worth oor Tagalog

worth

/wɜːθ/, /wɜːrθ/, /wɜ:θ/ werkwoord, naamwoord, pre / adposition

Having a value of; proper to be exchanged for.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

halaga

[ halagá ]

naamwoord

Don’t demean your worth or denigrate your contribution.
Huwag maliitin ang halaga ninyo o hamakin ang inyong nagawa.

kabuluhan

[ kabuluhán ]

Like many people, I have struggled for much of my life to recognize my self-worth.
Tulad ng maraming tao, halos buong buhay ko ay hirap akong kilalanin ang kabuluhan ko.

Worth

eienaam, naamwoord

A surname.

Soortgelyke frases

Fort Worth
Fort Worth

voorbeelde

Are you not worth more than they are?”
Hindi ba mas mahalaga kayo kaysa sa kanila?”

I learned that no matter what the circumstance, I was worth it.
Nalaman ko na kahit ano man ang mangyari, mahalaga ako.

Have no fear; you are worth more than many sparrows.”
Huwag kayong matakot; kayo ay mas mahalaga kaysa maraming maya.”

It is something worth waiting for, even if it required a million years.
Iyan ay isang bagay na karapat-dapat hintayin, kahit na kailanganin ang isang milyong taon.

The positive results are worth the effort.
Sulit ang mga pagsisikap dahil maganda ang ibinubunga nito.

Was It Worth It?
Sulit Ba Ito?

The invitation is open to everyone, and the reward is worth far more than any material treasure. —Read Proverbs 2:1-6.
Ang matatagpuan mo ay higit pa sa materyal na kayamanan. —Basahin ang Kawikaan 2:1-6.

When I see them all at Christian meetings, I feel that the sacrifice of coming here was worth it.”
Kapag nakikita ko silang lahat sa Kristiyanong mga pagpupulong, nadarama kong sulit ang pagsasakripisyo kong pumunta rito.”

The drachma was worth nearly as much as a denarius.
Halos kasinghalaga ng drakma ang denario.

Is a sense of belonging or protection worth this kind of pressure?
Sulit ba ang mapasama sa isang gang o sa proteksiyon nito sa ganitong uri ng panggigipit?

On the other hand, through the sweet irony of sacrifice, we actually gain something of eternal worth—His mercy and forgiveness and eventually “all that [the] Father hath” (D&C 84:38).
Sa kabilang banda, sa pamamagitan ng matamis na kabalintunaan ng pagsasakripisyo, tayo, sa katunayan, ay nagkakamit ng mga bagay na may walang hanggang halaga—ang Kanyang awa at pagpapatawad at kalaunan ay ang “lahat ng mayroon ang Ama” (D at T 84:38).

We must already have figured such challenges into the cost of being a disciple of Christ, knowing that the reward —salvation from sin and death— is worth far more than anything that the present system can offer us.
Dapat ay batid na natin na ang gayong mga pagsubok ay kasama sa halaga ng pagiging alagad ni Kristo, anupat nalalaman na ang gantimpala —kaligtasan mula sa kasalanan at kamatayan —ay makapupong higit ang halaga kaysa anumang maiaalok sa atin ng kasalukuyang sistema.

It's not worth crying over.
Walang kuwentang pag-iyakan.

* Why do you think President Young said that the kingdom of God is the only thing worth possessing?
* Bakit sa palagay mo sinabi ni Pangulong Young na tanging ang kaharian ng Diyos ang mahalagang makamtan?

Each son and daughter of God is of infinite worth because of his or her divine mission.
Bawat anak na lalaki at anak na babae ng Diyos ay walang hanggan ang kahalagahan dahil sa kanyang banal na misyon.

You can find answers to life’s questions, gain an assurance of your purpose and self-worth, and face personal and family challenges with faith.
Mahahanap mo ang mga sagot sa mga tanong ng buhay, magkakaroon ng katiyakan sa iyong layunin at pagpapahalaga sa sarili, at haharap sa mga personal na hamon at mga hamon sa pamilya nang may pananampalataya.

They may define their worth by a position they hold or status they obtain.
Maaaring sinusukat nila ang kanilang kahalagahan batay sa posisyon o katungkulang hawak nila.

The treasures brought by them were evidently worth more than $43,000,000. —Ezr 8:25-27.
Lumilitaw na ang kayamanang dala nila ay nagkakahalaga nang mahigit sa $43,000,000. —Ezr 8:25-27.

The net worth of the 200 richest people on earth exceeds the combined income of 40 percent of the world’s population
Ang neto na halaga ng mga ari-arian ng 200 pinakamayayamang tao sa lupa ay nakahihigit nang 40 porsiyento kaysa sa pinagsama-samang kita ng mga tao sa daigdig

At today’s prices, the gold alone was worth about $40,000,000.
Sa halaga ngayon, ang ginto pa lamang ay nagkakahalaga na ng mga $40,000,000.

I realize that, in teaching the people, unless the speaker is inspired of our Father in Heaven it is impossible to say anything that will be of benefit or worth to the Saints.12
Alam ko na sa pagtuturo sa mga tao, kung ang tagapagsalita ay hindi binigyan ng inspirasyon ng Ama sa Langit, kailanman ay hindi siya nakapagsasalita ng anumang bagay na magiging kapakipakinabang sa mga Banal.12

He understood the worth of each precious soul that he met.
Naunawaan niya ang kahalagahan ng bawat taong nakakasalamuha niya.

Parade Magazine reports that Bolivia imported $23 million worth of peso bills in 1984, making them the country’s third-largest import, outranked only by mining equipment and food.
Iniulat ng Parade Magazine na ang Bolivia ay nag-angkat ng $23 milyong na halaga ng mga perang papel noong 1984, ginagawa ito na ikatlong pinakamalaking pag-aangkat ng bansa, nahigitan lamang ng mga kagamitan sa pagmimina at pagkain.

One writer reported: “An estimated ten billion dollars’ worth of consumer goods are . . . thieved, raided, ripped off, or otherwise stolen from retail stores each year [in the United States].
Ganito ang iniulat ng isang manunulat: “Tinataya na halagang sampung bilyong dolyar ng mga bilihin ang . . . ninanakaw, dinarambong, dinurukot, o kinukupit mula sa mga tindahan bawat taon [sa Estados Unidos].

Is picking berries in the woods worth the effort?
Sulit ba ang mamitas ng berry sa gubat?