung disease, but no one knew it at the time.
Noong maliit pa ako, nagkaroon ako ng sakit sa baga, pero walang nakaalam niyon noong panahong iyon.

Fish and shellfish may harbor liver or lung flukes, which will pass into the human system if the fish is not cooked thoroughly.
Ang isda at kabibi ay maaaring may bulati ng atay o baga, na baka makapasok sa katawan ng tao kung ang isda ay hindi nalulutong mabuti.

Cancers of three organs (lung, breast, and large intestine) are at present of outstanding importance as they currently account for half the U.S. cancer deaths.” —The Causes of Cancer, Sir Richard Doll and Richard Peto, the University of Oxford, England.
Ang mga kanser sa tatlong mga sangkap ng katawan (bagà, suso, at malaking bituka) ang sa kasalukuyan ay pinakamalaganap yamang kalahati ng mga kamatayan dahil sa kanser sa E.U. ang namamatay dahil dito.” —The Causes of Cancer, Sir Richard Doll at Richard Peto, ng University of Oxford, Inglatera.

From the lungs the blood passes on to the upper left chamber, from which it is pumped to the lower chamber and out into the body-wide circulation, enabling the blood to nourish all the cells of the body and remove their various waste products.
Mula sa baga ang dugo ay nagtutungo sa itaas na pitak sa kaliwa, saka ito ibinobomba sa pitak sa ibaba at saka tutungo sa sirkulasyon sa buong katawan, at pinakakain ng dugo ang lahat ng selula ng katawan at inaalis ang mga sukal.

Teenagers see lung cancer, alcoholism, heavy drug addiction, as things that happen to people who are older, not to them.”
Itinuturing ng mga tin-edyer ang kanser sa baga, alkoholismo at pagkalulong sa nakasusugapang droga, bilang mga bagay na nangyayari sa mga taong mas matatanda, hindi sa kanila.”

In particular, pathogenic GM-CSF-secreting T-cells were shown to correlate with the recruitment of inflammatory IL-6-secreting monocytes and severe lung pathology in COVID-19 patients.
Sadya, ang pathogenic GM-CSF-secreting T-cells ay pinakikita na kaugnay sa pangangalap ng namamagang IL-6-secreting monocytes at malubhang patolohiya ng baga sa COVID-19 na mga pasyente.

Studies have shown that, if simple questioning does not reveal the cancer's source (coughing up blood—"probably lung", urinating blood—"probably bladder"), complex imaging will not either.
Naipakita ng mga pag-aaral na kung ang simpleng pagtatanong ay hindi naghayag ng pinagmulan ng kanser(pag-ubo ng dugo-"malamang ay kanser ng baga", pag-ihi ng dugo-"malamang ay kanser ng pantog), ang komplikadong paglalarawan(imaging) ay hindi rin ito makapaghahayag.

Each contraction sucks air into your lungs, and as the muscles relax, air is pushed out.
Sa bawat pagliit nito ay hinihigop nito ang hangin sa iyong bagà, at habang lumalambot ang kalamnan, ang hangin ay itinutulak palabas.

But lung cancer or brain and genetic damage are not fun; neither are the consequences of sexual immorality —pregnancy and sexually transmitted diseases— fun.
Subalit ang kanser sa bagà o ang pinsala sa utak at sa mga gene ay hindi nakatutuwa; ni nakatutuwa man ang mga resulta ng imoralidad sa sekso —pagdadalang-tao at mga sakit na seksuwal na naililipat.

He must surface regularly to refill his lungs.
Dapat siyang pumaibabaw sa tubig sa pana-panahon upang punuin ng hangin ang kaniyang bagà.

Carcinomas —cancers that affect the tissues that cover or line body organs such as the skin, intestines, lungs, and breasts.
Carcinomas —mga kanser na umaapekto sa mga himaymay na tumatakip o sumasapin sa mga sangkap ng katawan gaya ng balat, bituka, bagà, at suso.

She was allowed to drink only a cup of water a day, and her activities were severely restricted because her lungs, pancreas, and heart had been affected.
Pinayagan siyang uminom ng isang tasang tubig lang sa isang araw, at lubhang limitado ang kanyang mga aktibidad dahil apektado na ang kanyang mga baga, lapay, at puso.

It lunged and bit him on both hands.
Sinunggaban siya at tinuklaw nito sa dalawang kamay.