tremendously oor Tagalog

tremendously

bywoord

Greatly; enormously

voorbeelde

Obviously, tremendous power and energy were required to create not just the sun but also all the other billions of stars.
Maliwanag na kinailangan ang napakatinding kapangyarihan at enerhiya para lalangin ang araw at iba pang bilyun-bilyong bituin.

Timothy was quite young, perhaps still in his late teens or early twenties, and he had tremendous respect and affection for Paul.
Napakabata pa ni Timoteo, na marahil noon ay mga 19 o 21 anyos lang, at lubos niyang iginagalang at minamahal si Pablo.

That creates a tremendous feeling of isolation.
Ito ay lumilikha ng matinding damdamin ng pag-iisa.

Your down-to-earth good sense, your sparkling and refreshing wit, your quiet and unfailing wisdom, and your tremendous and ever constant faith have won the hearts of all who have listened to you.
Ang iyong praktikal at makabuluhang pananaw, ang iyong pagkamasayahin at nagpapasiglang katalinuhan, ang iyong tahimik at walang-maliw na karunungan, at iyong napakalaki at walang kupas na pananampalataya ay bumihag sa puso ng lahat ng nakarinig sa iyo.

Stealing and not getting caught gave me a tremendous sense of power.”
Masiglang-masigla ako kapag nakapagnakaw ako nang hindi nahuhuli.”

Tremendous things are in store for you!
Magagandang bagay ang naghihintay sa iyo!

At race speed there is a tremendous buildup of pressure on the handlebars.
Sa tulin na pangkarera mayroong pagkalaki-laking puwersa sa manibela.

Combined with all the other problems of these “last days,” unemployment can prove to be a tremendous burden.
Kung isasama sa lahat ng iba pang problema sa “mga huling araw” na ito, ang kawalan ng trabaho ay mapatutunayang isang napakabigat na pasanin.

During 1941 Brother Rutherford began to fail in health, but he still had tremendous drive and unfailing leadership.
Noong 1941 si Brother Rutherford ay unti-unting umurong ang kalusugan, subalit mayroon pa rin siyang lakas at nagpatuloy siya ng pangunguna.

It unleashes tremendous violence and is a very destructive force.”
Nagbubunsod ito ng matinding karahasan at isang totoong mapangwasak na puwersa.”

They must survive the tremendous pressures of beating at high speeds and must be ready to endure many collisions.
Kailangang maligtasan nito ang matinding panggigipit ng napakabilis na pagpagaspas nito at maging handang tiisin ang maraming banggaan.

They evidently can travel at tremendous speeds, far exceeding the limits of the physical world. —Psalm 103:20; Daniel 9:20-23.
Maliwanag, nakapaglalakbay sila nang napakabilis, mas mabilis pa kaysa sa maiisip mo.—Awit 103:20; Daniel 9:20-23.

“[Jehovah’s Witnesses] have tremendous moral strength.
‘Ang mga Saksi ni Jehova ay matatag pagdating sa moral.

It is not surprising that in the face of tremendous evil and temptation the Lord does not leave us to find our way on our own.
Hindi kataka-taka na sa harap ng napakaraming kasamaan at tukso ay di tayo iniiwan ng Panginoon para hanaping mag-isa ang daan.

It was not our intention to call the Hubble telescope a “complete failure” but to call attention to the tremendous disappointment in the scientific community when the instrument’s primary mirror was found to have a significant flaw. —ED.
Hindi namin layong tawagin ang teleskopyong Hubble na isang “ganap na kabiguan” kundi itawag-pansin ang napakalaking kabiguan sa siyentipikong pamayanan nang ang malaking salamin ng instrumento ay nasumpungang may malaking depekto. —ED.

Some small thought, some small word, some small action can lead to tremendous consequences.23
Ang kaunting ideya, kaunting salita, kaunting pagkilos ay maaaring magbunga nang napakalaki.23

(1 Corinthians 10:24) Braam, who has been quoted throughout this series, says: “The help of our Christian friends was tremendous.
(1 Corinto 10:24) Si Braam, na palaging sinisipi sa seryeng ito ng mga artikulo ay nagsabi: “Malaki ang naitulong ng aming Kristiyanong mga kaibigan.

It unleashes tremendous violence and is a very destructive force.”
Inilalabas nito ang katakut-takot na karahasan at isang napakamapangwasak na puwersa.”

Second, as the figures in the accompanying box show, there is still a tremendous potential for increase.
Ikalawa, gaya ng ipinakikita ng mga bilang sa kalakip na kahon, mayroon pang pagkalaki-laking potensiyal para sa pagsulong.

9 Jehovah’s organization goes to tremendous lengths to provide and help finance modest Kingdom Halls.
9 Ginagawa ng organisasyon ni Jehova ang lahat para makapagtayo ng simpleng mga Kingdom Hall at makatulong sa gastos sa pagtatayo.

When all is said and done, when all of history is examined, when the deepest depths of the human mind have been explored, nothing is so wonderful, so majestic, so tremendous as this act of grace when the Son of the Almighty, the Prince of His Father’s royal household, He who had once spoken as Jehovah, He who had condescended to come to earth as a babe born in Bethlehem, gave His life in ignominy and pain so that all of the sons and daughters of God of all generations of time, every one of whom must die, might walk again and live eternally.
Kapag ang lahat ay nagawa na, kapag ang buong kasaysayan ay natuos na, kapag ang buong lalim ng pag-iisip ng tao ay napag-aralan na, walang kasing-kahanga-hanga, kasingrangal, kasing bigat sa gawaing ito ng pagpapala nang ang Anak ng Makapangyarihang Diyos, ang Prinsipe ng marangal na sambahayan ng Kanyang Ama, Siya na nagsalita noon bilang si Jehova, Siya na nagpakumbaba sa pagpunta sa lupa bilang isang sanggol na isinilang sa Betlehem, ay ibinigay ang Kanyang buhay sa kadustaan at paghihirap upang ang lahat ng anak na lalaki at babae ng Diyos sa lahat ng [henerasyon] ng panahon, na mamamatay bawat isa, ay muling makalakad at mabubuhay nang walang hanggan.

And had not Isaiah foretold that the role of the “Prince of Peace” would be a tremendous one?
At hindi baga inihula ni Isaias na ang papel na gagampanan ng “Prinsipe ng Kapayapaan” ay magiging totoong dakila?

Next we will consider another provision that can assist you tremendously in obtaining a good education.
Ating isasaalang-alang sa susunod ang isa pang paglalaan na makatutulong nang husto sa iyo upang makamit ang isang mabuting edukasyon.

Rather, it is a tremendous store of heat called geothermal energy.
Sa halip, ito ang napakalakas at nakatagong init na tinatawag na enerhiyang geothermal.

The Seventy; the Bishopric; the General Presidencies of the Relief Society, the Young Women, and the Primary; and other auxiliary leaders have added tremendous inspiration to this conference, as have the beautiful music and the thoughtful prayers.
Ang Pitumpu, ang Bishopric, ang mga General Presidency ng Relief Society, Young Women, Primary, at iba pang mga lider ng auxiliary ay nagdagdag ng napakaraming inspirasyon sa kumperensyang ito, gayundin ang magandang musika at taimtim na mga panalangin.