furnishing oor Tagalog

furnishing

naamwoord, werkwoord

Present participle of furnish .

Soortgelyke frases

furnish
bigyan · magbigay · pagkalooban · sangkapan

furnish
bigyan · magbigay · pagkalooban · sangkapan

voorbeelde

The size and furnishings of the other residents’ quarters essentially did not differ from the modest arrangement in Vasily Kalin’s apartment.”
Ang sukat at muwebles ng mga tuluyan ng iba pang residente ay halos di-naiiba sa simpleng pagkakaayos ng apartment ni Vasily Kalin.”

(Matthew 5:14-16) Additionally, lampstands were among the furnishings of Solomon’s temple.
(Mateo 5:14-16) Bukod dito, kabilang sa mga kasangkapan sa templo ni Solomon ang mga kandelero.

The events of the day had furnished powerful reasons to make such changes.
Sa dami ng nangyari nang araw na iyon, may matitibay na sana siyang dahilan para magbago.

“If I could furnish shelter for everyone seeking it on a cold night,” said one welfare worker in Atlanta, Georgia, “I could sleep a lot better that night.”
“Kung mapaglalaanan ko lamang ng tirahan ang bawat isa na naghahanap nito sa isang gabing malamig,” sabi ng isang manggagawa sa welfare sa Atlanta, Georgia, “makakatulog ako nang mahimbing sa gabi.”

Instead, they rely on school to furnish their children with accurate information.
Sa halip, ipinagkakatiwala nila sa paaralan na bigyan ang kanilang mga anak ng tumpak na impormasyon tungkol sa sekso.

It states: ‘Because God has set a day in which he purposes to judge the inhabited earth in righteousness, and he has furnished a guarantee to all men in that he has resurrected him, Jesus, from the dead.’
Sabi nito: ‘Sapagkat ang Diyos ay nagtakda ng isang araw na kaniyang nilalayong ipaghukom ang tinatahanang lupa sa katuwiran, at siya’y nagbigay ng garantiya sa lahat ng tao nang kaniyang buhaying-muli ito, si Jesus, buhat sa mga patay.’

* Gold, silver, copper, blue thread, various dyed materials, ram skins, sealskins, and acacia wood were among the donations for the construction and furnishing of the tabernacle.
* Ginto, pilak, tanso, káyong bughaw, iba’t ibang tininaang gamit, balat ng tupang lalaki, balat ng poka, at kahoy na akasya ang ilan sa mga donasyon para sa pagtatayo at sa paglalagay ng kagamitan ng tabernakulo.

He counseled the young man Timothy: “Give orders to those who are rich . . . to rest their hope, not on uncertain riches, but on God, who furnishes us all things richly for our enjoyment; to work at good, to be rich in fine works, . . . safely treasuring up for themselves a fine foundation for the future, in order that they may get a firm hold on the real life.”—1 Timothy 6:17-19.
Pinayuhan niya ang kabataang si Timoteo: “Magbigay ka ng utos doon sa mayayaman . . . na ilagak ang kanilang pag-asa, hindi sa walang-katiyakang kayamanan, kundi sa Diyos, na naglalaan sa atin ng lahat ng mga bagay nang sagana para sa ating kasiyahan; na gumawa ukol sa mabuti, na maging mayaman sa maiinam na gawa, . . . maingat na nagtitipon para sa kanilang mga sarili ng isang mainam na pundasyon para sa hinaharap, upang makapanghawakan sila nang mahigpit sa tunay na buhay.” —1 Timoteo 6:17-19.

Also, the fire-resistant furnishings used in aircraft cabins were carefully examined.
Gayundin, masusing sinuri ang mga kagamitang hindi tinatablan-apoy na ginagamit sa mga cabin ng eruplano.

Also, remind yourself of the benefits that they furnish.
At, ipaalaala mo sa iyong sarili ang mga pakinabang na ibinibigay nila.

