vehicles oor Tagalog

vehicles

naamwoord

Plural form of vehicle.

Soortgelyke frases

vehicle
Sasakyan · kalesa · karitela · karwahe · kotse · sasakyan

motor vehicles
mga sasakyang may makina

vehicle
Sasakyan · kalesa · karitela · karwahe · kotse · sasakyan

voorbeelde

Speeding along in two’s or three’s, these futuristic vehicles used natural gas, which is cleaner than regular fuels.
Ang mga sasakyang ito na pinaplanong gamitin sa hinaharap ay gumagamit ng natural na gas, na mas malinis kaysa sa pangkaraniwang gasolina.

There were no visible roads for vehicles, only pathways through heavy foliage.
Wala kang makikitang kalye para sa mga sasakyan, kundi mga landas na nayuyungyungan ng makapal na halaman.

Whether it will be possible “to create the perfectly efficient and ecologically friendly vehicle for the 21st century,” about which he spoke, remains to be seen.
Kung ito ba’y maaaring “lumikha ng sasakyang para sa ika-21 siglo na napakahusay at pabor sa ekolohiya,” na binanggit niya, ay hindi tiyak.

Use of this surface reportedly reduces noise levels by as much as two decibels for light vehicles and one decibel for heavy trucks.
Ang paggamit sa ganitong daan ay iniulat na nakababawas sa mga antas ng ingay nang dalawang decibel para sa magagaang na sasakyan at isang decibel para sa malalaking trak.

Yes, today’s matatu is a flashy vehicle described by one Kenyan daily newspaper as a “jet-shaped and rainbow coloured projectile.”
Oo, ang matatu ngayon ay isang magarang sasakyan na inilarawan ng isang pang-araw-araw na pahayagan sa Kenya bilang isang “hugis-jet, makulay gaya ng bahaghari, at napakabilis na sasakyan.”

The vehicles, costing up to $1,800 (£1,000) each to adapt, are left with keys in their ignition to tempt criminals to drive them away.
Ang susi ay iniiwan sa mga kotse, na nagkakahalaga ng hanggang $1,800 (£1,000) bawat isa upang baguhin, upang tuksuin ang mga kriminal na patakbuhin ang mga ito.

To help students deepen their understanding of this truth, ask them to imagine that they were given a vehicle that required a key to start it but were not given a key.
Para tulungan ang mga estudyante na magkaroon ng mas malalim na pag-unawa sa katotohanang ito, sabihin sa kanila na kunwari ay nabigyan sila ng isang sasakyan na kailangan ng susi para umandar pero hindi sila binigyan ng susi.

So it is not uncommon to see a vehicle in the desert carrying a cactus.
Kaya karaniwan nang makakakita sa disyerto ng sasakyang may dalang kaktus.

But during the process of their families helping to move Fernando and Bayley back home, Bayley and her sister were driving on the freeway and were in a tragic accident involving many vehicles.
Ngunit noong tinutulungan sina Fernando at Bayley ng kanilang mga pamilya sa kanilang pagbabalik, ang sasakyang minamaneho ni Bayley sa freeway kasama ang kanyang kapatid na babae ay malagim na naaksidente na kinasangkutan ng maraming sasakyan.

Many of the most stunning species are right on the roadside, visible from our four- wheel- drive vehicle.
Marami sa kaakit-akit na mga uri ang naroon mismo sa tabing-daan, nakikita mula sa aming four-wheel-drive na sasakyan.

OBLIVIOUS to danger, Paul sat in the front seat of the vehicle and chatted with the driver.
PALIBHASA’Y wala sa isip ang panganib, naupo si Paul sa unahang upuan ng sasakyan at nakipagkuwentuhan sa tsuper.

The stake president had restarted his chain saw and was working on a downed tree and a bishop was moving tree limbs as we got into our vehicle to go to the next rescue team.
Pinaandar na muli ng stake president ang kanyang chain saw at pinuputol na ang bumagsak na puno habang binubuhat naman ng isang bishop ang tatlong sanga ng puno nang papasok na kami sa sasakyan para puntahan ang isa pang rescue team.

