fictitious oor Tagalog

fictitious

/fɪkˈtɪʃəs/ adjektief

Not real; invented; contrived.

Soortgelyke frases

false, fictitious or fraudulent
mali, kinatha o pandaraya

voorbeelde

Above all, sincere ones were given the chance to hear the facts about the Witnesses as opposed to fictitious and senseless remarks, and those whose beliefs had been maligned were able to demonstrate their feelings for what they hold dear.
Higit sa lahat, nabigyan ng pagkakataon ang mga taong taimtim na marinig ang mga katotohanan tungkol sa mga Saksi na nagpapabulaan sa walang-katotohanan at walang-saysay na mga pananalita, at para sa mga taong ang paniniwala’y sinisiraang puri, naipakita nila ang kanilang damdamin sa kung ano ang mahalaga sa kanila.

What force would that example have if Job were not a real person and the attacks from Satan, only fictitious?
Magiging epektibo kaya ang pampatibay na iyon kung hindi totoo si Job, pati ang pagpapahirap sa kaniya ni Satanas?

* Because such men are omitted from a list that makes no claim to be exhaustive, occurring in a noncanonical book, must we dismiss all of them as fictitious?
* Dahilan ba sa hindi isinama ang mga lalaking ito sa isang listahan na hindi naman masasabing masyadong detalyado at nasa isang aklat na wala sa kanon, ay ituturing na nating kathang-isip lamang ang lahat ng ito?

The Internet addresses cited are fictitious.
Ang binanggit na mga address ng Internet ay gawa-gawa lamang.

The arbitrary notions that these brothers of Jesus were sons of Joseph by a former marriage, or by levirate marriage with Joseph’s sister-in-law, must be classified as fictitious, since there is no factual confirmation or even a suggestion to this effect in the Scriptures.
Ang sariling pala-palagay na ang mga kapatid na ito ni Jesus ay mga anak ni Jose mula sa unang pag-aasawa, o mga anak mula sa pagganap ni Jose sa pag-aasawa bilang bayaw, ay dapat ituring na kathang-isip lamang, yamang hindi ito pinatototohanan o ipinahihiwatig man lamang sa Kasulatan.

Certain German theologians of the late 19th and early 20th centuries portrayed Jesus as “a fictitious figure of the ancient Church.”
Inilarawan ng mga teologong Aleman noong dakong huli ng ika-19 at pasimula ng ika-20 siglo na si Jesus ay “isang di-totoong persona ng sinaunang Iglesya.”

Until the 1990s, simple adaptive models, such as Cournot competition or fictitious play, were generally used.
Simula mga 1990, ang mga simpleng modelong adaptibo gaya ng kompetisyong Cournot o larong piktisyoso ay karaniwang ginagamit.

(1Ti 4:6, 7; Tit 1:14) The apostle Peter, at 2 Peter 1:16, makes reference to false stories (which are not only fictitious but also artfully and cunningly devised in order possibly to turn a Christian aside) and contrasts these with the true, factual account of the transfiguration, of which he was an eyewitness.
(1Ti 4:6, 7; Tit 1:14) Sa 2 Pedro 1:16, tinukoy ng apostol na si Pedro ang mga kuwentong di-totoo (na hindi lamang basta kathang-isip kundi ginawa rin nang may katusuhan upang ilihis ang isang Kristiyano) at ipinakita niya ang kaibahan ng mga iyon sa tunay at totoong ulat ng pagbabagong anyo, na kaniya mismong nasaksihan.

In this their greatest—and last—hour of need, I ask you: would these men blaspheme before God by continuing to fix their lives, their honor, and their own search for eternal salvation on a book (and by implication a church and a ministry) they had fictitiously created out of whole cloth?
Sa pinakadakila—at pinakahuling— oras ng kanilang pangangailangan, itatanong ko sa inyo: gagawa ba ng kalapastanganan ang mga lalaking ito sa harapan ng Diyos sa patuloy na pagtutuon ng kanilang buhay, dangal, at sariling pagsasaliksik para sa walang hanggang kaligtasan sa isang aklat (at kasunod nito sa isang simbahan at isang ministeryo) na kanilang binuo mula sa haka-haka lamang?

