scarce oor Tagalog

scarce

/ˈskɛɚs/, /ˈskɛːs/ adjektief, bywoord

Insufficient to meet a demand or requirement.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

bihira

[ bihirà ]

In my ward our visiting teaching was scarce and temple attendance was very low.
Sa aming ward bihira ang visiting teaching at napakababa ng bilang ng dumadalo sa templo.

kulang

adjektief

kakulangan

adjektief

Erosion soon takes hold, streams begin drying up, and water becomes scarce.
Hindi nagtagal at naagnas ang lupa, nagsimulang matuyo ang mga batis, at nagkaroon ng kakulangan sa tubig.

uyak

madalang

[ madálang ]

“Game soon became so scarce that we could kill nothing.
“Ang pangangaso ay naging madalang at wala kaming mahuling hayop.

Scarce

Soortgelyke frases

scarcely
bahagya · bihira

voorbeelde

The yellowish beak is long and hooked, and the large elastic pouch beneath is scarcely noticeable when empty.
Ang manilaw-nilaw na tuka nito ay mahaba at hugis-kalawit, at mayroon itong malaki at nababanat na lukbutan sa ilalim niyaon na halos di-mapapansin kung walang laman.

After a few months, secular work became scarce, and their savings were depleted.
Pagkaraan ng ilang buwan, naging mahirap humanap ng sekular na trabaho, at naubos na ang kanilang naipon.

We scarce meet with an instance of any one that was ordained before the age of twenty-five, in all the history of the Church.”
Bihira tayong makakita ng kaso ng sinuman na inordenahan bago sumapit sa edad na beinte-singko, sa buong kasaysayan ng Iglesiya.”

Another, having gone outside to see the spectacle, said: “The wind increased, and we had scarcely reached the house when it began, as we thought, to rain heavily.
Isa pa, pagkatapos lumabas upang makita ang tanawin, ay nagsabi: “Ang hangin ay lumakas, at bahagya namin narating ang bahay nang ito’y magsimula, gaya ng akala namin, na umulan nang malakas.

“Spending time with friends is played down as an optional indulgence that steals scarce hours out of an already jam-packed schedule,” notes the paper.
“Ang paggugol ng panahon sa mga kaibigan ay ipinagwawalang-bahala na anupat itinuturing ito na di-kinakailangan at isang kalabisan na nagnanakaw ng mahahalagang oras sa punung-puno nang iskedyul,” ang sabi ng pahayagan.

And ever since, food has remained scarce for many people on earth.
At buhat noon, ang pagkain ay nanatiling salat para sa maraming tao sa lupa.

When we choose to believe, exercise faith unto repentance, and follow our Savior, Jesus Christ, we open our spiritual eyes to splendors we can scarcely imagine.
Kapag pinili nating maniwala, manampalataya tungo sa pagsisisi, at sumunod sa ating Tagapagligtas, na si Jesucristo, binubuksan natin ang ating espirituwal na mga mata sa mga kariktan na hindi natin lubos maisip.

But the lights scarcely flickered.
Subalit ang mga ilaw ay bahagyang umandap-andap.

Since job opportunities in the area were scarce, he began to work with a group of 11 sisters, encouraging them to pursue the possibility of a small-business opportunity.
Dahil mahirap makakuha ng trabaho sa lugar na iyon, sinimulan niyang tulungan ang isang grupo ng 11 kababaihan, at hinihikayat silang magsimula ng maliit na negosyo.

Interestingly, when food is scarce, litters are smaller.
Kapansin-pansin, kapag ang pagkain ay kakaunti, ang mga kuting ay maliliit.

Patmos is scarcely eight miles [13 km] long, and at one point it is only a stone’s throw across.
Ang Patmos ay halos labintatlong kilometro lamang ang haba, at may isang lugar na magkalapit lamang ang magkabilang ibayo nito.

Reading material is scarce far back in the jungle.
Ang mga babasahin ay bihirang-bihira noong una sa kagubatan.

When jobs are scarce, how can people in developing countries support their families?
Kung mahirap makakita ng trabaho, paano masusuportahan ng mga tao sa nagpapaunlad na mga bansa ang kanilang mga pamilya?

“The evidence is too scarce and too fragmented to support such a complex theory as that of the origin of life.”
“Totoong kakaunti at hiwa-hiwalay ang mga ebidensiya upang suportahan ang gayong kasalimuot na teoriya gaya ng pinagmulan ng buhay.”

Literature was extremely scarce.
Iilan lamang ang literatura.

The questions that arise concerning God himself are scarcely more comforting.
Hindi rin naman nakaaaliw ang mga tanong na bumabangon tungkol sa Diyos mismo.

Money was scarce, and opportunities took time to bear fruit.
Mahirap kumita, at matagal dumating ang mga oportunidad.

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints was scarcely one year old when that declaration was given by inspiration to the Prophet Joseph Smith.
Halos isang taon pa lang ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw nang ibigay sa pamamagitan ng inspirasyon ang pahayag na iyon kay Propetang Joseph Smith.

Particularly are jobs scarce.
Ang mga hanapbuhay ay kakaunti.

There is scarcely a corner of the globe where fighting does not seem a possibility.
Sa lahat halos ng sulok ng globo ay nariyan ang posibilidad ng labanan.

When under pressure, I could scarcely articulate and would begin to stutter.
Kapag tensiyonado ako, hindi ako makapagsalita nang malinaw at nauutal ako.

IN PARCHED DESERTS of Africa, where rainfall is scarce, grows a jewel—the desert rose.
SA TIGANG NA MGA disyerto ng Aprika, kung saan madalang ang ulan, ay tumutubo ang isang hiyas —ang rosas ng disyerto.

Scarcely a century has passed but they have introduced new theories of science and philosophy, that supersede the old traditions and the old faith and the old doctrines entertained by philosophers and scientists.
Hindi pa halos lumilipas ang isang siglo gayunman ang mga ito ay nagpalabas na ng mga bagong teoriya sa siyensiya at pilosopiya na pinapalitan ang mga lumang tradisyon, pananampalataya at doktrina na isinaalang-alang ng mga pilosopo at siyentipiko.

‘When the investors tried to cash in their portfolios, they found that many stamps were not as scarce as they had supposed,’” and they lost out.
‘Nang sinikap ng mga namumuhunan na gawing pera ang kanilang mga portfolio, nasumpungan nila na maraming selyo ang hindi naman talagang kasimpambihira na gaya ng inaakala nila,’” at sila’y nalugi.

Erosion soon takes hold, streams begin drying up, and water becomes scarce.
Hindi nagtagal at naagnas ang lupa, nagsimulang matuyo ang mga batis, at nagkaroon ng kakulangan sa tubig.