estado oor Abkasies

estado

/eș.ˈta.ðo/ naamwoord, werkwoordmanlike
es
Una de las tres condiciones fundamentales de la materia, sólido, líquido o gaseoso.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Abkasies

аҳәынҭқарра

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ese estado, muchas personas se comportan de manera inmoral, se vuelven violentas y provocan accidentes mortales.
Иисус иҳәеит: «Убас иеихырхәо роуп Абгьы дзышьҭоу Ихы азы» (Иоанн 4:23).jw2019 jw2019
Si usted hubiera estado en su lugar, ¿cómo habría reaccionado?
Аха аҵаҩцәа Павел ицхраауеит, уи дыҩны дцартә еиҧш.jw2019 jw2019
Por eso, ¿no debería ser sanada esta pobre mujer, que ha estado enferma 18 años?’
Ус ихәыцуеит Кореи, Дафан, Авирон, насгьы 250-ҩык ажәлар рхагылацәа.jw2019 jw2019
Un precursor de Estados Unidos le muestra a la persona ambos folletos y le pregunta cuál de los dos prefiere.
Уи атәы иҵегь инарҭбааны еилаҳкаауеит анаҩс ицо ахқәа руак рҟны.jw2019 jw2019
¿Cómo describió Jesús el estado en que se encontraba su difunto amigo Lázaro?
Адемонцәа — уаҩшьцәоуп!jw2019 jw2019
Por ejemplo, cuando el presidente de Estados Unidos decretó que el 30 de mayo de 1918 sería un día de oración por la paz, The Watch Tower instó a los Estudiantes de la Biblia a sumarse a esa iniciativa.
Аха, абар, Иегова анаҟә рыбжьеиҵеит иуаажәлари мсырааи.jw2019 jw2019
Describa el viaje de huida que emprende Elías y su estado de ánimo.
Иисус аныҳәарҭаҿы данааи, алашәцәеи агра змази ихәшәтәуеит.jw2019 jw2019
Ahora bien, sea cual sea nuestro estado civil, haremos bien en examinar las respuestas que da la Biblia a estas cuatro preguntas: ¿Qué razones válidas hay para casarse?
ИУДЫРУАМА, израилаа адгьыл аҿы ирыҟәшәо?jw2019 jw2019
Tu padre y yo hemos estado muy preocupados buscándote.’
Ҳара еилаҳкаауеит, аеҵәа рбартә иҟазҵаз дызусҭоу, насгьы ҳара еилаҳкаауеит, Иисус аҧсра дшацәынднырхаз.jw2019 jw2019
17 Los siervos de Jehová también hacen todo lo posible por mantener sus lugares de culto en buen estado.
Аха аӡӷабцәа еиҳа еицәоу хәыҷқәоуп ҳәа рыԥхьаӡара иашам.jw2019 jw2019
Mis jefes saben que nunca mentiré por ellos, y que tampoco les mentiré a ellos” (Tom, Estados Unidos).
Убри аҟынтә, ахбыџра аамҭазы ахәыҷы иҭаацәеи иареи ауадаҩрақәа рыбжьалоит.jw2019 jw2019
Él también había estado en prisión por predicar acerca del Reino, pero ahora está libre.
Аҳәаа змоу ахақәиҭраjw2019 jw2019
Más bien, durante todos los siglos ha estado dando pasos para liberar a los humanos del dominio de la iniquidad y el sufrimiento.
Лассы-лассы аҭаацәа уи аамҭа ааныркылар рҭахуп, аха ахәыҷқәа идырццакуеит.jw2019 jw2019
Les frustra que estas se cambien constantemente, en función del estado de ánimo del padre en un determinado momento.
Ихбыџхахьоу ахәыҷқәа рхала усқәак рыӡбара ианалаго, агәыҩбареи ашәареи рызцәырҵуеит.jw2019 jw2019
Recientemente, un libro sobre la religión en Estados Unidos afirmó: “Los líderes cristianos revisan sus enseñanzas con frecuencia para ajustarlas a las creencias y opiniones que ganan popularidad entre sus miembros y la sociedad en general”.
Уи аамҭа даназхәыцуа, Лиучиа илгәалашәоит: «Сара агәра ганы сыҟан ҳҭаацәара шузеиқәмырхо».jw2019 jw2019
En 1946, cuando volví a mi casa para pasar el verano, fuimos a la asamblea de Cleveland (Ohio, Estados Unidos).
Иабантәаадыруеи ҳара, Анцәа ацәгьарақәа зегьи агәаҟрақәеи рҵыхәтәа анҧиҵәо аамҭа, даара ишааигәоу?jw2019 jw2019
b) De acuerdo con Eclesiastés 9:5, ¿en qué estado se encuentran los muertos?
Усҟан сара 17 шықуса схыҵуан, иара — 11.jw2019 jw2019
No solo describen el estado del mundo actual, sino que también indican que Dios pronto transformará la Tierra en un paraíso (Revelación [Apocalipsis] 21:3, 4).
Убасҵәҟьа ҟалар алшоит шәара шәҭаацәараҿгьы.jw2019 jw2019
6 Un hermano de 19 años de los Estados Unidos dijo sobre los dos folletos mencionados antes: “Me han ayudado muchísimo.
Ари апубликациаҿы излацәажәо апринципқәа аҭаацәара дуқәагьы рхы иадырхәар рылшоит.jw2019 jw2019
Este párrafo describe la costumbre que había hace años en las cárceles de algunas partes de Estados Unidos.
Џьоукы ари усҵәҟьа крызҵазкуа акәым, гәык-ҧсыкала, ҳазыҳаҵҳаҵуа ҳ-Анцәа ҳиеихырхәалар ҳәа рыҧхьаӡоит.jw2019 jw2019
Jeffery trabajó casi toda su vida en promoción y ventas para una compañía naviera con oficinas en el Reino Unido y Estados Unidos.
Уажәшьҭа уара еилукаама, Иегова Аарон илабашьа шәҭыртә изыҟаиҵаз?jw2019 jw2019
17 Jesús también ha estado dispuesto a esperar.
Иара убас, Анцәа абзиабара ааирҧшит, Адгьыл ахьишаз, уи насыҧ зҵоу ауаа рыҧсҭазааразы иахьирмазеиз (Аҟазаара 1:1, 26—28; Ҧсалом 113:24).jw2019 jw2019
Un informe del año 2012 del Centro de Investigación Pew indica que el 11% de los ateos y agnósticos de Estados Unidos oran al menos una vez al mes.
Уахәаҧши, ари ахаҵа ҟамчыла аусуҩы дышисуа!jw2019 jw2019
Conocía muy bien el penoso estado espiritual en el que se hallaban.
Дызусҭада Анцәа?jw2019 jw2019
4 Los embajadores representan en el extranjero a un soberano o a un estado.
Аха ус еиԥш иҟоу ахәыҷқәа ирымоу аԥышәа маҷуп, убри азы дара ироур ауп ачҳареи абзиабареи злоу рҭаацәа рыцхыраара.jw2019 jw2019
156 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.