thrifty with small amounts of money but wasteful with large amounts
گانتھ کا پورا عقل کا اندھا
waste oor Oerdoe
waste
en
A waste land; an uninhabited desolate region; a wilderness.
Vertalings in die woordeboek Engels - Oerdoe
israaf
کھونا
پھینکنا
ضائع
People don't get stuck. They don't waste energy down dead ends.
لوگ چھوٹی چھوٹی باتوں میں پھنستے نہیں۔ وہ فضول باتوں پر وقت ضائع نہیں کرتے۔
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Only food manufacturers report “almost zero food waste.”
پھر انہوں نے اس سے منہ پھیر لیا اور گستاخی کرتے ہوئے کہنے لگے : وہ سکھایا ہوا دیوانہ ہے ۔jw2019 jw2019
Strategies for preventing transmission of the disease include maintaining overall good personal hygiene, washing hands, avoiding touching the eyes, nose, or mouth with unwashed hands, and coughing or sneezing into a tissue and putting the tissue directly into a waste container.
اس آدمی نے جواب میں ان سے کہا یہ تو تعجب کی بات ہے کہ تم نہیں جانتے کہ وہ کہاں کا ہے حالانکہ اس نے میری آنکھیں کھولیں ۔Tico19 Tico19
Even so, the supply of oxygen never runs out, and the atmosphere never becomes choked with the “waste” gas, carbon dioxide.
وہ اسے دیکھ کر حیران ہوئے اور اس کی ماں نے اس سے کہا ! تو نے کیوں ہم سے ایسا کیا ؟ دیکھ تیرا باپ اور میں کڑھتے ہوئے تجھے ڈھونڈتے تھے ۔jw2019 jw2019
If so, read Jesus’ parable of the son who left home and wasted his inheritance. —Luke 15:11-32.
اور آپ اس قرآن کے ذریعے ان لوگوں کو ڈر سنائیے جو اپنے رب کے پاس اس حال میں جمع کئے جانے سے خوف زدہ ہیں کہ ان کے لئے اس کے سوا نہ کوئی مددگار ہو اور نہ کوئی سفارشی تاکہ وہ پرہیزگار بن جائیں ۔jw2019 jw2019
Their cities were laid waste.”
اور کتنے ہی جانور ہیں جو اپنی روزی اپنے ساتھ نہیں اٹھائے پھرتے ، االله انہیں بھی رزق عطا کرتا ہے اور تمہیں بھی ، اور وہ خوب سننے والا جاننے والا ہے ۔jw2019 jw2019
Now, just as every cell requires nutrients to fuel it, every cell also produces waste as a byproduct, and the clearance of that waste is the second basic problem that each organ has to solve.
اے میری قوم ! میں اس دعوت و تبلیغ پر تم سے کوئی اجر نہیں مانگتا ، میرا اجر فقط اس کے ذمۂ کرم پر ہے جس نے مجھے پیدا فرمایا ہے ، کیا تم عقل سے کام نہیں لیتے ۔ted2019 ted2019
CA: So that would be your response to the Bjørn Lomborg argument, basically if you spend all this energy trying to solve the CO2 problem, it's going to take away all your other goals of trying to rid the world of poverty and malaria and so forth, it's a stupid waste of the Earth's resources to put money towards that when there are better things we can do.
یہ ایسے لوگ ہیں جو مسلمانوں کی بجائے کافروں کو دوست بناتے ہیں ، کیا یہ ان کے پاس عزت تلاش کرتے ہیں ؟ پس عزت تو ساری اللہ تعالٰی کے لئے ہے ۔ted2019 ted2019
Having insight to discern what goals are truly beneficial can protect us from wasting our life on worthless pursuits.
