destiny oor Tagalog

destiny

/ˈdɛstɪni/ naamwoord

That to which any person or thing is destined; a predetermined state; a condition foreordained by the Divine or by human will; fate; lot; doom.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

tadhana

[ tadhanà ]

Your very nature reflects your divine heritage and destiny.
Nababanaag sa inyong pagkatao ang inyong kabanalan at tadhana.

palad

Kapalaran

predetermined course of events

Do you believe our destinies are controlled by the stars?
Naniniwala ka bang kinokontrol ng mga bituwin ang ating mga kapalaran?

kapalaran

Do you believe our destinies are controlled by the stars?
Naniniwala ka bang kinokontrol ng mga bituwin ang ating mga kapalaran?

kaukulan

[ kaukulán ]

Destiny

eienaam

A female given name, modern use of the English noun destiny

Soortgelyke frases

Mobile Suit Gundam SEED Destiny
Mobile Suit Gundam SEED Destiny

Doctor Destiny
Doctor Destiny

voorbeelde

However, this was put on hold so she could concentrate on recording Destiny Fulfilled, the final studio album by Destiny's Child.
Tungkol ito sa banda, para sa kanilang album tingnan ang Destiny's Child (album).

When some of our children stray from the gospel path, we may feel guilt and uncertainty about their eternal destiny.
Kapag lumihis ang ilan sa ating mga anak mula sa landas ng ebanghelyo, maaaring sisihin natin ang ating sarili at makadama ng kawalang-katiyakan tungkol sa kanilang walang hanggang tadhana.

Despite these difficulties, George Albert Smith remained confident that the Church would continue to grow and realize its destiny to “fill the whole earth” (Daniel 2:35).
Sa kabila ng mga paghihirap na ito, nagtiwala pa rin si George Albert Smith na patuloy na lalago ang Simbahan at magkakatotoo ang kapalaran nitong “[punuin] ang buong lupa” (Daniel 2:35).

“The Lord has told us that it is the duty of every husband and wife to obey the command given to Adam to multiply and replenish the earth, so that the legions of choice spirits waiting for their tabernacles of flesh may come here and move forward under God’s great design to become perfect souls, for without these fleshly tabernacles they cannot progress to their God-planned destiny.
“Sinabi sa atin ng Panginoon na tungkulin ng bawat asawang lalaki at babae na sundin ang utos na ibinigay kay Adan na magpakarami at kalatan ang lupa, upang ang mga hukbo ng mga piling espiritu na naghihintay para sa kanilang mga tabernakulong laman ay makarating dito at sumulong sa ilalim ng dakilang disenyo ng Diyos na maging mga perpektong kaluluwa. Sapagkat kung wala ang mga tabernakulong ito ng laman ay hindi sila uunlad sa naging plano ng Diyos na kanilang kahantungan.

She also assisted Toshihiko Sahashi with Mobile Suit Gundam SEED and Mobile Suit Gundam SEED Destiny.
Tinulungan niya din si Toshihiko Sahashi sa Mobile Siut Gundam SEED at sa Mobile Suit Gundam SEED Destiny.

Their . . . paths [are] diverse; nevertheless, each seems called by some secret design of Providence one day to hold in its hands the destinies of half the world.”
Ang kanilang . . . landas [ay] magkaiba; gayunman, bawat isa ay waring tinawag sa pamamagitan ng lihim na layunin ng Diyos na balang araw ay mapapasakamay ng mga ito ang kasasapitan ng kalahati ng daigdig.”

I know that Heavenly Father is concerned about each of us individually and has a personal plan for us to achieve our eternal destiny.
Alam ko na nagmamalasakit ang Ama sa Langit sa bawat isa sa atin at may personal na plano Siya para sa atin upang makamtan natin ang ating walang-hanggang tadhana.

This foreknowledge, however, did not specify what their final destiny would be.
Gayunman, hindi itinakda ng Diyos ang kanilang huling kahihinatnan.

They all enjoy many of the same benefits from Jesus’ sacrifice, but not identically so, because they have different destinies.)
Marami sa mga kapakinabangan ng hain ni Jesus ay tinatamasa nilang lahat, nguni’t hindi parehong-pareho, sapagka’t magkaiba ang kanilang pag-asa.)

That light came when other Christian churches taught that death irrevocably, eternally, determined the destiny of the soul.
Dumating ang paghahayag na iyon nang itinuturo ng iba pang mga simbahang Kristiyano na ang kamatayan ay hindi madadaig, walang hanggan at nagtatadhana sa kahahantungan ng kaluluwa.

