vivir en pareja
saamwoon
parejo oor Afrikaans
parejo
es
Igual en proporción, cantidad, tamaño u otro aspecto.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Afrikaans
vlak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo, el comentario inocente “Pedro y Ana harían buena pareja” podría tornarse en “Pedro y Ana son pareja”, aunque ninguno de los dos sepa nada de su supuesto romance.
Sorteer Kriteriëjw2019 jw2019
Otras parejas viven juntas sin siquiera haberse casado.
Jy sal eers die biskaart skrif tipes wat saam met Konsole versprei word moet installer voordat jy hulle kan gebruik. Nadat hulle geinstalleer is, sal jy Konsole moet oor begin. Wil jy die skrif tipes wat hier gelys word in fonts:/Personal installeer?jw2019 jw2019
Las cuestiones morales, sobre temas como el aborto, la homosexualidad o la convivencia prematrimonial de las parejas, suelen ser un semillero de controversias.
Name=Demo Konnector vir ' n multi-draad implementeringjw2019 jw2019
¿Cómo eligen pareja los periquitos?
aktief, nie in navraagjw2019 jw2019
El Center for Population Options dice que cada año uno de cada seis adolescentes contrae una enfermedad de transmisión sexual y que una de cada seis alumnas de instituto con una vida sexual activa ha tenido por lo menos cuatro parejas diferentes.
Verander die hoogte van ' n ryjw2019 jw2019
Además, los estudios indican que aceptar la situación y buscar juntos formas prácticas de sobrellevarla contribuye a conservar la felicidad de la pareja.
Karakter getiktejw2019 jw2019
En octubre de 1994, una joven pareja sin antecedentes criminales se desmandó y mató a cuatro personas; la película Asesinos natos, en la que un matrimonio masacra a 52 personas, estuvo directamente implicada.
Die redigeerder sa outomaties elimineer addisionele spasies aan die einde van lyne van teks wanneer laai/stoor die lÃaerjw2019 jw2019
¿Cuándo fue la última vez que tuve una buena conversación con mi pareja que no girara en torno a los niños?
van inheemse tale. Dwarsoor die land is sake in Zoeloejw2019 jw2019
Parecía que pudiésemos alargar el brazo y tocar un oso pardo que atrapaba un salmón, un puma que saltaba hacia una roca y una pareja de búfalos tratando de proteger a su cría de los enemigos.
' Fout ' boodskap boksjw2019 jw2019
Ese también fue el caso de los descendientes de la primera pareja humana.
Jy doen nie het reg na hardloop %jw2019 jw2019
Esfuércense por comprender la opinión de su pareja y acepten el hecho de que su cónyuge tiene su propia relación con sus hijos.
Wissel na Werkskermjw2019 jw2019
Pero añade: “Ahora tratamos de hacer nuevas amistades como pareja, y eso es una ayuda extra”.
Maak alle Gemors Gidse skoonjw2019 jw2019
Cuando los dos tienen en cuenta a su pareja y le demuestran amor y cariño, será más fácil que satisfagan mutuamente sus necesidades.
Ongeldige Urljw2019 jw2019
Piensa que tal como tratas a tu familia, así tratarás a tu pareja (lee Efesios 4:31).
KPilot hoof opstellingNamejw2019 jw2019
Al condenar a la pareja, el tribunal declaró que los acusados se habían entrometido “en las creencias religiosas de cristianos ortodoxos [...] aprovechándose de su inexperiencia, bajo nivel intelectual e ingenuidad”.
Stel ' n naam vir ' n streek van die spreibladjw2019 jw2019
María y José no eran una ‘pareja sin hogar’.
Vertoon Voetskrifjw2019 jw2019
En efecto, hay muchos factores implicados, y algunas parejas siguen pagando año tras año los gastos de conservación.
word. âHulle sal die SAPD help om die aard vanjw2019 jw2019
La pareja con quien estudiamos, Lorne y Rudi Knust, nos dieron el ejemplo: al poco de nuestro bautismo se mudaron a un pueblo de la costa oriental de Estados Unidos para servir donde había más necesidad.
eindgebruikers en intekenaarsjw2019 jw2019
VIOLENCIA SEXUAL Y DOMÉSTICA. Según un informe de las Naciones Unidas, “una de cada tres mujeres ha sido víctima de violencia física o sexual por parte de su pareja en algún momento de su vida”.
hulle te koop. Goedjw2019 jw2019
En los matrimonios felices, cada cónyuge pone las necesidades de su pareja por encima de las suyas y de las posesiones, el trabajo, las amistades e incluso otros familiares.
dae skriftelike kennisgewing vooraf aan die plaaslike owerheid of persoon wat enigejw2019 jw2019
A veces todo se reduce a que la joven pareja está tan agotada con sus nuevas obligaciones que no logra disfrutar de la vida marital.
Resolusie, Kwaliteit, Ink Tipe, Media Tipejw2019 jw2019
En el primer capítulo de Génesis, leemos que después de crear a la primera pareja humana, “los bendijo Dios y les dijo Dios: ‘Sean fructíferos y háganse muchos y llenen la tierra y sojúzguenla, y tengan en sujeción los peces del mar y las criaturas voladoras de los cielos y toda criatura viviente que se mueve sobre la tierra’”. (Génesis 1:28.)
Wanneer jy kliek op ' n Url, n ' n ander Kde program of ' n roep doen na kfmclient om ' n Url te open, sal die huidige werksskerm deursoek word vir ' n nie-verkleinde Konqueror en, indien gevind sal die url binne dit as ' n ekstra oortjie oopgemaak word. Andersins sal ' n nuwe Konqueror venster oopgemaak wordjw2019 jw2019
Esta pareja también ha visto útil programar noches sin televisión para que toda la familia lea tranquilamente.
Die acosh () funksie bereken Die omgekeerde hiperbolies kosinus van x. Wat is Die waarde wie se hiperbolies kosinus is x. As x is minder as #. #, acosh () gee terug not-a-number (Nan) en fout-nr is steljw2019 jw2019
A Popondetta, pequeña ciudad al sureste de Lae, las buenas nuevas llegaron gracias a Jerome y Lavinia Hotota. Esta pareja vivía en Port Moresby, pero decidió regresar a su lugar de origen.
Finansiëlejw2019 jw2019
Él creó a la primera pareja humana, Adán y Eva, los colocó en un paraíso terrestre llamado Edén y les mandó que tuviesen hijos y que extendiesen su hogar paradisíaco por toda la Tierra.
Automaties doen vetdruk en onderstreep formateringjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.