Thursday oor Tagalog

Thursday

/ˈθɝːzdɪ/, /ˈθɝzdi/, /ˈθɜːzdeɪ/, /ˈθɝzdeɪ/, /ˈθɜːzdi/, /ˈθɝːzdeɪ̯z/ naamwoord, bywoord

The fifth day of the week in many religious traditions, and the fourth day of the week in systems using the ISO 8601 norm; it follows Wednesday and precedes Friday.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Huwebes

naamwoord

day of the week

Today is Friday, yesterday was Thursday, tomorrow is Saturday and then comes Sunday.
Biyernes ngayon, kahapon ay Huwebes, bukas ay Sabado, pagkatapos ay Linggo.

huwebes

day of the week

Today is Friday, yesterday was Thursday, tomorrow is Saturday and then comes Sunday.
Biyernes ngayon, kahapon ay Huwebes, bukas ay Sabado, pagkatapos ay Linggo.

thursday

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

huwebes

Today is Friday, yesterday was Thursday, tomorrow is Saturday and then comes Sunday.
Biyernes ngayon, kahapon ay Huwebes, bukas ay Sabado, pagkatapos ay Linggo.

voorbeelde

As a group, they decide to have a potluck meal that Sunday after church, start playing volleyball on Thursday nights, make a calendar for attending the temple, and plan how to help youth get to activities.
Bilang isang grupo, nagpasiya silang magkaroon ng potluck sa Linggong iyon pagkatapos ng simba, magsimulang maglaro ng volleyball tuwing Huwebes ng gabi, magkalendaryo ng pagpunta sa templo, at magplano kung paano tutulungan ang mga kabataan na makapunta sa mga aktibidad.

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, and Saturday must be spent to the glory of God, as much as Sunday, or we shall come short of the object of our pursuit [see D&C 59:11] (DBY, 166).
Ang Lunes, Martes, Miyerkules, Huwebes, Biyernes, at Sabado ay kinakailangang iukol para sa kaluwalhatian ng Diyos, kagaya rin ng Linggo, kundi ay hindi natin matatamo ang layuning hinahabol natin [tingnan sa Doktrina at mga Tipan 59:11] (DBY, 166).

The Memorial observance this year falls on Thursday, April 1.
Ang pagdiriwang ng Memoryal sa taóng ito ay papatak sa Huwebes, Abril 1.

MARTIN POETZINGER, a member of the Governing Body of Jehovah’s Witnesses, finished his earthly course as an anointed Christian in the early evening of Thursday, June 16, 1988.
SI Martin Poetzinger, isang miyembro ng Lupong Tagapamahala ng mga Saksi ni Jehova, ay natapos sa kaniyang makalupang takbuhin bilang isang pinahirang Kristiyano maaga nang kinagabihan ng Huwebes, Hunyo 16, 1988.

She was treated on Thursday, released on Friday, and back in school the following Monday.
Siya’y ginamot noong Huwebes, pinalabas noong Biyernes, at balik-paaralan kinalunisan.

▪ Whom does Jesus send into Jerusalem on Thursday, and for what purpose?
▪ Sino ang sinugo ni Jesus sa Jerusalem noong Huwebes, at ukol sa anong layunin?

On Thursday, 7 April 2005, a suicide bomber detonated an explosive device on Sharia al-Moski in Islamic Cairo, near the al-Hussein Mosque and Khan el-Khalili, a major souq popular with tourists and Egyptians alike.
Noong Abril 7, pinasabog ng isang suicide bomber ang kanyang bomba sa Sharia al-Moski, malapit sa Khan al Khalili bazaar – isang street market na popular sa mga turista at taga-roon – at sa al Hussein Mosque.

Jesus has been up since early Thursday morning, and he has suffered one agonizing experience after another.
Nagdurusa na si Jesus maaga noong Huwebes ng umaga, at sunud-sunod na paghihirap ang kaniyang naranasan.

Example: Friday January 1 – sales tracking week begins Thursday January 7 – sales tracking week ends Tuesday January 12 – new chart published, with issue date of Saturday January 16.
Halimbawa: Biyernes Enero 1 – Pagsubaybay sa mga sales sa linggong ito ay nagsisimula Huwebes Enero 7 – Pagsubaybay sa mga sales sa linggong ito ay nagtatapos Martes Enero 12 – Isang bagong tsart ay inalathala, na may araw ng isyu na Sabado Enero 23.

