seizure oor Tagalog

seizure

/ˈsiːʒə/ naamwoord

The act of taking possession, as by force or right of law.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

pagsamsam

act of taking possession, as by force or right of law

paghuli

atake

She said that the seizure was due to keeping late hours.
Sinabi niyang ang atake ay dahil sa pagpupuyat.

pagdakip

pag-agaw

You can see why seizure was synonymous with confiscation.
Nauunawaan mo na ngayon kung bakit ang pag-agaw ay kasingkahulugan ng pagkumpiska.

Seizure

Soortgelyke frases

epileptic seizure
baluktot · nanigas

voorbeelde

Once, on the way to the hospital, he had seizures and stopped breathing.
Minsan, habang patungo sa ospital, bigla siyang sinumpong at hindi na huminga.

Later, during a second leave, I had a major epileptic seizure followed by four minor ones.
Nang maglaon, noong ikalawang pag-uwi ko, ako’y dumanas ng matinding epileptikong panginginig na sinundan ng apat na bahagyang panginginig.

She said that the seizure was due to keeping late hours.
Sinabi niyang ang atake ay dahil sa pagpupuyat.

I suffer from seizures and depression, and I spend most of my time asleep from medications.
Nahihirapan ako kapag sumusumpong ang aking sakit at depresyon, at palagi akong tulog dahil sa epekto ng aking mga gamot.

However, they can imitate one who “gave no consideration to a seizure, namely, that he should be equal to God.”
Nguni’t, maaari nilang tularan ang isa na “hindi nagpanukala ng pag-agaw, alalaong baga’y, na siya’y maging kapantay ng Diyos.”

However, if I forgot even two or three pills, I would have a grand mal seizure.
Gayunman, kung makalimutan ko naman kahit na ang dalawa o tatlong tableta, magkakaroon ako ng matinding kombulsiyon.

Still, out of unselfish love, Jesus did as the apostle Paul tells us: “Although he was existing in God’s form, [he] gave no consideration to a seizure, namely, that he should be equal to God.
At, dahilan sa walang pag-iimbot na pag-ibig, ginawa ni Jesus ang gaya ng sinasabi sa atin ni apostol Pablo: “Bagaman siya’y nasa anyong Diyos, hindi [niya] pinag-isipan na mang-agaw, samakatuwid nga, upang makapantay ng Diyos.

At least in infants and children, breath-holding attacks are also widely recognized as reflex anoxic seizures.
Sa mga reptilya at mga ibon, ang biosintesis ay isinasagawa sa mga kidney nito.

Any number of medications may be used to both prevent and treat seizures.
Ang dalawang ito ay magkaiba at dapat tratuhing magkahiwalay na mga pigura.

The Scriptures state: “Christ Jesus, who, although he was existing in God’s form, gave no consideration to a seizure, namely, that he should be equal to God.
Sinasabi ng Kasulatan: “[Si Kristo Jesus,] bagaman umiiral sa anyong Diyos, ay hindi nag-isip na mang-agaw, samakatuwid nga, na siya ay maging kapantay ng Diyos.

Meanwhile, physicians began to recognize that such things as seizures could be linked to health and not demon possession.
Samantala, naintindihan ng mga manggagamot na ang mga bagay na gaya ng pangingisay ay maaaring dahil sa sakit at hindi dahil sa pagsanib ng demonyo.

Although I didn’t have convulsions or lose consciousness, I was still having partial seizures that would leave me in a confused state.
Bagaman hindi ako kinukombulsiyon o hinihimatay, nagkakaroon pa rin ako ng bahagyang mga kombulsiyon na nag-iiwan sa aking nalilito.

When I could not preach publicly because of a seizure, I wrote letters on Scriptural topics to people in the area and thus gave them written encouragement to study the Bible.
Kapag hindi ako makapangaral sa madla dahil sa pag-atake, sumusulat ako ng mga liham para sa mga tao roon hinggil sa maka-Kasulatang mga paksa at sa gayo’y binibigyan sila ng nasusulat na pampatibay-loob na mag-aral ng Bibliya.

While the symptoms seen in MCS vary somewhat from person to person, they may include headaches, extreme fatigue, muscle pain, joint pain, eczema, rashes, flulike symptoms, asthma, sinus problems, anxiety, depression, memory problems, difficulty in concentrating, insomnia, irregular heartbeat, bloating, nausea, vomiting, intestinal problems, and seizures.
Bagaman ang mga sintomas na nakikita sa MCS ay waring nagkakaiba-iba sa bawat tao, maaaring kabilang sa mga ito ang mga sakit ng ulo, labis na pagkahapo, kirot sa kalamnan, kirot sa kasukasuan, eksema, singaw sa balat, mga sintomas na tila-trangkaso, hika, mga suliranin sa saynus, kabalisahan, panlulumo, mga suliranin sa memorya, kahirapan sa pagpapako ng pansin, insomniya, di-regular na tibok ng puso, pamamaga, pagkaalibadbad, pagsusuka, mga suliranin sa bituka, at mga pagsumpong.

Many girls with RS also have problems with seizures, scoliosis, grinding of teeth, and other physical problems.
Marami ding batang babae na may RS ang nakararanas ng seizure, may scoliosis, nagngangalit ang ngipin, at may iba pang pisikal na mga problema.

But since I was having up to two seizures a week, some in the congregation thought that I should not take on such a heavy responsibility.
Subalit dahil dalawang beses sa isang linggo akong inaatake, inaakala ng ilan sa kongregasyon na hindi ko dapat tanggapin ang gayong mabigat na pananagutan.

While law school students were taking the bar exam in Pasadena, California, one of them suffered a seizure and collapsed.
Habang kumukuha ng pagsusulit sa bar ang mga estudyante ng abogasya sa Pasadena, California, ang isa sa kanila ay inatake at natumba.

When he was three months old, he started to have seizures that left him unconscious.
Una siyang nakaranas ng pangingisay noong tatlong buwan pa lang siya anupat nawalan siya ng malay.

A family history of seizures does not seem to correlate with reactions.
Waring walang mas maraming paglitaw ng reaksiyon sa gitna niyaong mga pamilya na may kasaysayan ng mga atake.

It made it seem as if I was doing something to cause the seizures; yet I was trying my best to care for my health.
Para bang may ginagawa ako na pinagmumulan ng mga kombulsiyon; gayunman ginagawa ko nga ang lahat ng magagawa ko upang pangalagaan ang aking kalusugan.

When a person is deprived of alcohol, his brain chemistry is totally destabilized and withdrawal symptoms, such as anxiety, trembling, or even seizures, set in.
Kapag hindi nakainom ang isang tao, ganap na nababago ang kemistri ng kaniyang utak at dumaranas siya ng mga sintomas na sanhi ng paghinto sa pag-inom, gaya ng pagkabalisa, panginginig, o pangingisay pa nga.

We only learned that I was unusually healthy, yet the seizures continued.
Nalaman lamang namin na ako ay di pangkaraniwang malusog, gayunman nagpatuloy ang mga kombulsiyon.

As his condition became more severe, he began having seizures.
Nang lumala ang kanyang kalagayan, nagsimula na siyang magkombulsyon.

Of the seizures that occur within the first four weeks of head trauma, about 10% occur after the first week.
Ang ibang 30 hanggang 40% ng mga tao ay nagkakaroon ng mga karagdagang sintomas pagkalipas ng 10 hanggang 30 taon mula sa unang impeksiyon.

They have engaged in community service and fighting against land seizures and corruption.
Binuwag ng militar ang lehislatura, kinontrol ang hudikatura at ehekutibo ng bansa.