volume oor Xhosa

volume

/ˈvɑl.jəm/, /ˈvɒl.juːm/, /ˈvɑl.jum/, /vɒljuːm/, /ˈvɒl.jʊm/ naamwoord

A unit of three dimensional measure of space that comprises a length, a width and a height. It is measured in units of cubic centimeters in metric, cubic inches or cubic feet in English measurement. (The room is 9x12x8, so its volume is 864 cubic feet.)

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

ivolyum

The loudness of an audio signal.

Volume

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

umthamo wesandi

increase the volume

nyusa umthamo wesandi

Soortgelyke frases

volume license product key
iqhosha lemveliso yemvume yobungakanani

volume license key
iqhosha lemvume yobungakanani

volume license
ilayisenisi yevolyum

volume snapshot device
isixhobo sobungakanani besnepshothi

voorbeelde

For more information on depression, see Volume 1, chapter 13.
Ukuze ufumane inkcazelo engakumbi ngokudandatheka, funda Umqulu 1, isahluko 13.

Insight on the Scriptures, Volume 2, page 1118, points out that the Greek word he used for “tradition,” pa·raʹdo·sis, means something that is “transmitted by word of mouth or in writing.”
I-Insight on the Scriptures, uMqulu 2, iphepha 1118, ibonisa ukuba igama lesiGrike awalisebenzisayo ukubhekisela ‘kwizithethe,’ pa·raʹdo·sis, lithetha okuthile “okudluliselwa ngomlomo okanye ngokubhalwa phantsi.”

But despite her steadily increasing volume, both she and the four brothers became ever more frustrated.
Kodwa nangona wayemana enyusa ilizwi, yena naba bazalwana bane baye besithi chatha ukungevani.

Over a period of many years, Charles Taze Russell had written the first six volumes of Studies in the Scriptures, but he died before he could write the seventh.
Ukutyhubela iminyaka emininzi, uCharles Taze Russell wayebhale imiqulu emithandathu yeStudies in the Scriptures, kodwa wafa ngaphambi kokuba abhale owesixhenxe.

A mode of operation in which a fire control radar detects a target in a designated volume of space, and defines target range and angle data prior to lock on and co-ordinate tracking of the target.
Indlela yokusebenza apho irada yokulawula umlilo ifumana khona ixhoba kwisithuba esikhulu, ize ichaze umgama nolwazi lwe-engile phambi kokuba kutshixwe nokulungiselela ukukhangela ixhoba.

In 1908, Sister White and other zealous Kingdom proclaimers would have offered the six-volume, clothbound set for $1.65 (U.S.).
Ngowe-1908, uDade White nabanye abavakalisi boBukumkani abakhutheleyo banika abantu le miqulu mithandathu, ngexabiso elizii-$1,65 (zaseUnited States).

As has been well observed, in the text of his Studies in the Scriptures, six volumes of some 3,000 pages, not once did he make a reference to himself.
Njengokuba kuye kwaphawulwa, kwincwadi yakhe ethi Studies in the Scriptures, eyimiqulu emithandathu enamaphepha amalunga nama-3 000, akazange abhekisele nokuba kukanye kwisiqu sakhe.

(b) What is the objective of Chapter 2 of this volume?
(b) Yintoni injongo yeSahluko 2 sale ncwadi?

For more information, see Volume 2, Chapter 19.
Ukuze ufumane inkcazelo engakumbi, funda uMqulu 2, iSahluko 19.

For a more comprehensive list of the Bible’s figurative use of animal traits, see Insight on the Scriptures, Volume 1, pages 268, 270-1, published by Jehovah’s Witnesses.
Ukuze ufumane inkcazelo engakumbi ngokusebenzisa kweBhayibhile imizekeliso esekelwe kwiimpawu zezilwanyana, bona i-Insight on the Scriptures, Umqulu 1, iphepha 268, 270-1, epapashwe ngamaNgqina kaYehova.

However, the volume will remain the same.
Noxa kunjalo, umthamo uza kuhlala unjalo ungatshintshi.

In 1918, when I was about five, Mother acquired the volumes entitled Studies in the Scriptures, written by Charles T.
Ngowe-1918, xa ndandimalunga neminyaka emihlanu, uMama wafumana imiqulu ethi Studies in the Scriptures, ebhalwe nguCharles T.

Commenting on this, Insight on the Scriptures, Volume 1, page 415, states: “The expression ‘that were left remaining in the city’ apparently indicates that great numbers had died from famine, disease, or fire, or else they were slaughtered in the war.”
Igqabaza ngako oku, i-Insight on the Scriptures, Umqulu 1, iphepha 415, ithi: “Ibinzana elithi ‘ababesele esixekweni’ limele ukuba libonisa ukuba abaninzi babulawa yindlala, izifo, okanye umlilo, okanye bafa emfazweni.”

