Estados Unidos de América
Америка Еиду Аштатқәа
Estados Unidos oor Abkasies
Estados Unidos
es
País y república federal en América del Norte, ubicada al norte de México y al sur de Canadá, incluyenod Alaska, Hawaii y territorios de ultramar.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Abkasies
Америка Еиду Аштатқәа
es
País y república federal en América del Norte, ubicada al norte de México y al sur de Canadá, incluyenod Alaska, Hawaii y territorios de ultramar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
estados unidos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Abkasies
америка еиду аштатқәа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Америка Еиду Аштатқәа
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mis jefes saben que nunca mentiré por ellos, y que tampoco les mentiré a ellos” (Tom, Estados Unidos).
Ҳәарада, 1914 инаркны «апокалипсис ҽыуаҩцәа» аибашьрақәеи, афатә азымхареи, иҿкыу ачымазарақәеи аазго, ирацәаны ауаҩытәыҩсатә ҭаацәара иалахәу ҭадырхоит (Аартра 6:3—8).jw2019 jw2019
Este párrafo describe la costumbre que había hace años en las cárceles de algunas partes de Estados Unidos.
Аха макьана ҳара ачымазареи аԥсреи ҳарҿагылазар ауп.jw2019 jw2019
Este fue el caso de Anna, una estudiante de secundaria de Estados Unidos.
Аҭаацәалазаараҿы ихадоу ароль нанагӡоит аромантикатә бзиабара (абырз. е́рос), аха насыԥла иҭәу аҭаацәараҿы хаҵеи-ԥҳәыси ирызцәырҵуеит иҵаулоу аишьцылара, реиҩызара (абырз. фили́а) еизҳауеит.jw2019 jw2019
SE HA dicho que las familias monoparentales son “el tipo de familia de mayor crecimiento” en Estados Unidos.
Уи азы Анцәа ҳиқәгәыҕыр ҳахәҭаӡами?jw2019 jw2019
Luego regresó a Estados Unidos, donde llevó una vida más tranquila.
Авраам 99 шықәса анихыҵуаз, Иегова уи агәра ииргеит: ‘Сара ажәа усҭоит — уара абыс уроуеит ажәлар рацәақәа’.jw2019 jw2019
Asistentes a la Asamblea Internacional de los testigos de Jehová del 2014 en Nueva Jersey (Estados Unidos)
Абар, уажәы данҭакыу аамҭазы, Павел абарҭ ақьырсианцәа асалам шәҟәқәа рзишьҭуеит.jw2019 jw2019
El hermano Cook nació y se crió en Pensilvania (Estados Unidos).
а) Еиқәыҧхьаӡа Иегова иҳаракразы иҟоу мзызқәак?jw2019 jw2019
Una precursora de Colorado (Estados Unidos) consiguió un trabajo a tiempo parcial en un banco.
Аԥышәа змоу аҩызцәеи аизара аиҳабацәеи Абиблиа шьаҭас измоу алабжьарақәа рыҭара шрылшогьы, дара ирзымдыруазар ҟалоит хаҵеи-ԥҳәыси рыбжьара иҟоу ауадаҩрақәа зегьы.jw2019 jw2019
Un superintendente viajante de Estados Unidos decidió presentar un artículo de la revista ¡Despertad!
Адам инырит жәҩантәи Иаб лымкаала иара иахь иааирҧшыз агәыразра, Анцәа цхырааҩыс аҧҳәыс зҭеиҭыҧш блахкыгаз данииҭа (Аҟазаара 1:26, 29; 2:7—9, 18—23).jw2019 jw2019
13 Veamos el caso de una joven de Alabama (Estados Unidos). Ella necesitó valor para ponerse metas espirituales.
Абзиабара — ахачҳара амоуп, зегь ахҭнагоит (1 Коринфаа 13:4—7).jw2019 jw2019
Esa conversación tuvo lugar la segunda vez que fui llamado a servir en el ejército de Estados Unidos.
