to aid oor Tagalog

to aid

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

asisti

Soortgelyke frases

aid and advice to appellant
tulong at payo sa naghahabol

voorbeelde

I started taking the prescribed antiretroviral drugs and also went to AIDS counselors, but I still felt depressed.
Nagsimula akong uminom ng iniresetang mga gamot na antiretroviral at kumonsulta rin ako sa mga tagapayo tungkol sa AIDS, subalit nanlulumo pa rin ako.

The Indian Express of Bombay, India, reported that a disease similar to AIDS has stricken the country’s poultry.
Iniulat ng Indian Express ng Bombay, India na isang sakit na katulad ng AIDS ang puminsala sa manukan ng bansa.

To aid us, the Gospel Art Book includes a list linking pictures to their accounts in the scriptures.
Para matulungan tayo, kasama sa Aklat ng Sining ng Ebanghelyo ang isang listahang nag-uugnay ng mga larawan sa mga salaysay sa mga banal na kasulatan tungkol dito.

Many programs have been set up by well-meaning individuals to aid those who are in need.
Maraming programang ginawa ang mga taong mabuti ang hangarin para tulungan ang mga nangangailangan.

Our literature is published to aid persons who show genuine interest in the Bible.
Ang aming literatura ay inilalathala upang tumulong sa mga tunay na interesado sa Bibliya.

When passed by the animal, the seeds have a supply of manure to aid the seedling’s initial growth.
Kapag inilabas ng hayop, ang binhi ay mayroong panustos na dumi ng hayop na tumutulong sa paglaki ng punla.

The brothers from Brazzaville did much to aid those in Kinshasa during those early years.
Malaki ang naitulong ng mga kapatid na taga-Brazzaville sa mga nasa Kinshasa noong unang mga taóng iyon.

The Marshall Plan was a U.S.-sponsored program designed to aid the economic recovery of war-torn Europe.
Ang Marshall Plan ay isang programang taguyod-E.U. na idinisenyo upang tulungan na makabawi sa ekonomiya ang giniyagis-digmaang Europa.

Musicians in Britain and the United States have raised millions of pounds and dollars to aid hungry Africans.
Ang mga musikero sa Britaniya at Estados Unidos ay nangilak ng milyun-milyong pounds at dolyar upang tulungan ang nagugutom na mga Aprikano.

Thus your schooling will serve to aid you in reaching your spiritual goals.
Sa ganitong paraan ang iyong pag-aaral ay makatutulong sa iyo sa pag-abot sa iyong espirituwal na mga tunguhin.

Spirometry is recommended to aid in diagnosis and management.
Ang spirometry ay inirerekomenda para makatulong sa pagtukoy at pangangasiwa.

We become more aware of those in need, and often we extend ourselves more generously to aid them.
Mas napapansin natin ang mga taong nangangailangan, at kadalasa’y higit natin silang tinutulungan.

In addition to losing parents and financial security, these children must endure the stigma attached to AIDS.
Bukod pa sa pagkamatay ng mga magulang at kawalan ng pinansiyal na seguridad, dapat batahin ng mga anak na ito ang kahihiyang kaakibat ng AIDS.

Dr. Genshiro Shiragami and his daughter, Erika, are enlisted to aid with the project.
Si Dr. Genshiro Shiragami at ang kanyang anak na si Erika, ay inatasan upang makatulong sa proyekto.

Is it reasonable to hope for an end to AIDS?
Makatuwiran bang umasa na masusugpo ang AIDS?

Why is the growth of the disease among women a special concern to AIDS workers?
Bakit lubhang ikinababahala ng mga kawaning pangkalusugan na humahawak sa mga kaso ng AIDS ang paglaganap ng sakit na ito sa mga kababaihan?

Under inspiration Paul provided the Corinthian Christians with timely information to aid them in making the correct decisions.
Sa ilalim ng pagkasi, binigyan ni Pablo ang mga Kristiyanong taga-Corinto ng napapanahong impormasyon na makatutulong sa kanila sa paggawa ng tamang mga pasiya.

Brother Rutherford’s group, including Nathan Knorr, arrived three weeks early to aid with preparations.
Ang grupo ni Brother Rutherford, kasali na si Nathan Knorr, ay dumating tatlong linggo ang aga upang tumulong sa mga paghahanda.

This fruit was thought to aid in conception.
Inaakala noon na ang prutas na ito ay nakakatulong para magbuntis ang isa.

This manual is designed to aid you in the lesson planning process.
Ang manwal na ito ay dinisenyo para tulungan ka sa proseso ng pagpaplano ng lesson.

What might those Christian brothers near Paul have done to aid him?
Ano ang maaaring ginawa ng mga kapatid na Kristiyano na nakatira malapit kay Pablo upang matulungan siya?

7 Jesus always referred to the Scriptures to aid honesthearted ones and refute his opposers.
7 Si Jesus ay laging tumutukoy sa mga Kasulatan upang tulungan ang tapat-pusong mga tao at sagutin ang mga sumasalangsang sa kaniya.

From Jerusalem, certain apostles and disciples were sent out to aid new groups of believers, as at Samaria.
Mula sa Jerusalem, ilang apostol at alagad ang isinugo upang tulungan ang mga bagong grupo ng mananampalataya, gaya sa Samaria.

This manual is designed to aid you in this process.
Ginawa ang manwal na ito para tulungan ka sa prosesong ito.

Thus, in 1939 the booklet Advice for Kingdom Publishers was printed to aid the brothers in court battles.
Kaya, noong 1939 ang buklet na Advice for Kingdom Publishers ay inilimbag upang tulungan ang mga kapatid sa mga paglaban sa hukuman.