secretes oor Tagalog

secretes

werkwoord

Third-person singular simple present indicative form of secrete.

Secretes

Soortgelyke frases

secrete
itago

secrets
lihim · sikreto

secretive
lihim

secret
itago · kubli · lihim · lingid · sekreto · sikreto · tago

secret
itago · kubli · lihim · lingid · sekreto · sikreto · tago

secret
itago · kubli · lihim · lingid · sekreto · sikreto · tago

secret
itago · kubli · lihim · lingid · sekreto · sikreto · tago

voorbeelde

As the wood decays, it secretes fragrant oil and resin.
Habang nabubulok ang kahoy, naglalabas ito ng mabangong langis at dagta.

The book The Secret of Family Happiness,* pages 106-7, offers these helpful observations:
Ang aklat na Ang Lihim ng Kaligayahan sa Pamilya,* pahina 106-7, ay nagbibigay ng nakatutulong na mga obserbasyong ito:

The sacred secret of this godly devotion is illuminated in Jesus’ life course here on earth.
Ang banal na lihim ng maka-Diyos na debosyong ito ay nahahayag sa liwanag sa pamumuhay na ipinakita rito ni Jesus sa lupa.

Some secrets were too important to keep.
May ilang sekreto na napakahalagang itago.

(2 Timothy 2:3, The English Bible in Basic English) In Paul’s company, Timothy learned the secret of being content in even the most difficult circumstances.
(2 Timoteo 2:3, The English Bible in Basic English) Sa pakikisama kay Pablo, natutuhan ni Timoteo ang lihim ng pagiging kontento kahit sa pinakamahihirap na kalagayan.

Shortly thereafter the Gestapo, or secret police, paid us a surprise visit while we were sorting out a shipment of Bible literature.
Di-nagtagal pagkatapos nito, bigla kaming dinalaw ng mga Gestapo, o mga sekreta, habang inaayos namin ang ipinadala sa aming mga literatura sa Bibliya.

Have I been so secretive about my personal life that they feel they must resort to covert tactics to learn about me?’
Masyado ba akong malihim kaya minamanmanan pa nila ako?’

16 In response to that first-century preaching, the fifth feature of the sacred secret of 1 Timothy 3:16 became notably apparent.
16 Bilang tugon sa unang-siglong pangangaral, ang ikalimang bahagi ng banal na lihim sa 1 Timoteo 3:16 ay kapuna-puna ang paglitaw.

However, we should remember that such deceitful people cannot keep anything secret from Jehovah, for “all things are naked and openly exposed” to him. —Heb.
Dapat nating tandaan na walang maitatago kay Jehova ang gayong mga tao dahil “ang lahat ng bagay ay hubad at hayagang nakalantad” sa kaniya.—Heb.

They had to teach themselves, however, since experts jealously guarded their trade secrets.
Pero sila-sila lamang ang nag-aral tungkol dito dahil ayaw ituro ng mga eksperto ang kanilang lihim na pamamaraan sa pagbunot ng ngipin.

Shortly afterward, on a frigid December afternoon, I was called to the office of the Sigurimi (secret police).
Di-nagtagal pagkaraan, sa isang maginaw na hapon ng Disyembre, ipinatawag ako sa tanggapan ng Sigurimi (secret police).

“However, almost from the beginning, the hospital engaged in a deceitful and secret scheme that showed utter disregard for the family’s fundamental rights.”
“Gayunman, halos mula sa simula, ang ospital ay nagsagawa ng mapanlinlang at lihim na pakana na nagpapakita ng ganap na di pagpansin sa pangunahing karapatan ng pamilya.”

Schedule for congregation studies in the book The Secret of Family Happiness.
Iskedyul para sa mga pag-aaral ng kongregasyon sa aklat na Ang Lihim ng Kaligayahan sa Pamilya.

Moreover, this chapter of Isaiah helps us to unravel a crucial aspect of what the Bible calls a “sacred secret.”
Bukod diyan, tinutulungan tayo ng kabanatang ito ng Isaias na tuklasin ang isang mahalagang aspekto ng tinatawag sa Bibliya na “sagradong lihim.”

“Remain in the Secret Place of the Most High”: (10 min.)
“Manatili sa Lihim na Dako ng Kataas-taasan”: (10 min.)

The Man Who Unlocked the Secrets of the Solar System Awake!, 3/8/2005
Ang Lalaking Nakatuklas sa mga Lihim ng Sistema Solar Gumising!, 3/8/2005

Their . . . paths [are] diverse; nevertheless, each seems called by some secret design of Providence one day to hold in its hands the destinies of half the world.”
Ang kanilang . . . landas [ay] magkaiba; gayunman, bawat isa ay waring tinawag sa pamamagitan ng lihim na layunin ng Diyos na balang araw ay mapapasakamay ng mga ito ang kasasapitan ng kalahati ng daigdig.”

In the Book of Mormon we learn of a people who had discovered the secret to happiness.
Sa Aklat ni Mormon nalaman natin ang tungkol sa mga taong nakatuklas sa sikreto ng kaligayahan.

She read our literature in secret, without the knowledge of her husband, who hated the Witnesses.”
Lihim niyang binabasa ang ating mga literatura, dahil galit ang asawa niya sa mga Saksi.”

‘Can you keep a secret?’
‘Marunong ka bang mag-ingat ng lihim?’

At first, the identity of the promised Seed was “a sacred secret.”
Sa pasimula, “isang sagradong lihim” kung sino ang ipinangakong Binhi.

The book Understanding Relationships admits: “We regularly expect a friend to be someone who is honest and open, shows affection, tells us his or her secrets and problems, gives us help when we need it, trusts us and is also . . . prepared to work through disagreements.”
Ang aklat na Understanding Relationships ay nagsabi ng ganito: “Karaniwan nang inaasahan natin ang isang kaibigan na maging tapat at prangka, nagpapakita ng pagmamahal, nagsasabi sa atin ng kaniyang mga sekreto at mga problema, tumutulong sa atin kapag kailangan natin ito, nagtitiwala sa atin at gayundin naman . . . ay handang gumawa ng paraan upang malutas ang mga di-pagkakaunawaan.”

“My friend would tell me her secrets, and because of that, I thought I could trust her with mine.
“Sinasabi sa akin ng kaibigan ko ang mga sekreto niya, kaya akala ko mapagkakatiwalaan ko rin siya ng mga sekreto ko.

(1 John 4:7) Yes, heartfelt love is the real secret of a happy stepfamily.
(1 Juan 4:7) Oo, ang taimtim na pag-ibig ang siyang tunay na lihim ng isang maligayang pamilya sa muling pag-aasawa.

In the gastrointestinal tract, thyroid hormones speed up the secretion of digestive juices and also increase the rhythmic waves of muscular contractions (peristalsis).
Pinabibilis ng mga thyroid hormone sa sikmura at bituka ang paglalabas ng likidong panunaw at ang paggalaw ng mga bituka (peristalsis).