Reading and pondering over the Bible and Christian publications will furnish us precious opportunities to imbed the truths of God’s Word in our heart.
Ang pagbabasa at pagmumuni-muni sa Bibliya at sa mga publikasyong Kristiyano ay maglalaan sa atin ng mahahalagang pagkakataon upang itimo ang mga katotohanan ng Salita ng Diyos sa ating puso.

Did you never read this, “Out of the mouth of babes and sucklings you have furnished praise”?’”
Hindi ba ninyo kailanman nabasa ito, “Mula sa bibig ng mga sanggol at mga pasusuhin ay naglaan ka ng papuri” ?’

The apostle Paul did not instruct Timothy to advise these rich brothers specifically to divest themselves of all material things, but he wrote: “Give orders to those who are rich in the present system of things not to be high-minded, and to rest their hope, not on uncertain riches, but on God, who furnishes us all things richly for our enjoyment; to work at good, to be rich in fine works, to be liberal, ready to share, safely treasuring up for themselves a fine foundation for the future, in order that they may get a firm hold on the real life.”
Hindi tinagubilinan ng apostol na si Pablo si Timoteo na payuhan ang mayayamang kapatid na ito na alisin ang lahat ng kanilang materyal na mga bagay, ngunit sumulat siya: “Magbigay ka ng utos doon sa mayayaman sa kasalukuyang sistema ng mga bagay na huwag maging mataas ang pag-iisip, at na ilagak ang kanilang pag-asa, hindi sa walang-katiyakang kayamanan, kundi sa Diyos, na saganang naglalaan sa atin ng lahat ng mga bagay para sa ating kasiyahan; na gumawa ng mabuti, na maging mayaman sa maiinam na gawa, na maging mapagbigay, handang mamahagi, maingat na nag-iimbak para sa kanilang sarili ng isang mainam na pundasyon para sa hinaharap, upang makapanghawakan silang mahigpit sa tunay na buhay.”

11 Being impotent, false gods can furnish no witnesses.
11 Palibhasa’y mga inutil, ang mga huwad na diyos ay walang maihaharap na mga saksi.

(Ex 18:1-7) Among other noteworthy events occurring in the Wilderness of Sinai were: Israel’s succumbing to calf worship during Moses’ absence (Ex 32:1-8), the execution of 3,000 men who undoubtedly had a major part in calf worship (Ex 32:26-28), Israel’s outward expression of repentance by stripping themselves of their ornaments (Ex 33:6), the construction of the tabernacle and its furnishings and the making of the priestly garments (Ex 36:8–39:43), the installation of the priesthood and the beginning of its services at the tabernacle (Le 8:4–9:24; Nu 28:6), the execution of Aaron’s sons Nadab and Abihu by fire from Jehovah for offering illegitimate fire (Le 10:1-3), the first registration of Israelite males for the army (Nu 1:1-3), and the initial celebration of the Passover outside Egypt (Nu 9:1-5).
(Exo 18:1-7) Kasama sa iba pang natatanging mga pangyayari na naganap sa Ilang ng Sinai ang mga sumusunod: nahikayat sa pagsamba sa guya ang Israel habang wala si Moises (Exo 32:1-8), pagpatay sa 3,000 lalaki na walang alinlangang gumanap ng malaking papel sa pagsamba sa guya (Exo 32:26-28), pagpapakita ng Israel ng pagsisisi sa pamamagitan ng paghuhubad ng kanilang mga palamuti (Exo 33:6), paggawa ng tabernakulo, ng mga kasangkapan nito at ng mga kasuutan ng saserdote (Exo 36:8–39:43), pagtatalaga sa pagkasaserdote at pasimula ng paglilingkod nito sa tabernakulo (Lev 8:4–9:24; Bil 28:6), pagpatay sa mga anak ni Aaron na sina Nadab at Abihu sa pamamagitan ng apoy mula kay Jehova dahil sa paghahandog nila ng kakaibang apoy (Lev 10:1-3), unang pagrerehistro ng mga lalaking Israelita para sa hukbo (Bil 1:1-3), at unang pagdiriwang ng Paskuwa pagkalabas ng Ehipto (Bil 9:1-5).

