opportune oor Tagalog

opportune

adjektief

Suitable for some particular purpose.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

pagkakataon

The Sabbath provides a wonderful opportunity to strengthen family ties.
Ang Sabbath ay nagbibigay ng magandang pagkakataon para patibayin ang ugnayan ng pamilya.

marapat

I pray for divine help, that I may be made equal to such an opportunity.
Dalangin kong tulungan ako ng langit, upang maging marapat ako sa gayong oportunidad.

Soortgelyke frases

equal opportunity employer
pantay na pagkakataon ng may pagawaan

opportunity cost
Halaga ng pagkakataon · ipinagpalibang halaga

opportunity
kapanahunan · pagkakataon · panahon

personal responsibility & work opportunity reconciliation act of 1996
pansariling pananagutan at batasang pagkakasundo ng 1996 na may pagkakataong makapag-trabaho

equal opportunity commission
komisyon ng pantay na pagkakataon

opportunity
kapanahunan · pagkakataon · panahon

voorbeelde

There have been numerous opportunities for Jehovah’s servants in the Philippines to demonstrate this.
Nagkaroon ng maraming pagkakataon ang mga lingkod ni Jehova sa Pilipinas para maipakita ito.

(Job 38:4, 7; Colossians 1:16) Blessed with freedom, intelligence, and feelings, these mighty spirits had the opportunity to form loving attachments of their own —with one another and, above all, with Jehovah God.
(Job 38: 4, 7; Colosas 1:16) Yamang biniyayaan ng kalayaan, katalinuhan, at damdamin, ang makapangyarihang mga espiritung ito ay nagkaroon din ng pagkakataong magpakita ng pagmamahal —sa isa’t isa at, higit sa lahat, sa Diyos na Jehova.

Also, when not on assigned duty, they would have wide opportunity for such teaching, whether in the area of the sanctuary or in other parts of the land.
Gayundin, kapag hindi sila ang nakatokang maglingkod, marami silang pagkakataon para magturo, sa lugar man ng santuwaryo o sa ibang mga bahagi ng lupain.

Who in my class would benefit from an opportunity to teach?
Sino sa klase ko ang makikinabang sa isang pagkakataong magturo?

McKay admonished: “Home teaching is one of our most urgent and most rewarding opportunities to nurture and inspire, to counsel and direct our Father’s children.
McKay: “Home teaching ang isa sa mga pinakakailangan at pinaka-nakasisiyang oportunidad para mangalaga at magbigay-inspirasyon, magpayo at pumatnubay sa mga anak ng ating Ama.

We turned down many questionable business opportunities.
Tinanggihan namin ang maraming oportunidad na kuwestiyunable.

There he would have unusual opportunities to give a bold witness before the authorities.
Doon, magkakaroon siya ng naiibang mga pagkakataon na magpatotoo nang may katapangan sa harap ng mga awtoridad.

You might also use the opportunity to show how following the Bible’s direction protects us from those aspects of the holiday that have become a frustration and a burden to people.
Maaari mo ring gamitin ang pagkakataon upang ipakita kung paanong ang pagsunod sa patnubay ng Bibliya ay nagsasanggalang sa atin mula sa mga aspektong iyan ng kapistahan na nagiging isang kasiphayuan at isang pabigat sa mga tao.

Serving their terms of imprisonment in different prison camps provided the brothers an opportunity to preach to other prisoners, and many became Witnesses.
Ang pagsisilbi sa kanilang mga sentensiya sa iba’t ibang kampong bilangguan ay nagbigay sa mga kapatid ng pagkakataong mangaral sa iba pang mga bilanggo, at marami ang naging Saksi.

12 Participating in the full-time ministry, if Scriptural responsibilities permit, can serve as a marvelous opportunity for Christian men to be “tested as to fitness first.”
12 Ang pakikibahagi sa buong-panahong ministeryo, kung ipinahihintulot ng mga pananagutang maka-Kasulatan, ay maaaring magsilbing isang kahanga-hangang pagkakataon para sa mga lalaking Kristiyano upang ‘masubok muna kung karapat-dapat.’

