esposa
аҳәса · аԥҳәыс
esposo oor Abkasies
esposo
es
Persona casada, hombre o mujer.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Abkasies
ахаҵа
Boaz reconoce que Rut podía haberse buscado un esposo de su edad, fuera rico o pobre.
Вооз иазгәеиҭеит Руфь леиԥш иҟоу аԥҳәызба далылхыр шлылшоз ахаҵа иҿақәоу рҟынтә — иӷару, ма ибеиоу.
аԥшәма
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esposos, actúen con empatía.
Абиблиа иаҳәахьан ахҭысқәа, аҵыхәтәантәи амшқәа «рдырга» аазырҧшуаjw2019 jw2019
¿Qué ejemplo da Jesús a las esposas?
Усҟан Павел дҩагыланы ирылеиҳәоит: ‘Шәара шәахьынтә аӡәгьы дҭахаӡом; аҕба заҵәык ҧҽуеит ауп.jw2019 jw2019
¿Por qué fue Sara un buen ejemplo para las esposas?
Уааи, еилаҳкаап избан.jw2019 jw2019
15 El apóstol Pedro les aconsejó a las esposas cristianas que “estén en sujeción” a sus esposos, “a fin de que, si algunos no son obedientes a la palabra, sean ganados sin una palabra por la conducta de sus esposas, por haber sido ellos testigos oculares de su conducta casta junto con profundo respeto”.
Уи абас даара ихжәаны дцәажәоит, иара убас, абзиагьы иҳәом Давид изы.jw2019 jw2019
De ahí que Noemí quisiera encontrarle a Rut un “lugar de descanso”, es decir, un esposo y un hogar que le dieran seguridad y protección.
Ԥҳәысеибак еиҭалҳәеит, лара еснагь ишылҩуаз илхьааз зегьы, нас мышқуак рышьҭахь илҩыз деиҭашаԥхьоз.jw2019 jw2019
En ese tiempo, el rey de Israel y su esposa no amaban a Jehová, el Dios verdadero.
Давид — филистимаа ржьара илшоит уажәшьҭа дара рганахь дыҟоушәа ҟаҵаны.jw2019 jw2019
Como la “esposa capaz” que se describe en la Biblia, tiene el tiempo muy ocupado.
Ишԥанашәыгӡало шәара аԥҳәыс, ма ахаҵа ррольқәа?jw2019 jw2019
¿Cómo pueden los esposos aplicar la Regla de Oro?
Иисус иаҳирбеит, ус анҳахьуа иҟаҵатәу.jw2019 jw2019
Mi esposa y yo nos separamos tres veces y nos íbamos a divorciar”.
Убри аҟынтә шәҽазышәшәа егьырҭ шәхәыҷқәа рзы шәыҩны иҭынчу ишәарҭадароу ҭыԥны иҟаларц.jw2019 jw2019
Y si alguien sabe algo de rescates es ella, pues en 1945 sobrevivió junto con su esposo al hundimiento del barco de lujo Wilhelm Gustloff, uno de los peores accidentes marítimos de la historia.
Аиашазы, зны-зынла хаҵеи-ҧҳәыси еиҿыҵны хазы-хазы инхар анаҭаххогьы ҟалалоит, аҭаацәа рныҟәгара мап ацәкра, даара гәымбылџьбарала ауаҩы изныҟәара, мамзаргьы адоуҳатә гәабзиара ашәарҭа хаҭа иҭагылома уҳәаратәы аҟынӡа аус неиуазар (1 Тимофеи иахь 5:8; Галатаа рахь 5:19—21).jw2019 jw2019
“Creo que es importante dejar que las personas que han perdido a un ser querido manifiesten sus sentimientos y se desahoguen”, dice Katherine al reflexionar sobre la muerte de su esposo.