وہ لوگ جن پر عذاب کا فرمان ثابت ہو چکا کہیں گے : اے ہمارے رب ! یہی وہ لوگ ہیں جن کو ہم نے گمراہ کیا تھا ہم نے انہیں اسی طرح گمراہ کیا تھا جس طرح ہم خود گمراہ ہوئےتھے ، ہم ان سے بیزاری ظاہر کرتے ہوئے تیری طرف متوجہ ہوتے ہیں اور وہ درحقیقت ہماری پرستش نہیں کرتے تھے بلکہ اپنی نفسانی خواہشات کے پجاری تھے ۔jw2019 jw2019
“When removed from the reactor core,” the newspaper explains, “[nuclear waste] is about a million times more radioactive than when it was loaded.
اے اندھے راہ بتانے والو تم پر افسوس ! جو کہتے ہو کہ اگر کوئی مقدس کی قسم کھائے تو کچھ بات نہیں لیکن اگر مقدس کے سونے کی قسم کھائے تو اس کا پابند ہوگا ۔jw2019 jw2019
For waste- collection the principle of reduce, reuse and re-cycle is very effective.
کیونکہ اس کی اکلوتی بیٹی جو قریبا بارہ برس کی تھی مرنے کو تھی اور جب وہ جا رہا تھا تو لوگ اس پر گرے پڑتے تھے ۔pmindia pmindia
“I never realized how much money I wasted on tobacco.” —Gyanu, Nepal.
اور جو شخص اس کے حضور مومن بن کر آئے گا مزید یہ کہ اس نے نیک عمل کئے ہوں گے تو ان ہی لوگوں کے لئے بلند درجات ہیں ۔jw2019 jw2019
Wasting our time.
اور ان میں سے اکثر لوگ االله پر ایمان نہیں رکھتے مگر یہ کہ وہ مشرک ہیں ۔OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And in truth ( this ) revelation has been sent to you and to those ( Messengers as well ) who were ( raised ) before you : ( O man , ) if you associate partners with Allah then all your works will go to waste and you will certainly be among the losers .
اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا ہے ہم عنقریب انہیں آہستہ آہستہ ہلاکت کی طرف لے جائیں گے ایسے طریقے سے کہ انہیں خبر بھی نہیں ہوگی ۔UMC005 UMC005
(James 1:8) They should not waste their efforts on fruitless pursuits.
بلکہ ان میں سے ہر ایک شخص یہ چاہتا ہے کہ اسے براہ راست کھلے ہوئے آسمانی صحیفے دے دئیے جائیں ۔jw2019 jw2019
The apostles and the older men wasted no time in putting the decision in writing so that fellow Christians could be guided by it. —Acts 15:12-29; 16:4.
وہ تیاری کا دن تھا اور سبت کا دن شروع ہونے کو تھا ۔jw2019 jw2019
▪ Check that your toilet does not leak —it can waste 4,000 gallons [16,000 L] a year.
اور اس نے قوم کے سب سردار کاہنوں اور فقیہوں کو جمع کرکے ان سے پوچھا کہ مسیح کی پیدایش کہاں ہونی چاہئے ؟jw2019 jw2019
“An incredible amount of food is wasted at marriage receptions and other extravagant parties,” says the Mainichi Daily News of Japan.
اور وہ وہاں سے چلکر ان کے عبادت خانہ میں گیا ۔jw2019 jw2019
These include houses under Pradhan Mantri Awaas Yojana, urban drinking water supply schemes, urban solid waste management, urban sanitation, urban transportation and urban landscape projects.
اس نے پھر ان سے کہا میں جاتا ہوں اور تم مجھے ڈھونڑوگے اور اپنے گناہ میں مروگے ۔ جہاں میں جاتا ہوں تم نہیں آسکتے ۔pmindia pmindia
The role of blood in waste removal helps to explain why it can be dangerous to come into contact with blood once it leaves the body.
تم بھی تیار رہو کیونکہ جس گھڑی تمہیں گمان بھی نہ ہوگا ابن آدم آ جائے گا ۔jw2019 jw2019
Later, Jesus tells his disciples: “Gather together the fragments left over, so that nothing is wasted.”