Evidently, many drivers become overconfident and take unnecessary risks when driving vehicles with four- wheel drive.
Maliwanag, mas maraming tsuper ang lubusang nagtitiwala at nakikipagsapalaran kapag nagmamaneho ng mga sasakyang four-wheel-drive.

That may explain why the vehicles got the name matatu—from a Swahili word tatu, meaning “three.”
Iyan malamang ang dahilan kung bakit matatu ang tawag sa mga sasakyan —mula sa salitang Swahili na tatu, na nangangahulugang “tatlo.”

Seats may be saved only for those traveling with you in the same vehicle or living with you in the same home. —1 Cor.
Maaari lamang ireserba ang mga upuan para sa mga naglalakbay na kasama ninyo sa sasakyan o sa inyong mga kasambahay. —1 Cor.

I set a goal to speak to someone about the gospel on every transportation vehicle I took for the rest of the month and to devote that as my Christmas gift to the Savior.
Nagtakda ako ng mithiin na makipag-usap sa isang tao tungkol sa ebanghelyo sa bawat transportasyon na sasakyan ko sa buong buwan at ilaan ito bilang Pamaskong regalo ko sa Tagapagligtas.

Chui gradually got used to the presence of Scott’s motor vehicle, and on one occasion her cubs, named Dark and Light, came right up and examined his car.
Unti-unting nakasanayan ni Chui ang pagkanaroroon ng sasakyan ni Scott, at noong minsan ang kaniyang mga anak na leopardo, nagngangalang Dark at Light, ay lumapit at sinuri ang kaniyang kotse.

In South Africa a group suspected of being vehicle hijackers were taken from their homes by an angry mob, hacked to death, and covered with paint.
Sa Timog Aprika isang grupo ng pinaghihinalaan na mga nandarambong sa mga sasakyan ay dinukot sa kanilang mga tahanan ng galit na galit na nagkakagulong mga tao, tinaga hanggang sa mamatay, at pininturahan ang mga ito.

(Although they may have access to the vehicle, a key is required in order to start the ignition and allow the vehicle to function.)
(Kahit na nasa kanila na ang sasakyan, kailangan pa rin ng susi para gumana ang makina at umandar ito.)

In lieu of left turns, the MMDA has constructed U-turn slots 100 to 200 meters away from the intersections to allow vehicles to reach their destination.
Sa halip ng mga kaliwang pagliko, nagtayo ng mga u-turn slot ang MMDA, 100 hanggang 200 metro mula sa mga sangandaan upang maipahintulot ang mga sasakyan na umabot sa kanilang mga paroroonan.

“Research . . . has found high levels of air toxic emissions in new motor vehicles for up to six months and longer after they leave the showroom,” states Australia’s Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO).
“Natuklasan . . . ng mga pananaliksik na naglalabas ng matataas na antas ng nakalalasong hangin ang bagong mga sasakyang de-motor hanggang sa loob ng anim na buwan o mahigit pa matapos itong ilabas sa kasa,” ang sabi ng Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO) ng Australia.

If two pioneers own cars, they might engage in the preaching work together in the same area, using one car and eliminating the expense of operating two vehicles.
Kung dalawang payunir ang may sariling kotse, sila’y maaaring magkasamang mangaral sa iisang lugar, na ginagamit ang isang kotse at sa gayo’y naiiwasan ang gastusin para sa dalawang sasakyan.

Participants spent 25 percent less time in their vehicles and were more productive.
Ang mga kalahok ay nakabawas ng 25 porsiyento ng kanilang panahon sa pagsakay sa kanilang sasakyan at mas produktibo.

Our four- wheel- drive vehicle has taken us from the capital city, Khartoum, to the western edge of old Omdurman, the largest city in Sudan.
Dinala kami ng aming four-wheel-drive na sasakyan mula sa kabiserang lungsod, Khartoum, tungo sa kanluran sa bandang gilid ng matandang Omdurman, ang pinakamalaking siyudad sa Sudan.

Variations include leaping in front of trains and racing out to pick up a briefcase or other object left in a vehicle’s path.
Kabilang sa iba’t ibang anyo nito ang paglukso sa harap ng tren at ang mabilis na pagpulot ng isang portpolyo o iba pang bagay na naiwan sa landas ng isang sasakyan.