Well, consider for a moment the many things you readily remember: childhood scenes, the names of friends and relatives —even fictitious characters from books and television, the melodies and lyrics to your favorite songs, the alphabet, how to count, thousands of words.
Bueno, isaalang-alang sandali ang maraming bagay na agad mong natatandaan: mga tagpo noong kabataan, ang pangalan ng mga kaibigan at mga kamag-anak —kahit na ang hindi totoong mga tauhan sa mga aklat at telebisyon, ang mga himig at liriko ng iyong paboritong mga awitin, ang abakada, kung paano bibilang, libu-libong salita.

A fictitious bank, a kindergarten, and shops were created.
May itinayong pekeng bangko, kindergarten, at mga tindahan.

Case studies are real or fictitious situations that are true to life.
Ang mga case study ay totoo o kathang-isip na mga situwasyon na nangyayari sa tunay na buhay.

A careful examination of the Bible will eliminate the false idea sometimes advanced that the ancient genealogies in Genesis, chapters 5 and 11, and in other Bible books contain imaginary, or fictitious, names to suit some scheme of the chronicler.
Sa pamamagitan ng isang maingat na pagsusuri ng Bibliya ay mapapawi ang maling ideya na inihaharap kung minsan na diumano ang sinaunang mga talaangkanan sa Genesis, kabanata 5 at 11, at sa iba pang mga aklat ng Bibliya ay naglalaman ng mga pangalang kathang-isip lamang na ibinagay sa pakana ng mananalaysay.

So when Jonathan Swift derided 18th- century English society, he wove his satire into a series of fictitious voyages.
Kaya nang libakin ni Jonathan Swift ang ika-18 siglong lipunan ng mga Ingles, ipinakilala niya ang kaniyang satira sa isang serye ng kathang-isip na mga paglalayag.

The series follows the adventure of Cole Evans, who had been staying with a tribe in a jungle for many years, as he tries to find his destiny in the fictitious town of Turtle Cove.
Sinusundan ng serye ang pakikipagsapalaran ni Cole Evans, na kasama ng isang tribo sa kagubatan ng maraming taon, habang sinusubukan niyang hanapin ang kanyang kapalaran sa lungsod ng Turtle Cove.

Some college students were once asked to express their feelings toward 32 real nations and races plus 3 fictitious groups (“Daniereans,” “Pireneans” and “Wallonians”).
Minsan ay hiniling ang ilang mga estudyante sa kolehiyo na ipahayag ang kanilang damdamin sa 32 tunay na mga bansa at lahi at sa 3 katha-katha lamang na mga grupo (“Daniereans,” “Pireneans” at “Wallonians”).

While they assume that the Biblical record is fictitious, they eagerly scour apocryphal writings and accept these as credible!
Samantalang ipinagpapalagay nila na di-totoo ang ulat ng Bibliya, masigla nilang sinasaliksik ang apokripang mga kasulatan at tinatanggap ang mga ito bilang mapanghahawakan!

My faithful little brother had not gone looking for any fictitious tree branch.
Naghanap ng kunwa-kunwariang sanga ang tapat kong kapatid.

(b) What happened to the notion that Belshazzar was merely a fictitious character?
(b) Ano ang nangyari sa ideya na si Belsasar ay isang tauhang kathang-isip lamang?

Thus, The New Encyclopædia Britannica asserts that this Darius is “a fictitious character.”
Kaya, inaangkin ng The New Encyclopædia Britannica na ang Dariong ito ay “isang tauhang kathang-isip.”

In the yellow pages (commercial telephone listings), about 70 percent of the nutritionist “Ph.D.’s” listed were found to hold fictitious degrees or to offer fraudulent information.
Sa yellow pages (komersiyal na mga talaan ng telepono), halos 70 porsiyento ng mga dalubhasa sa nutrisyon na nakalistang mga “Ph.D.” ay natuklasang may huwad na mga titulo o nagbibigay ng mapanlinlang na impormasyon.

Was David merely a fictitious character?
Si David ba ay isang tauhan na gawa-gawa lamang?

No wonder that Magellan’s crew and the fictitious Phileas Fogg miscalculated the date they completed their journeys around the world!
Hindi kataka-taka na ang mga tauhan ni Magellan at ang kathang-isip na si Phileas Fogg ay nagkamali sa pagkalkula sa petsang naikot nila ang buong daigdig!

But later the story was revealed to be fictitious, a fabrication.
Subalit nang dakong huli ang kuwento ay inihayag na gawa-gawa lamang, katha-katha lamang.