pardo oor Afrikaans

pardo

/'par.ðo/ adjektief, naamwoordmanlike
es
Que tiene un color rojo-naranja, incluyendo el color del chocolate y el café.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Afrikaans

bruin

naamwoord
El nombre gorrión suele aplicarse a un pájaro pequeño y poco llamativo, de plumaje gris, pardo y negro.
Mossies is gewoonlik klein, onopvallende voëls met grys, bruin en swart vere.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es un ave grande, de plumaje pardo oscuro salpicado de manchas blancas, y su angustioso grito se asemeja tanto a un quejido humano que le ha valido el apodo de “la viuda loca”.
Dateer op na Kopjw2019 jw2019
Parecía que pudiésemos alargar el brazo y tocar un oso pardo que atrapaba un salmón, un puma que saltaba hacia una roca y una pareja de búfalos tratando de proteger a su cría de los enemigos.
Volgende styljw2019 jw2019
Se detienen en un terraplén desde donde contemplan las calmadas aguas de color pardo, resoplando y piafando sobre el polvo reseco.
“Wat van groter belang is, is hoe onsjw2019 jw2019
Hay quienes llaman a estas serpenteantes criaturas de color pardo rojizo (en el caso del macho) y verde azulado (en el de la hembra) “el caviar del Pacífico”.
Totaal Billjw2019 jw2019
El oso pardo sirio, que en aquel entonces habitaba en Palestina, pesaba unos 140 kilos (310 libras) y podía matar a otro animal o a una persona de un zarpazo.
Uit van Geheuejw2019 jw2019
Hoy día se agrupan en una sola variedad, y su pelaje puede ser rojizo, negro, pardo, amarillento o casi blanco.
Vertoon Projek Boomjw2019 jw2019
¿De dónde sale, entonces, el queso pardo, o brunost?
Formic suur etiel esterjw2019 jw2019
Es negra, parda oscura o gris olivácea, con un anillo oscuro en el cuello y franjas transversales blancas y amarillas en todo el cuerpo.
Afgeleë werkskermjw2019 jw2019
La mariposa búho alegra su parda vestidura carente de brillo con unas enormes manchas en forma de ojos de búho.
Terminaal opsiesjw2019 jw2019
Entre otras muchas aves que crían aquí se hallan también el rabijunco colirrojo, el piquero enmascarado, el piquero pardo, el piquero patirrojo, el charrán bobo marrón y la fragata de las Christmas.
Kan nie Open Hulpbron Vir Om te skryfjw2019 jw2019
El pelícano pardo acostumbra lanzarse en picada para capturar peces, y en ocasiones se los roba a los pescadores cuando recogen sus redes.
Stap Deur Werkskerm Lys (Omgekeerdejw2019 jw2019
De noche todos los gatos son pardos.
Lae SaxonNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aunque las algas marinas pueden ser pardas, rojas o verdes, todas ellas contienen clorofila, la sustancia que les permite realizar el proceso de la fotosíntesis para producir su propio alimento.
Voer uit Versyferaars Slegsjw2019 jw2019
El color de su piel varía desde el gris tenue hasta el pardo rojizo, y tiene manchas negras alrededor de los ojos.
Uitvee Objektejw2019 jw2019
El mosaico de verdes campos y doradas llanuras da paso a una agrietada tierra rojiza, salpicada de manchones difusos de hierba parda.
Kan nie soek die Ppp bediener!Maak seker wat pppd is geà ̄nstalleer en wat jy het ingevoerde die korrek gids soeklysjw2019 jw2019
Sus 570 kilómetros cuadrados [220 millas cuadradas] de verdes valles y pardas llanuras, de lagos, ríos y bahías pintorescas, y de acantilados y costas escarpadas sirven de hogar a 70.000 habitantes.
gevalle waar grense van ’n spesifiekejw2019 jw2019
No se trataba de un virus ni de un pesticida, sino de una serpiente arborícola, la serpiente parda.
Nie moontlik na bou Nis groep databasisejw2019 jw2019
“Asustado por las incesantes acciones bélicas en la antigua Yugoslavia, el oso pardo de los grandes bosques perennes de Bosnia está migrando hacia el norte en dirección a Italia —dice la revista New Scientist—.
Microsoft® Windows® netwerk aandrywerjw2019 jw2019
En los Everglades no hay cañones de 1.800 metros de profundidad ni acantilados sobrecogedores ni enormes cataratas dignas de fotografiar; tampoco deambulan por allí alces u osos pardos que admirar desde una distancia prudente.
Gedrag vir dubbel kliek binne die titelbalkjw2019 jw2019
“Por extraño que parezca, la presencia de ecoturistas quizás beneficie a los osos pardos que viven en libertad”, informa la revista británica New Scientist.
Koffice FilterNamejw2019 jw2019
Los osos pardos europeos en vías de extinción
Uitvee Gekose Ryejw2019 jw2019
Esta llamativa y fina exhibición de plumas probablemente está destinada a impresionar a la hembra, cuyo atavío es de color pardo.
Van die # takhowe voldoen # takhowe alreeds aan die vereistes om as hoofhowe verklaar te wordjw2019 jw2019
A los dos años, las plumas pardas dan paso al plumaje anaranjado brillante que lo convierte en “una de las aves más vistosas del mundo”, según expresó un naturalista.
Herhaal wagwoordjw2019 jw2019
Con todo, el jabón de aquellos años seguía siendo por lo general una desagradable masa parda salpicada de residuos de álcali bruto que irritaban la piel.
Indien gestel, sal ' Organiseer lÃaers ' gidse groepeer wat dieselfde soort lÃaers bevatjw2019 jw2019
93 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.