injuries oor Tagalog

injuries

naamwoord

Plural form of injury.

Injuries

Soortgelyke frases

injurious
mapaminsala · nakasasama

injury
aksidente · kapansanan · kapaslangan · kapinsalaan · kasiraan · pananakit · pinsala · sakit · saktan · sira · sugat

injury
aksidente · kapansanan · kapaslangan · kapinsalaan · kasiraan · pananakit · pinsala · sakit · saktan · sira · sugat

injury
aksidente · kapansanan · kapaslangan · kapinsalaan · kasiraan · pananakit · pinsala · sakit · saktan · sira · sugat

injurious
mapaminsala · nakasasama

injury
aksidente · kapansanan · kapaslangan · kapinsalaan · kasiraan · pananakit · pinsala · sakit · saktan · sira · sugat

voorbeelde

Secular history confirms the Bible truth that humans cannot successfully rule themselves; for thousands of years “man has dominated man to his injury.”
Pinatutunayan ng kasaysayan ng sanlibutan ang katotohanan ng Bibliya na ang tao ay hindi matagumpay na makapamamahala sa kanilang sarili; sa libu-libong taon ay “dominado ng tao ang kaniyang kapwa tao sa kaniyang ikapipinsala.”

Thus, “man has dominated man to his injury.”
Sa gayon, naging “dominado ng tao ang kaniyang kapuwa tao sa kaniyang ikapipinsala.”

David’s zeal was jealousy in the positive sense, that is, an intolerance of rivalry or reproach, a strong urge to protect a good name or to correct an injury.
Ang sigasig ni David ay paninibugho sa positibong diwa —ang di-pagpapahintulot na magkaroon ng kaagaw o kadustaan si Jehova, isang masidhing pagnanais na protektahan ang Kaniyang mabuting pangalan o ituwid ang pinsalang idinulot sa Kaniya.

In 1993, the Los Angeles Daily News wrote that the role "would have been an offensive stereotype even played by an Asian; the casting of Mickey Rooney added insult to injury".
Noong 1993, ang Los Angeles Daily News ay nagsulat na ang tungkulin "ay naging isang nakakasakit na estatipiko kahit na nilalaro ng isang Asyano; ang paghahagis ng Mickey Rooney ay idinagdag na insulto sa pinsala".

Trying to be independent from him, people would devise social, economic, political, and religious systems that would conflict with one another, and ‘man would dominate man to his injury.’ —Ecclesiastes 8:9.
Sa pagsisikap na maging hiwalay sa kaniya, gagawa ang mga tao ng mga sistemang panlipunan, pang-ekonomiya, pampulitika, at panrelihiyon na magkakasalungatan sa isa’t isa, at ‘ang tao ay manunupil sa tao sa kaniyang ikapipinsala.’ —Eclesiastes 8:9.

For the love of money is a root of all sorts of injurious things, and by reaching out for this love some have . . . stabbed themselves all over with many pains.”
Sapagkat ang pag-ibig sa salapi ay ugat ng lahat ng uri ng nakapipinsalang mga bagay, at sa pag-abot sa pag-ibig na ito ang ilan ay . . . napagsasaksak ng maraming kirot ang kanilang sarili.”

It does not keep account of the injury.
Hindi ito nagbibilang ng pinsala.

It does not keep account of the injury.” —1 CORINTHIANS 13:4, 5.
Hindi ito nagbibilang ng pinsala.” —1 CORINTO 13:4, 5.

We will never be able to misuse our physical body without also injuring our spirit, and that kind of injury always leaves spiritual scars.
Hindi natin maaaring abusuhin ang ating pisikal na katawan nang hindi rin napipinsala ang ating espiritu, at ang gayong uri ng pinsala ay laging nag-iiwan ng mga espirituwal na pilat.

I was also blessed because my injury helped me realize that I should think less about myself and start caring more for others.
Mapalad din ako dahil ipinatanto sa akin ng kapinsalaan ko na dapat ay hindi ko gaanong isipin ang aking sarili at mas magmalasakit ako sa iba.

Care also has to be taken to treat injuries and botfly infestation, which can cause small holes in the goat’s hide and reduce its commercial value.
Maingat din nilang ginagamot ang mga napinsala at nilulunasan ang salot na mga bangaw (botfly), na maaaring maging sanhi ng maliliit na butas sa balat ng mga kambing at magpababa sa halaga ng mga ito sa pamilihan.

