of all oor Tagalog

of all

bywoord

Used as an intensifier with superlative forms of adjectives.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

lahat

[ lahát ]

adjective pronoun

True motherhood is the most beautiful of all arts, the greatest of all professions.
Ang tunay na pagiging ina ang pinakamaganda sa lahat ng sining, ang pinakadakila sa lahat ng propesyon.

Soortgelyke frases

all of
lahat

first of all
una

voorbeelde

Get rid of all objects related to satanic worship
Itapon ang lahat ng bagay na nauugnay sa satanikong pagsamba

Further, there is one thing that unites the worship of all other gods apart from him.
Isa pa, may iisang bagay na nagbubuklod sa pagsamba sa lahat ng iba pang mga diyos maliban sa kaniya.

Gaining this knowledge is ultimately the quest of all God’s children on the earth.
Ang pagtatamo ng kaalamang ito ang pinakamataas na hangarin ng lahat ng anak ng Diyos dito sa lupa.

On the contrary, he displays genuine concern for the welfare of all peoples.
Sa kabaligtaran, nagpapamalas siya ng tunay na pagmamalasakit sa kapakanan ng lahat ng uri ng tao.

Provide fine things in the sight of all men.
Isipin ninyo ang mga bagay na kapuri-puri sa lahat ng tao.

For that reason, we ask for pardon and we beseech the understanding and indulgence of all Dominicans.’
Sa dahilang ito, humihingi kami ng paumanhin at nagsusumamo ng unawa at indulhensiya mula sa lahat ng taga-Dominican Republic.’

I wanted to examine my life and repent of all I had done wrong.
Gusto kong suriin ang buhay ko at pagsisihan ang lahat ng pagkakamali ko.

People of All Sorts Respond
Tumutugon ang Lahat ng Uri ng mga Tao

First of all, Lot may well have acted in faith.
Una sa lahat, malamang na kumilos si Lot udyok ng pananampalataya.

1 Jesus initiated a work of such importance that the future of all mankind depends upon its outcome.
1 Pinasimulan ni Jesus ang isang napakahalagang gawain anupat depende sa kalalabasan nito ang kinabukasan ng lahat ng sangkatauhan.

So, of all the instruments you have listened to, which one will it be for you?
Kaya, sa lahat ng mga instrumento na napakinggan mo, alin ang para sa iyo?

Nearly 20 percent of all high school students carry a weapon of some sort.
Halos 20 porsiyento ng lahat ng estudyante sa high school ang may dalang anumang uri ng armas.

Of all the groups appearing, none are more welcome or sought after than they.
Sa lahat ng mga grupong gumagamit nito, walang lalong higit na kinalulugdang tanggapin dito o hinahangad na gumamit nito kundi sila.

God’s Kingdom unites people of all backgrounds.
Pagkakaisahin ng Kaharian ng Diyos ang mga taong may iba’t ibang pinagmulan.

Most important of all is the need for you to provide for yourself spiritually.
Pinakamahalaga sa lahat ay kailangang paglaanan mo ang iyong sarili sa espirituwal na paraan.

(Jeremiah 10:10) Furthermore, Jehovah God is the Creator of all living things.
(Jeremias 10:10) Bukod diyan, ang Diyos na Jehova ang Maylalang ng lahat ng bagay na may buhay.

How can the needs of all these people be met?
Paano matutugunan ang pangangailangan ng lahat ng taong ito?

This made the king so furious that he ordered the execution of all of them.
Ito’y lubhang nagpagalit sa hari kung kaya’t kaniyang iniutos na lahat sila’y patayin.

I can’t go home and take care of all those children alone.
Hindi ko kayang umuwi at mag-isang alagaan ang lahat ng bata.

The newsletter noted that “up to 80% of all asthmatic children are sensitive to cockroaches.”
Sinabi ng newsletter na “hanggang 80% ng lahat ng batang may hika ay sensitibo sa mga ipis.”

It sets a pattern for strong faith in Jehovah, who is worthy of all songs of praise.
Naglalaan ito ng huwaran ng pananampalataya kay Jehova, Siya na karapat-dapat sa lahat ng papuri.

Neighborhood Effects refer to the activation of all similar "neighbors" of a target word.
Sinuportahan nito ang mga argumento sa ‘hormones’ bilang isang maimpluwensiya (influential) na bagay sa pagkakilanlan ng kasarian.

It represents the most serious of all undertakings.
Kinakatawan nito ang pinakamabigat sa lahat ng gawain.

Still, they are worthy and deserving of dignity and, most of all, love.
Gayunman, sila’y mahalaga at karapat-dapat sa paggalang at, higit sa lahat, pag-ibig.

Wherefore, cleave unto charity, which is the greatest of all, for all things must fail—
Kaya nga, manangan sa pag-ibig sa kapwa-tao, na pinakadakila sa lahat, sapagkat ang lahat ng bagay ay nagkukulang—