chases oor Tagalog

chases

naamwoord

Plural form of chase.

Soortgelyke frases

chase
habol · humabol · itulak · mangaso · paghabol · pangangaso

voorbeelde

They were ridiculed and slandered, chased by mobs, and subjected to beatings.
Sila’y kinutya at siniraang-puri, hinabol ng mga mang-uumog, at pinagbubugbog.

21 So Ge·haʹzi chased after Naʹa·man.
21 Kaya hinabol ni Gehazi si Naaman.

Excitement was in the air as children ran in every direction chasing the ball.
Sabik at tuwang-tuwang nagtakbuhan ang mga bata sa lahat ng direksyon sa paghabol sa bola.

Seeing what was happening, Nehemiah had the city gates closed at dusk on the sixth day, chasing the foreign merchants away before the Sabbath began.
Dahil dito, iniutos ni Nehemias na isara ang mga pintuang-daan ng lunsod tuwing takipsilim ng ikaanim na araw at paalisin ang mga banyagang mangangalakal bago magsimula ang Sabbath.

A more prudent head would have abandoned the chase —but not Pharaoh.
Tiyak na hindi na itutuloy ng isang matalinong pinuno ang pagtugis sa mga Israelita —pero hindi gayon ang ginawa ni Paraon.

6 When I was bringing your fathers out of Egypt+ and you came to the sea, the Egyptians were chasing after your fathers with war chariots and cavalrymen as far as the Red Sea.
6 Nang inilalabas ko ang inyong mga ama mula sa Ehipto+ at nakarating kayo sa dagat, ang inyong mga ama ay hinabol ng mga Ehipsiyo na may mga karwaheng pandigma at mga kabalyero hanggang sa Dagat na Pula.

He talks about his participation in chasing Native Americans on the plains and their way of life.
Nakilala siya sa Amerika dahil sa kanyang mga naging gawain para sa sipilis at dilaw na lagnat.

“I’m usually good at controlling my tongue, but sometimes I slip and afterward wish I could just disappear!” —Chase
“Kaya ko namang kontrolin ang dila ko, pero kung minsan, nadudulas ako sa pagsasalita, tapos, iniisip ko na sana lumubog na lang ako sa kinatatayuan ko!” —Chase

Playing with Chase is fun.
Masayang kalaro si Chase.

When preaching in apartment buildings, colporteurs were often chased away by caretakers.
Kapag nangangaral sa mga apartment building, ang mga colporteur ay karaniwan nang pinaaalis ng mga caretaker.

21 En route, the bus sped through a routine road checkpoint, and the traffic police gave chase and stopped it, suspecting that it carried contraband.
21 Nagpatuloy ang bus sa mabilis na pagbibiyahe sa isang checkpoint sa kalye na talagang ruta nito, at hinabol naman ng pulis trapiko at napahinto iyon, palibhasa’y may hinala na may kargada iyon na kontrabando.

He chases after the east wind all day long.
Buong araw siyang naghahabol sa hanging silangan.

Cedric saw Leni panicking causing him to worry about her and chase after her.
Nakita ni Cedric si Leni panicking na nagdudulot sa kanya na mag-alala tungkol sa kanya at habulin siya.

But this was an insincere expression, for it was only when he learned that David had run away to the Philistine city of Gath that he abandoned the chase. —1Sa 23:10–24:22; 26:1–27:1, 4.
Ngunit iyon ay pagpapaimbabaw lamang, sapagkat itinigil lamang niya ang paghabol nang malaman niyang tumakas si David patungo sa Filisteong lunsod ng Gat. —1Sa 23:10–24:22; 26:1–27:1, 4.

Isaiah 31:4 says that even “a full number of shepherds” would not be able to chase a “maned young lion” from its prey.
Sinasabi sa Isaias 31:4 na hindi kayang itaboy maging ng “hustong bilang ng mga pastol” ang isang “may-kilíng na batang leon” mula sa nasila nito.

On March 20 a mob equipped with sticks and torches broke into the homes of some Witness women, who were beaten and chased away from their homes.
Noong Marso 20 isang pangkat ng mga mang-uumog na may dalang mga patpat at mga sulô ang sumalakay sa mga tahanan ng mga ilang babaing Saksi, na pinagbubugbog at itinaboy upang magsilayas sa kanilang mga tahanan.

+ 10 Just one man of you will chase a thousand,+ because Jehovah your God is fighting for you,+ just as he promised you.
+ 10 Isa lang sa inyo ang hahabol sa isang libo,+ dahil si Jehova na inyong Diyos ang nakikipaglaban para sa inyo,+ gaya ng ipinangako niya sa inyo.

“Better is a handful of rest than two handfuls of hard work and chasing after the wind.” —Ecclesiastes 4:6.
“Mas mabuti ang sandakot na pahinga kaysa sa dalawang dakot ng pagpapakapagod at paghahabol sa hangin.”—Eclesiastes 4:6.

28 At that Saul stopped chasing after David+ and went to confront the Phi·lisʹtines.
28 Tumigil si Saul sa paghabol kay David+ at bumalik para makipaglaban sa mga Filisteo.

44 Then the Amʹor·ites who were dwelling in that mountain came out to meet you and chased you away like bees do, and they scattered you in Seʹir as far as Horʹmah.
44 At sinalubong kayo ng mga Amorita na nakatira sa bundok na iyon at para silang mga bubuyog na humabol sa inyo, at pinangalat nila kayo sa Seir hanggang sa Horma.

For example, on one occasion while going from house to house in the Christian ministry, I chased after a thief who had just stolen the radio from my car.
Minsan, habang nangangaral sa bahay-bahay, hinabol ko ang nagnakaw ng radyo ng kotse ko.

Chase —When I want to say something, I try to think about the impact it will have on those around me.
Chase —Kapag may gusto akong sabihin, iniisip ko muna ang magiging epekto nito sa makakarinig.

After the race at Richmond International Raceway Jeff qualified for the Chase for the Nextel Cup.
Pagkatapos ng karera sa Richmond International Raceway, si Jeff ay pumasa para sa Chase sa Nextel Cup.

BIBLE PRINCIPLE: “Better is a handful of rest than two handfuls of hard work and chasing after the wind.” —Ecclesiastes 4:6.
SIMULAIN SA BIBLIYA: “Mas mabuti ang sandakot na kapahingahan kaysa sa dalawang dakot ng pagpapagal at paghahabol sa hangin.”—Eclesiastes 4:6.

(Isaiah 40:26) A child laughing as he watches a puppy chasing its tail or a kitten playing with a ball of wool—does that not suggest that Jehovah, “the happy God,” has a sense of humor?
(Isaias 40:26) Ang halakhak ng isang bata habang pinanonood niya ang paghabol ng isang tuta sa buntot nito o ang paglalaro ng isang kuting sa isang bola ng sinulid na lana —hindi ba iyan nagpapahiwatig na si Jehova, “ang maligayang Diyos,” ay may hilig na magpatawa?