On Thursday afternoon, a number of demonstrations drove home that very point under the theme “Keep Speaking the Pure Language on Every Occasion.”
Noong Huwebes ng hapon, ang ilang pagtatanghal ay nagdiin ng puntong iyan sa ilalim ng temang “Patuloy na Salitain ang Dalisay na Wika sa Bawat Pagkakataon.”

It was a Thursday when I received my salary.
Huwebes ko natanggap ang suweldo ko.

Trisha, from Missouri, U.S.A., expressed the feelings of many when she said, “I look forward to Thursday with great anticipation.”
Gaya ng nadama ng marami, sinabi ng taga-Missouri, E.U.A. na si Trisha, “Excited na ako ’pag Huwebes.”

These include (1) attending the most important occasion of the year, the observance of the Lord’s Evening Meal on Thursday, March 28, 2002; (2) helping those who have become inactive to rekindle “the love [they] had at first” (Rev.
Kalakip sa mga ito ang (1) pagdalo sa pinakamahalagang okasyon ng taon, ang pagdiriwang sa Hapunan ng Panginoon sa Huwebes, Marso 28, 2002; (2) pagtulong sa mga naging di-aktibo upang mapaningas-muli “ang pag-ibig na taglay [nila] noong una” (Apoc.

To become proficient in the pure language, we must be “Taught by Jehovah,” the title of a symposium on Thursday morning.
Upang maging mahusay sa dalisay na wika, tayo ay kailangang “Naturuan ni Jehova,” ang titulo ng isang simposyum noong Huwebes ng umaga.

He has Thursday and Friday off, but Saturday and Sunday nights he has to work.
Wala siyang pasok ng Huwebes at Biyernes, pero may trabaho siya ng Sabado at Linggo ng gabi.

After their departure, Brother Rutherford continued to weaken and, about three weeks later, on Thursday, January 8, 1942, he faithfully finished his earthly course.”
Pagkaalis nila, si Brother Rutherford ay patuloy na humina at, mga tatlong linggo pagkaraan, noong Huwebes, Enero 8, 1942, tinapos niya ang kaniyang makalupang takbuhin nang may katapatan.”

Wednesday passed, and to the astonishment of the staff, Bonnie was still alive Thursday.
Lumipas ang Miyerkules, at sa labis na pagtataka ng mga tauhan sa ospital, si Bonnie ay buháy pa noong Huwebes.

This year the date for the observance is Thursday, April 9, after sundown.
Ang petsa ng pagdiriwang sa taóng ito ay sa Huwebes, Abril 9, pagkalubog ng araw.

These and related matters will be discussed on Thursday evening, April 1, at tens of thousands of places around the world when millions of people will gather to commemorate the death of Jesus Christ.
Ito at ang iba pang kaugnay na mga bagay ay tatalakayin sa Huwebes ng gabi, Abril 1, sa sampu-sampung libong dako sa buong daigdig na pagtitipunan ng milyun-milyong tao upang alalahanin ang kamatayan ni Jesu-Kristo.

“I would leave early Monday morning and come back Thursday evening,” said David.
“Aalis ako nang madaling araw ng Lunes at babalik nang Huwebes ng gabi,” ang sabi ni David.

Soon, a small congregation was formed on Thursday Island.
Hindi nagtagal, isang munting kongregasyon ang nabuo sa Thursday Island.

In 2003, a representative of the branch office of Jehovah’s Witnesses in Australia invited them to move to Thursday Island to work along with the local congregation.
Noong 2003, inanyayahan sila ng isang kinatawan ng tanggapang pansangay ng mga Saksi ni Jehova sa Australia na lumipat sa Thursday Island para mangaral kasama ng kongregasyon doon.

Generally, the program will begin on Thursday at 1:20 p.m. and conclude on Sunday at 4:15 p.m.
Sa pangkalahatan, ang programa ay magsisimula sa Huwebes sa ganap na 1:20 n.h. at matatapos sa Linggo sa ganap na 4:10 n.h.

For 2002, as calculated Biblically, Nisan 14 begins at sundown, Thursday, March 28.
Para sa taóng 2002, ayon sa salig-Bibliyang pagtaya, ang Nisan 14 ay magsisimula sa paglubog ng araw, Huwebes, Marso 28.

We attended Primary on Thursday afternoons.
May klase kami sa Primary tuwing Huwebes ng hapon.