Иахьатәи Абиблиа абас еиҧш акыр зхыҵуа анапылаҩырақәа ианрыҿдырҧшуа, иубаратәы иҟоуп, иахьатәи атексти Анцәа ажәытәтәи аамҭақәа ирхааныз имаҵуҩцәа идирҩызи излеиҧшым акгьы шыҟам.jw2019 jw2019
16 Veamos el ejemplo de un matrimonio de Estados Unidos que ayudó a sus hijos a ponerse metas espirituales.
Иисус иҳәеит: «Ииашам [аџьмақәа] дәықәҵахоит наӡаӡатәи ахьырхәрахьы, аха аиашақәа [ауасақәа] наӡаӡатәи аҧсҭазаарахь» (Маҭфеи 25:31—46, «Анцәа иҟнытә Ажәабжь Бзиа»).jw2019 jw2019
Un precursor de Estados Unidos le muestra a la persona ambos folletos y le pregunta cuál de los dos prefiere.
Иарбан иаарту еицәажәароу иаҭаху, аибадырраан аизыҟазаашьақәа рыцқьара ахьчаразы?jw2019 jw2019
En 1946, cuando volví a mi casa para pasar el verano, fuimos a la asamblea de Cleveland (Ohio, Estados Unidos).
Иисус убас иҳәоит, избанзар Савл уи ишьҭанеицәа аныҧхеиҵо, Иисус иара ихаҭа дыҧхарҵозар еиҧшҵәҟьа игәы инархьуан.jw2019 jw2019
Pero un día un vecino nos preguntó si queríamos comprar su terreno porque se iba a vivir a Estados Unidos.
Убри аҟнытә Иисус иҳаиҳәоит, ҳаргьы убасҵәҟьа егьырҭ ҳрызныҟәалароуп ҳәа.jw2019 jw2019
Un conocido líder religioso de Estados Unidos declaró: “Para que se detengan las matanzas, hay que matar a los terroristas”.
Ари иаанаго убриоуп: уара Иегова уаниҳәо, угәы аартны иоуҳәоит, наӡаӡа уи игәаҧхара наугӡаларц уҽшазукыз.jw2019 jw2019
6 Un hermano de 19 años de los Estados Unidos dijo sobre los dos folletos mencionados antes: “Me han ayudado muchísimo.
Арҭ ауаа аныҳәарҭа аҩнуҵҟоуп иахьырҭиуа урҭ.jw2019 jw2019
Los informes también revelan que en 1916 asistieron a las reuniones en Estados Unidos 809.393 personas y en 1918 fueron 949.444.
а) Ишҧаҟалеи аханатә адгьыл?jw2019 jw2019
De Estados Unidos nos llegó la siguiente idea: “Es importante respetar el derecho que cada uno tiene de elegir sus propias creencias.
Ездра ихьааигоит — амҩахь ауаа цәгьақәа рацәоуп.jw2019 jw2019
Cientos de hermanos trabajaron muy duro para construir la nueva central de los testigos de Jehová en Warwick (Nueva York, Estados Unidos).
Иҷыдоу аҧстәқәа шьны, Иегова ҳамҭас иахьизнарго аҭыҧ.jw2019 jw2019
Jeffery trabajó casi toda su vida en promoción y ventas para una compañía naviera con oficinas en el Reino Unido y Estados Unidos.
Ацәа аҵыхәтәантәи адаҟьаjw2019 jw2019
El pasado mes de noviembre se celebró la última asamblea regional de 2014 en el territorio que supervisa la sucursal de Estados Unidos.
[Асахьақәа, адаҟьа 23]jw2019 jw2019
Nos complace informar que 2.610.810 personas asistieron a la Conmemoración el 14 de abril en el territorio de la sucursal de Estados Unidos.
Аха урҭ еиҳа-еиҳа рызҳауан, еиҳа-еиҳа иҕәҕәахон, аҵыхәтәаны урҭ дауцәахон.jw2019 jw2019
Por ejemplo, la Constitución de Estados Unidos —país donde se encuentra nuestra sede mundial— garantiza la libertad de religión, de expresión y de reunión.
Ихьӡузеи Анцәа, насгьы иарбан ҭыҧу иааникыло адгьылаҿы?jw2019 jw2019
Pam se encargó de pasar a máquina el texto traducido, y luego lo enviamos a la sucursal de Estados Unidos para que lo imprimieran.
Уи иҳәоит: ‘Амра, уааҭгыл!’jw2019 jw2019
43 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.