aplauso oor Afrikaans
aplauso
es
Alabo o aprobación expresada haciendo ruido con las manos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Afrikaans
applous
es
Alabo o aprobación expresada haciendo ruido con las manos.
Los conductores recibieron un generoso aplauso por su habilidad en un terreno tan difícil.
Die bestuurders het hartlike applous ontvang vir hulle behendige hantering van die uitdagende terrein!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El prolongado aplauso del auditorio tras la oración de conclusión manifestaba su sentida gratitud hacia nuestro tierno y generoso Padre celestial, Jehová.
Eienskappejw2019 jw2019
Una vez que la noticia se difundió en el exterior, estallaron los aplausos y se lanzaron serpentinas al aire.
Kies Sertifikaat Lêerjw2019 jw2019
Todos prorrumpieron en un prolongado aplauso, y muchos no pudieron contener las lágrimas.
die doelwitte van die Konvensie omjw2019 jw2019
El fuerte aplauso que se escuchó durante el bautismo fue superado durante el discurso final cuando el orador, después de dar las gracias a los 4.752 voluntarios y funcionarios que contribuyeron a que la asamblea fuera un rotundo éxito, añadió: “¡Sobre todo, le damos las gracias a Jehová!”.
Wagwoord dalk mag nie wees het verander voorjw2019 jw2019
Y por supuesto -- ( Aplausos )
Kies Kaart TipeQED QED
Los representantes checos y eslovacos recibieron con alegría y un efusivo aplauso el anuncio de la presentación de la Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras completa en sus propios idiomas, para uso tanto en el ministerio público como en el estudio personal y de congregación.
Vertoon huidige tydjw2019 jw2019
Los tres oradores recibimos muchos aplausos.
Fout Uitveeà ̄ng LÃaerjw2019 jw2019
Cuando uno de estos colosos, herido de muerte, se desplomaba sobre la arena ensangrentada, se producía un estruendoso aplauso.
Comment=Koffice Filterjw2019 jw2019
Los conductores recibieron un generoso aplauso por su habilidad en un terreno tan difícil.
Agenda besigtig agtergrond kleurjw2019 jw2019
El auditorio estalló entonces en aplausos.
PortugeseNamejw2019 jw2019
La vida desvergonzada de aquellas deidades —cuya representación era recibida en los teatros con grandes aplausos— servía de excusa para que los devotos cedieran a sus más bajas pasiones.
Beskrywingjw2019 jw2019
(Aplausos) nuestras realidades pueden diferir, pero nuestros derechos no.
In die lig daarvan is dit vanselfsprekend dat ons onsself sou afvra watter vordering ons gemaak het in ons pogings om die doelwitte te bereik waartoe ons toegewy is, soos ons die nasie in alle eerlikheid verseker het, en wat daartoe gelei het dat ons mense op oorweldigende wyse aan ons die gesag verleen het om ons land van # tot met die volgende verkiesing in # te regeer!ted2019 ted2019
Job 38:7 dice que los ángeles clamaron gozosamente y ‘gritaron en aplauso’.
Uitvee Woord Regterkantjw2019 jw2019
Según el libro Sports and Games in the Ancient World (Deportes y juegos del mundo antiguo), “los aplausos frenéticos, los gritos y las aclamaciones llenaban el ambiente” de los encuentros deportivos en la antigua Roma.
' n KDE Logo programmeeromgewingNamejw2019 jw2019
Él se mantuvo firme hasta el final, y el auditorio respondió con repetidos y enérgicos aplausos.
Drukker Werke Instellingsjw2019 jw2019
Que los ríos den aplausos al Rey celestial.
Sertifikatejw2019 jw2019
El punto culminante llegó cuando el hermano Rutherford anunció la presentación del nuevo libro Hijos, que fue recibido con gritos de gozo y muchos aplausos.
Die uitset lêernaam is leegjw2019 jw2019
William Whiston creía que no se podían hacer concesiones con respecto a la verdad, y que las convicciones personales eran más valiosas que el aplauso y el elogio de los hombres.
Handmatig-geskepte en ingevoerde speellystejw2019 jw2019
Por ejemplo, los 125.040 presentes el lunes 20 de julio recibieron con un ensordecedor aplauso la presentación del libro “Asegúrense de todas las cosas”.
Bladsy Groottejw2019 jw2019
UN APLAUSO fuerte y prolongado era un sonido maravilloso para mí.
Wissel na Werkskermjw2019 jw2019
Fue como si pudiese oír las exclamaciones de gozo y los aplausos en que prorrumpieron nuestros hermanos cristianos cuando recibieron las nuevas publicaciones bíblicas en sus idiomas.
Koffice skrip interpreteerderjw2019 jw2019
El director, recibido con un breve aplauso, se dirige hacia el podio y saluda con una reverencia.
XMMS VensterCommentjw2019 jw2019
Los presentes prorrumpieron en un prolongado aplauso.
Verander wagwoord van hierdie gebruikerjw2019 jw2019
Tras la sorpresa inicial, el público estalló en gritos y aplausos.
Bestemmingjw2019 jw2019
El Creador, complacido y feliz, inspiró a un escritor terrestre utilizado por él para que diera una descripción exacta de lo que sucedió en el cielo, y este dijo: “Las estrellas de la mañana gozosamente clamaron a una, y todos los hijos de Dios empezaron a gritar en aplauso”.
Leidraad van die Dagjw2019 jw2019
142 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.