Абиблиа иану анормақәа инарықәршәаны шәхы мҩаҧыжәгалар, Анцәа наӡаӡатәи аҧсҭазаара шәиҭоит (Римаа рахь 6:23).jw2019 jw2019
Pero nadie debe tomar el asunto a la ligera, pues la Biblia aconseja: “La esposa no debe irse de su esposo; [...] y el esposo no debe dejar a su esposa” (1 Corintios 7:10, 11).
Убасҟан мсыртәи аибашьцәа арҵәаа ааҭдыргеит: «Ҳарцәыбналап Израилаа, избанзар Анцәа дара дрыдгыланы Мсыраа дҳабашьуеит».jw2019 jw2019
Con el tiempo, es posible que el padre se percate de los buenos resultados y reconozca el valor de la labor de su esposa. (Proverbios 23:24.)
Аӡәгьы иқәшәомызт ажәреи, ачымазаҩхареи, аҧсреи.jw2019 jw2019
Y un hermano cuenta que la inesperada muerte de su esposa le provocó “un dolor físico indescriptible”.
Аха ихьзеи, нас, иара?jw2019 jw2019
Pero cada día me resulta más fácil porque le pido ayuda a Jehová y escucho con atención la opinión de mi esposa.
Ҳахәаԥшып урҭ ацәеижьтә еизааигәахареи агәаԥхашәатә нормақәеи ирызку азҵаарақәа ишырзыҟоу.jw2019 jw2019
¿Qué clase de esposo o esposa seré?
Иарбан лабжьароуиуцхраауа аҭышәынтәалара аарԥшра, зхы иамыхәо уҭаацәа уанреиҷаҳауа?jw2019 jw2019
“Me sentía solo y abandonado en casa”, dijo un esposo.
4. Избан Давид ҕәҕәала дызџьабо, насгьы ашәа ҧшӡагьы заҧиҵо?jw2019 jw2019
De igual manera, si la esposa recomienda algo diferente de lo que piensa el esposo, este debe por lo menos escucharla.
Акыс, Анцәа игәаҧхо ҳаҧсҭазаашьа ҳақәнаргәыҕуам, ауаа еснагь ибзианы иҳазныҟәалоит ҳәа.jw2019 jw2019
8 Los padres de hoy entienden muy bien los desafíos que afrontaron Noé y su esposa.
Абиблиаҿы ажәҩанаҿы иҩуа аҽқәа ртәы аҳәоит, Анцәа адгьыл иқәынхо ауаа дышрабашьуа аанарҧшырц.jw2019 jw2019
Él dijo que daría su hija como esposa al hombre que matara a Goliat.
Афараон ирыдиҵоит, Иосиф уажәыҵәҟьа абахҭа аҟнытә дааргаразы.jw2019 jw2019
Debe haber un sentimiento de compromiso entre el esposo y la esposa. (Génesis 2:24.)
7. а) Иарбан аҩбатәи ршаҳаҭгас иҟоу, Иисус Мессиа шиакәыз ҳзырбо?jw2019 jw2019
12 En el tiempo del profeta Malaquías, muchos judíos traicionaban a sus esposas. Ponían cualquier pretexto para divorciarse de ellas.
90 Аҵеџь аҧхьа аҧҳәыси иареиjw2019 jw2019
Esposas, estén en sujeción a sus esposos, como es decoroso en el Señor.
Узаламгарызеи иара иахьаҵәҟьагьы?jw2019 jw2019
Si así es, piense en esto: En muchas familias el esposo gana el dinero para el sustento de su casa.
Ахаангьы уаҳа агәамбзиара иахҟьаны ҳгәаҟлаӡом.jw2019 jw2019
Una obra de consulta explica: “Por lo general, tras la muerte de su esposo, la viuda dependía de sus hijos. Y si no tenía, solo le quedaba venderse como esclava, vivir de la prostitución o morir”.
Егьырҭ Иисус ироль еицаркит, уи Зегьзымчу Нцәак иеиҧш иеихырхәауа.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.