Servants of Jehovah appreciate opportunities for fellowship at Christian meetings.
Pinagyayaman ng mga lingkod ni Jehova ang mga pagkakataon para sa pagsasamahan sa Kristiyanong mga pagpupulong.

Besides attending your Sunday meetings and your weeknight activities, when you have the chance to be involved in seminary, whether in the early morning or in released-time classes, take advantage of that opportunity.
Bukod sa pagdalo sa inyong mga pulong sa Linggo at sa mga aktibidad sa buong linggo, kapag may pagkakataon kayong sumali sa seminary, ito man ay sa early morning o sa released-time class, samantalahin ninyo ang pagkakataong iyon.

This article also provided me with an opportunity to share the gospel and my love for the Book of Mormon with a dear friend of mine in Slovenia.
Ang artikulong ito ay nagbigay rin sa akin ng pagkakataong ibahagi ang ebanghelyo at ang aking pagmamahal sa Aklat ni Mormon sa mahal kong kaibigan sa Slovenia.

Jehovah is also patient, and his patience affords opportunities for many to attain to repentance.
Si Jehova ay matiisin din, at ang kaniyang pagkamatiisin ay nagbibigay ng pagkakataon upang makaabot sa pagsisisi ang marami.

Lucaris was determined to use this new opportunity to educate the Orthodox clergy and laity by publishing a translation of the Bible and theological tracts.
Determinado si Lucaris na gamitin ang bagong pagkakataong ito upang turuan ang mga klerong Ortodokso at mga karaniwang tao sa pamamagitan ng paglalathala ng isang salin ng Bibliya at mga pulyetong panteolohiya.

For some, it is evidently not the religious essence of Christmas that is important as much as it is the opportunity to celebrate.”
Para sa ilan, malinaw na mas pinahahalagahan nila ang pagkakataong magkasayahan kaysa sa relihiyosong diwa ng Pasko.”

In the course of our everyday lives, we are blessed with many opportunities to share our beliefs with others.”
Sa araw-araw nating buhay, binibiyayaan tayo ng maraming pagkakataong ibahagi sa iba ang ating paniniwala.”

A pyramid scheme is defined as a “multilevel marketing program in which people pay an entrance fee for the opportunity to recruit others to do the same.”
Binibigyang-katuturan ang pyramid scheme bilang isang “programa ng multilevel marketing kung saan ang mga tao ay nagbabayad ng registration fee upang makapangalap ng iba pang tao na mangangalap din naman.”

You can try pairing younger sisters and older sisters in visiting teaching and service opportunities.
Maaari ninyong subukang ipares ang nakababatang kababaihan sa nakatatandang kababaihan sa visiting teaching at mga pagkakataong maglingkod.

“Don’t get discouraged by the hills, but see the opportunity in adversity.
“Huwag panghinaan ng loob sa mga balakid, kundi hangarin ang pagpapalang dulot ng pagsubok na iyon.

We prayed constantly that the Lord would intervene in Matthew’s life, and we took every opportunity to express by word and action how much we loved him.
Ipinagdasal namin palagi na mamagitan ang Panginoon sa buhay ni Matthew, at sinamantala namin ang lahat ng pagkakataon na ipakita sa salita at sa gawa kung gaano namin siya kamahal.

What a fine opportunity to honor our heavenly Father!
Napakainam na pagkakataon ito upang parangalan ang ating makalangit na Ama!

“The Young Women program has in it [a] powerful pattern to develop spiritual strength in the young women and to offer the opportunity for us to help.
“Ang programa ng Young Women ay may [isang] mabisang huwaran na magpaunlad ng espirituwal na lakas sa mga [dalagita] at nagbibigay ng pagkakataon para sa atin na makatulong.

Still, your child’s adolescence provides you with a wonderful opportunity to “train up a boy according to the way for him.”
Gayunman, ang pagiging tin-edyer ng iyong anak ay magandang pagkakataon para “sanayin mo ang bata ayon sa daang nararapat sa kaniya.”

Within the Christian congregation, we have the opportunity to mingle with people who live a life of faith.
Sa loob ng Kristiyanong kongregasyon, may pagkakataon tayong makisalamuha sa mga taong namumuhay nang may pananampalataya.