relaxed oor Oerdoe

relaxed

adjektief, werkwoord

Having an easy-going mood or temperament.

Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe

سکون

naamwoord manlike

We feel relaxed when we see green gardens and hillsides.
جب ہم ہریالی دیکھتے ہیں تو ہمارے ذہن کو بہت سکون ملتا ہے۔

voorbeelde

As a family, give spiritual activities priority over entertainment and relaxation
تفریح کی نسبت یہوواہ خدا کی عبادت کو اپنی زندگی میں زیادہ اہم مقام دیں۔

After school you just want to relax and watch TV for a few minutes.
سکول سے آنے کے بعد آپ کچھ دیر کے لئے آرام کرنا اور ٹیوی دیکھنا چاہتے ہیں لیکن عموماً آپ اِن کاموں میں زیادہ وقت صرف کر دیتے ہیں۔

❖ Make time for relaxation: Even Jesus, a perfect man with abundant stamina, invited his disciples to go “privately into a lonely place and rest up a bit.”
❖ آرام کیلئے وقت نکالیں: یسوع نے کامل انسان ہونے اور کثیر توانائی رکھنے کے باوجود، اپنے شاگردوں کو ’الگ ویران جگہ میں جا کر ذرا آرام کرنے‘ کیلئے کہا تھا۔

Will you not be somewhat happier, perhaps more relaxed?
کیا آپ خوش، شاید مطمئن محسوس نہیں کرینگے؟

Suppression can be preferred but needs to be maintained for as long as the virus is circulating in the human population (or until a vaccine becomes available, if that comes first), as transmission otherwise quickly rebounds when measures are relaxed.
دباؤ کو بطور منتقلی ترجیح دی جاسکتی ہے مگر اسے اس وقت تک جاری رکهنا چاہئیے جب تک وائرس انسانی آبادی میں گردش کرتا رہتا ہے (یا جب تک ایک ویکسین دستیاب ہو، اگر وه پہلے ہو) بصورت دیگر یہ جلدی صحت مندی کی طرف واپس جاتی ہے جب اقدامات نرم کیے جائیں۔

▪ Relax while you are studying.
▪ مطالعہ کرتے وقت ایسی باتوں کے بارے میں نہ سوچیں جن سے آپ کو ٹینشن ہو۔

Tonight, as we sit at a restaurant table or relax in front of the TV, will we even know what they’re doing?”
مگر آج رات ریسٹورانٹ میں کسی میز پر یا گھر میں ٹیوی کے سامنے بیٹھے ہوئے کیا ہم یہ جانتے ہیں کہ ہمارے بچے کیا کر رہے ہیں؟“

You gotta relax and stay calm in there.
تم آرام کرو اور وہاں میں پرسکون رہنے ہوگا.

For example, one herb used to relax the body induces vomiting if taken in excess.
مثال کے طور پر، سکون بخشنے والی ایک بوٹی کو اگر زیادہ مقدار میں کھا لیا جائے تو قے شروع ہو جاتی ہے۔

● Immersing yourself in something you enjoy —perhaps reading, listening to music, gardening, or some other type of activity you find relaxing.
● کوئی ایسا کام کرنے لگیں جو آپ کو پسند ہو، مثلاً کتابیں پڑھیں، گانے سنیں، باغبانی کریں وغیرہ۔

But since the conversation wouldn’t be heartfelt, both Sarah and her parents wouldn’t get what they want either —a relaxed, open discussion.
لیکن اِس طرح بھی وہ کُھل کر بات نہیں کر پائیں گے۔ اِس لئے یہ طریقہ بھی فائدہمند ثابت نہیں ہوگا۔

11 Our lives are very busy, so at times we need to rest and relax.
11 ہمیں اپنی مصروف زندگی کی وجہ سے وقتاًفوقتاً آرام اور تفریح کرنے کی ضرورت پڑتی ہے۔

Make your bedroom quiet, dark, relaxing, and neither too warm nor too cold.
سوتے وقت اپنے کمرے میں خاموشی اور اندھیرا رکھیں۔ کمرا زیادہ ٹھنڈا یا زیادہ گرم نہ ہو۔

▪ Share humor and relaxation.
▪ ملکر سیروتفریح کریں۔

Some techniques involve relaxing the jaw, lips, and tongue and breathing from the diaphragm.
مثال کے طور پر مریضوں کو پیٹ سے سانس لینا اور جبڑوں، ہونٹوں اور زبان کے تناؤ کو ختم کرنا سکھایا جاتا ہے۔

In the matter of social drinking, for example, one finds delight in having a drink with a few friends as they relax together for an evening; another is troubled by the practice.
مثال کے طور پر ایک مسیحی شاید دوستوں کی محفل میں شراب پینے کو پسند کرے جبکہ دوسرا مسیحی ایسا کرنے کو غلط خیال کرے۔ مسیحی اپنے ضمیر کی بِنا پر اِس قدر فرق فیصلے کیوں کرتے ہیں؟

First Choice to Relax
آراموسکون حاصل کرنے کیلئے پہلی ترجیح

9 Being serious does not mean that we cannot have a relaxing and enjoyable time with people.
۹ سنجیدگی سے زندگی گزارنے کا یہ مطلب نہیں کہ ہم دوسروں کے ساتھ ہنسیمذاق اور تفریح نہیں کر سکتے۔

He adds: “Also, we now have a more relaxed attitude toward material things.
وہ یہ بھی کہتے ہیں: ”اب ہم زندگی کی آسائشوں کو زیادہ اہمیت نہیں دیتے۔

11:9) We need relaxation and wholesome entertainment.
(واعظ ۱۱:۹) ہم سب کو آرام اور تفریح کی ضرورت ہوتی ہے۔

▪ To relax fully, do I need to be away from my spouse?
▪ کیا مجھے آراموسکون کے لئے اپنے ساتھی سے الگ وقت گزارنا پڑتا ہے؟

I also sought medical help, made changes in the way I managed my time, and set aside time to relax and exercise.
اِس کے علاوہ مَیں اپنا علاج بھی کروا رہا ہوں اور مَیں نے اپنے معمول میں تبدیلیاں کی ہیں تاکہ میرے پاس آرام کرنے اور ورزش کرنے کے لیے وقت ہو۔

18 Jesus successfully trained his disciples as he ate with them, traveled with them, and even relaxed with them.
۱۸ یسوع نے اپنے شاگردوں کی کامیابی سے تربیت کی۔ اُس نے ان کیساتھ کھانا کھاتے وقت، سفر کرتے وقت اور آرام کرتے وقت اُنہیں تعلیم دی۔

PM Modi: I relax through working only.
وزیر اعظم مودی : میں کام کے ذریعہ ہی آرام کرتاہوں۔

“Reading relaxes me and takes my mind off my troubles.” —Alison, 17, Australia.
”جب مَیں کتابیں پڑھتی ہوں تو میری پریشانیاں دُور ہو جاتی ہیں اور مَیں پُرسکون ہو جاتی ہوں۔“—آسٹریلیا کی ۱۷ سالہ ایلیسن۔