Your very nature reflects your divine heritage and destiny.
Nababanaag sa inyong pagkatao ang inyong kabanalan at tadhana.

The truth is, your own destiny is now being determined by how you respond to the good news of God’s Kingdom that is being preached earth wide under Christ’s direction.
Ang totoo’y, ang iyong sariling katutunguhan ay pinagpapasiyahan ngayon batay sa kung papaano ka tumutugon sa mabuting balita ng Kaharian ng Diyos na ipinangangaral sa buong lupa sa ilalim ng pamamatnubay ni Kristo.

This encyclopedia adds that “Eastern Orthodox Christianity” shares “the teaching that hell is a destiny of eternal fire and punishment awaiting the cursed.” —Volume 6, pages 238-9.
Isinusog pa ng ensayklopedyang ito na ang “Kristiyanismo ng Silangang Orthodox” ay naniniwala sa “turo na ang impiyerno ay isang dako ng walang-hanggang apoy at parusa na naghihintay sa mga isinumpa.” —Tomo 6, pahina 238-9.

It is my prayer and blessing that you will succeed in fulfilling your destiny as priesthood holders of Almighty God and always be joyful bearers of His heavenly light.
Ito ang aking dalangin at basbas sa inyo na magtagumpay kayo sa pagtupad sa inyong tadhana bilang mga maytaglay ng priesthood ng Pinakamakapangyarihang Diyos at patuloy na maging masasayang tagadala ng Kanyang banal na liwanag.

“The judgment states that only the patient has the right of choice concerning his own body and his own destiny.”
“Binabanggit ng hatol na tanging ang pasyente lamang ang may karapatang pumili may kinalaman sa kaniya mismong katawan at sa kaniyang sariling tadhana.”

We, the First Presidency and the Council of the Twelve Apostles of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, solemnly proclaim that marriage between a man and a woman is ordained of God and that the family is central to the Creator’s plan for the eternal destiny of His children.
Kami, ang Unang Panguluhan at ang Kapulungan ng Labindalawang Apostol ng Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw, ay taimtim na nagpapahayag na ang kasal sa pagitan ng isang lalaki at ng isang babae ay inorden ng Diyos at ang mag-anak ang sentro ng plano ng Tagapaglikha para sa walang hanggang tadhana ng Kanyang mga anak.

The early Christians lived in a culture strongly influenced by Greek and Roman ideas of destiny and fate.
Ang sinaunang mga Kristiyano ay namuhay sa isang kulturang mahigpit na naiimpluwensiyahan ng Griego at Romanong mga ideya tungkol sa tadhana at kapalaran.

This is the divine destiny for all of God’s children who are covenant keepers.
Ito ang banal na tadhana ng lahat ng anak ng Diyos na tumutupad ng tipan.

To see the way that some people act, you might suppose that they are going to live here eternally, and that their eternal destiny depends upon the number of dollars they have.
Batay sa nakikitang ikinikilos ng ilang tao, iisipin ninyong dito na sila sa lupa maninirahan habampanahon, at ang walang hanggan nilang destinasyon ay batay sa dami ng kanilang salapi.

I see your nobility and know of your divine identity and destiny.
Nakikita ko ang inyong dangal at alam ko ang inyong banal na pagkakakilanlan at kahihinatnan.

Our destiny after death will remain locked in mystery —unless we can answer the fundamental question that alone holds the key: What is the soul?
Ang ating tadhana pagkamatay natin ay mananatiling isang misteryo —malibang masagot natin ang napakahalagang katanungang: Ano ba ang kaluluwa?

IF YOU were to escape a fatal accident, would you feel that you had been favored by destiny?
KUNG sakaling ikaw ay naligtas sa isang nakamamatay na aksidente, iniisip mo ba na ikaw ay pinalad dahil sa kapalaran?

Brothers and sisters, it is in the quest of the abundant life that we find our destiny.
Mga kapatid, sa paghahangad ng masaganang buhay natin matatagpuan ang ating tadhana.

In Greek mythology, man’s destiny was represented by three goddesses called the Moirai.
Sa Griegong mitolohiya, ang tadhana ng tao ay kinatawanan ng tatlong diyosa na tinawag na Moirai.

And this surely gives us reason to determine who this harlot is and how her destiny will affect us. —Revelation 18:21.
At ito’y tiyak na nagbibigay sa atin ng dahilan upang alamin kung sino ang patutot na ito at kung paano tayo maaapektuhan ng kaniyang kahihinatnan. —Apocalipsis 18:21.