Why, the sixth volume alone consisted of 740 pages!
Kuba, umqulu wesithandathu uwodwa wawunamaphepha angama-740!

Then, if there is reason for concern, you can talk to her, perhaps using points from Questions Young People Ask —Answers That Work, Volume 2.
Uya kuthi ke ukuba ikho into ekuxhalabisayo, uthethe nayo mhlawumbi usebenzisa iingongoma ezikwincwadi ethi Imibuzo Yabantu Abaselula—Iimpendulo Eziluncedo, Umqulu 2.

Speak with sufficient volume.
Thetha ngelizwi elivakalayo.

For example, if you use stereo headphones, you may want to set the volume at a level low enough for you to be able to hear sounds around you.
Ngokomzekelo, ukuba uphulaphule unomathotholo ngeeheadphones, usenokumvulela phantsi ukuze ukwazi ukuva nezinye izinto.

The Bible is made up of 66 books; this sacred volume was completed over a period of approximately 1,600 years.
IBhayibhile ineencwadi eziyi-66; le ngqokelela ingcwele yagqitywa kwiminyaka emalunga neyi-1 600.

The Book of Mormon is a volume of holy scripture comparable to the Bible.
INcwadi kaMormoni ngumqulu wezibhalo ezingcwele ezithelekiswa kunye neBhayibhile.

SUMMARY: Convey ideas clearly and stir emotion by varying your volume, pitch, and pace.
INTO OMELE UYENZE: Ukuze abantu abakumameleyo bazive izinto ezibalulekileyo obafundisa zona, tshintsha-tshintsha ilizwi ulinyuse, ulihlise okanye ucothe.

Speech Quality: Volume Suitable to the Audience (be p. 107 ¶1–p.
Uphawu Lwentetho: Ilizwi Livakala Ngokwaneleyo (be-XO iphe. 107 ¶1–iphe.

Cranes of this type, on the other hand, are the essential features of yards where large volume sections are joined together, a method that is particularly widely used for the building of tankers and bulk carriers.
Izilenge zolu hlobo, nge ny'indlela, sisimo esibalulekileyo samabala apho amacandelo omthamo amakhulu edityaniswe onke, indlela esetyenziswa ngokubanzi ekwakhiweni kweenqanawa zokuthutha ipetroyile kwakunye nezithuthi mthwalo sambuku.

TEXTBOOKS: The New World Translation of the Holy Scriptures [bi12], Jehovah’s Witnesses —Proclaimers of God’s Kingdom [jv], “All Scripture Is Inspired of God and Beneficial” (1990 Edition) [si], Knowledge That Leads to Everlasting Life [kl], The Secret of Family Happiness [fy], and Insight on the Scriptures Volumes 1 and 2 [it-1, it-2] will be the basis for assignments.
IINCWADI ZESIKHOKELO: IBhayibhile, INguqulelo Yehlabathi Elitsha YeZibhalo ZamaKristu ZesiGrike [bi7-XO], AmaNgqina KaYehova—Abavakalisi BoBukumkani BukaThixo [jv-XO], “Sonke ISibhalo Siphefumlelwe NguThixo Kwaye Siyingenelo” [si-XO], Ulwazi Olukhokelela Kubomi Obungunaphakade [kl-XO], Imfihlelo Yolonwabo Lwentsapho [fy-XO], nethi “Imixholo YeBhayibhile Yengxubusho” njengoko ifumaneka kwiNguqulelo Yehlabathi Elitsha [td-XO] ziya kusekelwa kuzo iintetho.

That shipowners often fail to take maximum advantage of the possibilities for specialisation is due less to the absence of sufficient cargo volume, but rather to uncertainty of the way in which markets will develop in the future.
Abanini nqanawa basoloko bengaphumeleli ukuthatha uncedo olukumlinganiselo wezinto ezilindelekileyo kubuchule obubodwa ngenxa yokunqongophala kwezithuthi mthwalo ezinomthamo owaneleyo, kodwa kungathi ukungaguqu-guquki kwendlela abathi oonomarike bakhule ngayo ebomini obuzayo.

In 1932, Volume 2 of the book Vindication first showed that the Bible prophecies focusing on the restoration of God’s people to their homeland saw a modern-day fulfillment, not on fleshly Israel, but on spiritual Israel.
Ngo-1932, Umqulu 2 wencwadi ethi Vindication wabonisa ukuba iziprofeto zeBhayibhile ezithetha ngokubuyiselwa kwabantu bakaThixo kwilizwe labo, ziye zazaliseka namhlanje kodwa kungekhona kuSirayeli wokoqobo, kunoko kuSirayeli wokomoya.