پس وہ اٹھ کر اپنے باپ کے پاس چلا ۔ وہ ابھی دور ہی تھا کہ اسے دیکھ کر اس کے باپ کو ترس آیا اور دوڑ کر اس کو گلے لگایا اور چومہ ۔jw2019 jw2019
And they sung a new song , saying , Thou art worthy to take the book , and to open the seals thereof : for thou wast slain , and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred , and tongue , and people , and nation .
اور یاد کیجئے جب ابراہیم علیہ السلام نے عرض کیا : اے میرے رب ! اس شہر مکہ کو جائے امن بنا دے اور مجھے اور میرے بچوں کو اس بات سے بچا لے کہ ہم بتوں کی پرستش کریں ۔UMC005 UMC005
Huge potential for technology spinoffs in areas such as medicine, agriculture, industrial safety, pollution, waste management, water and food resource management etc.
اور اے حبیب ! یاد کیجئے جب آپ نے اس شخص سے فرمایا جس پر اللہ نے انعام فرمایا تھا اور اس پر آپ نے بھی انعام فرمایا تھا کہ تو اپنی بیوی زینب کو اپنی زوجیت میں روکے رکھ اور اللہ سے ڈر ، اور آپ اپنے دل میں وہ باتپوشیدہ رکھ رہے تھے جسے اللہ ظاہر فرمانے والا تھا اور آپ دل میں حیاء لوگوں کی طعنہ زنی کا خوف رکھتے تھے ۔ اے حبیب ! لوگوں کو خاطر میں لانے کی کوئی ضرورت نہ تھی اور فقط اللہ ہی زیادہ حق دار ہے کہ آپ اس کا خوف رکھیں اور وہ آپ سے بڑھ کر کس میں ہے ؟ ، پھر جب آپ کے متبنٰی زید نے اسے طلاق دینے کی غرض پوری کرلی ، تو ہم نے اس سے آپ کا نکاح کر دیا تاکہ مومنوں پر ان کے منہ بولے بیٹوں کی بیویوں کے ساتھ نکاح کے بارے میں کوئی حرج نہ رہے جبکہ طلاق دے کر وہ ان سے بے غرض ہوگئے ہوں ، اور اللہ کا حکم تو پورا کیا جانے والا ہی تھا ۔pmindia pmindia
You have this situation where now they can pause and repeat their cousin, without feeling like they're wasting my time.
اے استاد ! یہ عورت زنا میں عین فعل کے وقت پکڑی گئی ہے ۔QED QED
Environmental challenges fall into the same three categories, and most of what we think about are local environmental problems: air pollution, water pollution, hazardous waste dumps.
بیماروں کو اچھا کرنا ۔ مردوں کو جلانا ۔ کوڑھیوں کو پاک صاف کرنا ۔ بدروحوں کو نکالنا ۔ تم نے مفت پایا مفت دینا ۔ted2019 ted2019
HOW CAN WE AVOID WASTE . . .
جان لو کہ دنیا کی زندگی محض کھیل اور تماشا ہے اور ظاہری آرائش ہے اور آپس میں فخر اور خود ستائی ہے اور ایک دوسرے پر مال و اولاد میں زیادتی کی طلب ہے ، اس کی مثال بارش کی سی ہے کہ جس کی پیداوار کسانوں کو بھلی لگتی ہے پھر وہ خشک ہو جاتی ہے پھر تم اسے پک کر زرد ہوتا دیکھتے ہو پھر وہ ریزہ ریزہ ہو جاتی ہے ، اور آخرت میں نافرمانوں کے لئے سخت عذاب ہے اور فرمانبرداروں کے لئے اللہ کی جانب سے مغفرت اور عظیم خوشنودی ہے ، اور دنیا کی زندگی دھوکے کی پونجی کے سوا کچھ نہیں ہے ۔jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.