The Scriptures furnish no description of leveling instruments, however, and they refer to this device only in figurative ways.
Gayunman, sa Kasulatan ay walang makikitang paglalarawan tungkol sa mga kasangkapang pangnibel, at tinutukoy lamang roon ang instrumentong ito sa makasagisag na paraan.

True happiness can be found if we rest our hope “not on uncertain riches, but on God, who furnishes us all things richly for our enjoyment; to work at good, to be rich in fine works, . . . ready to share.”
Ang tunay na kaligayahan ay masusumpungan kung ilalagak natin ang ating pag-asa “hindi sa walang kasiguruhang mga kayamanan, kundi sa Diyos, na saganang nagbibigay sa atin ng lahat ng ating ikasisiya; na sila’y gumawa ng mabuti, maging sagana sa mabubuting gawa, . . . handang magbigay.”

(1Ch 27:1-15) This does not mean that all 24,000 for one month came from the same tribe, but, rather, each tribe furnished its share of the monthly quota throughout the year.
(1Cr 27:1-15) Hindi ito nangangahulugan na ang buong 24,000 sa isang buwan ay nagmula sa iisang tribo, kundi sa halip, ang bawat tribo ay nagpapadala ng kani-kanilang bahagi sa buwanang kota sa buong taon.

It will furnish concrete proof that Christ has moved into action as Jehovah’s appointed Judge.
Magiging katibayan ito na si Kristo ay kumilos na bilang inatasang Hukom.

(2 Corinthians 2:17) Since some may challenge our position, every dedicated, baptized Christian must be ready to furnish clear and positive proof that he truly is a minister of the good news.
(2 Corinto 2:17) Yamang maaaring tutulan ng ilan ang ating paninindigan, bawat nakaalay, bautisadong Kristiyano ay dapat na handang maglaan ng malinaw at positibong patotoo na siya ay tunay ngang isang ministro ng mabuting balita.

To Timothy he wrote: “Give orders to those who are rich in the present system of things not to be high-minded, and to rest their hope, not on uncertain riches, but on God, who furnishes us all things richly for our enjoyment.” —1 Timothy 6:17.
Sumulat siya kay Timoteo: “Magbigay ka ng utos doon sa mayayaman sa kasalukuyang sistema ng mga bagay na huwag maging mataas ang pag-iisip, at na ilagak ang kanilang pag-asa, hindi sa walang-katiyakang kayamanan, kundi sa Diyos, na saganang naglalaan sa atin ng lahat ng mga bagay para sa ating kasiyahan.” —1 Timoteo 6:17.

“Give orders to those who are rich in the present system of things not to be high-minded, and to rest their hope, not on uncertain riches, but on God, who furnishes us all things richly for our enjoyment.”—1 Timothy 6:17.
“Magbigay ka ng utos doon sa mayayaman sa kasalukuyang sistema ng mga bagay na huwag maging mataas-ang-pag-iisip, at na ilagak ang kanilang pag-asa, hindi sa walang-katiyakang kayamanan, kundi sa Diyos, na naglalaan sa atin ng lahat ng mga bagay nang sagana para sa ating kasiyahan.” —1 Timoteo 6:17.

Appropriately, Jesus asked them: “Did you never read this, ‘Out of the mouth of babes and sucklings you have furnished praise’?” —Matthew 21:15, 16.
Angkop naman na tanungin sila ni Jesus: “Hindi ba ninyo ito nabasa kailanman, ‘Mula sa bibig ng mga sanggol at mga pasusuhin ay naglaan ka ng papuri’?” —Mateo 21:15, 16.

Or does such progress actually furnish proof that Jehovah is the Author of the laws of the heavens?
O mas lalo lang nitong pinatutunayan na si Jehova ang Awtor ng mga batas ng uniberso?

Insulation, treated wood, volatile adhesives, and synthetic fabrics and carpets were often incorporated into these buildings and their furnishings.
Ang insulasyon, kahoy na nilagyan ng sangkap, mabilis sumingaw na mga pandikit, at sintetikong mga tela at mga alpombra ay kadalasang ginagamit sa mga gusaling ito at sa mga muwebles nito.