At least 92 of the trapped victims were rescued alive, although some of these died afterward from injuries sustained within the building.
Hindi kukulanging 92 ng nasilong mga biktima ang nailigtas nang buháy, bagaman ang ilan sa mga ito ay namatay pagkatapos mula sa mga pinsalang natamo nila sa loob ng gusali.

Countless injuries and many deaths, including those of some children, were caused by a riot between rival sports fans from two neighboring cities in southern Italy.
Di-mabilang ang nasaktan at marami ang namatay, pati na mga bata, dahil sa kaguluhan sa pagitan ng mga tagahanga ng magkalabang panig sa isport mula sa magkalapit na lunsod sa timugang Italya.

For example, what if you were in severe pain from injuries sustained in a serious automobile accident?
Halimbawa, ano kung ikaw ay may matinding kirot mula sa mga pinsalang natamo sa isang malubhang aksidente ng kotse?

And in New Zealand, falls cause injury to 28,000 people (close to 1 percent of the population) each year and run up a 12-million-dollar tab for the insurance companies to pay.
At sa New Zealand, ang pagkahulog ay nakapinsala sa 28,000 katao (halos 1 porsiyento ng populasyon) taun-taon at nagtatala ng 12-milyon-dolyar na kuwenta na pagbabayaran ng mga kompaniya ng seguro.

In similar studies, scientists have had partial success in restoring neural function in spinal-cord injuries and in correcting Parkinson’s disease symptoms.
Sa pag-aaral ding iyon, hindi gaanong nagtagumpay ang mga siyentipiko na palitan ang mga neuron sa napinsalang spinal cord at lunasan ang mga sintomas ng Parkinson’s disease.

According to insurance officials, some of the most popular models actually have “worse than average injury and collision insurance claims.”
Ayon sa mga opisyal ng seguro, ang ilang pinakapopular na mga modelo sa totoo ay may “higit na malalaki kaysa pangkaraniwang mga inaangkin sa seguro ng sakuna at banggaan.”

Amaziah only compounded the injury by silencing Jehovah’s prophet. —2Ki 14:7; 2Ch 25:5-16.
Pinalubha pa ni Amazias ang situwasyon sa pamamagitan ng pagpapatahimik sa propeta ni Jehova. —2Ha 14:7; 2Cr 25:5-16.

Dagi was crowned Miss Austria 2012. Croatia – Barbara Ljiljak was replaced by Mirta Laura Kustan, the 2nd runner-up of Miss Universe Croatia 2015, because Ljiljak had to withdraw due to an arm injury.
Si Dagi ay Miss Austria 2012 noon Croatia - Si Barbara Ljiljak ay pinalitan ni Mirta Laura Kustan, ang 2nd runner-up ng Miss Universe Croatia 2015, dahil ang orihinal na nanalo ay nagka injury sa kamay.

Keep account of the injury 7.
Inaalumana ang masama 7.

Fechner’s harsh experiences further served to underscore the fact that “man has dominated man to his injury.”
Ang malupit na mga karanasan ni Fechner ay nagdiin pa sa katotohanan na “dominado ng tao ang kaniyang kapuwa sa kaniyang ikapipinsala.”

The first indication of the disease is prolonged pain more severe than the injury.
Ang unang pahiwatig ng sakit ay ang nagtatagal na kirot na mas masakit pa kaysa kapinsalaan.

The report, compiled by the Consumer Product Safety Commission for the years 1990-1994, estimates that 20 percent of all injuries from fireworks were eye injuries.
Tinataya ng ulat, tinipon ng Consumer Product Safety Commission sa loob ng mga taon ng 1990-1994, na 20 porsiyento ng lahat ng kapinsalaan mula sa mga paputok ay mga kapinsalaan sa mata.

For example, self-injury is often a way of coping with some form of stress.
Halimbawa, sinasaktan ng ilan ang kanilang sarili para hindi nila madama ang tensiyon.

Otherwise, harm results, just as surely as injury will occur when a man jumps off the roof of a tall building without regard for the law of gravity.
Kung hindi, kapaha-pahamak ang magiging resulta, kung paanong tiyak na mapapahamak ang isang taong tatalon mula sa bubong ng isang mataas na gusali nang hindi iniisip ang batas ng grabidad.