calabaza amarga
قرع تثن
amargar oor Arabies
amargar
es
Hacer o volver amargado o resentido.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
حول
Y parece que aun estás amargado por ello.
يبدو أنّك لا تزال محتدماً حول هذا الموضوع
أثار
تخمر
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
حمُض · خمر · فسد
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero no le diré a mamá y papá algo que les amargará las vacaciones justo antes de empezarlas.
انه البريد الصوتي الخاص بهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este desgraciado reprimido nos va a amargar la vida.
لا تُملين علي ما أفعلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y él me dijo: ‘Tómalo y cómetelo, y te amargará el vientre, pero en tu boca será dulce como la miel’.
مايهمنى هو... ماالذى كنتم تبحثون عنه بالأساسjw2019 jw2019
¿No podría esto amargar a los hijos?
تعلمين ذلك أفضل من أي شخص آخرjw2019 jw2019
25 Al igual que Daniel, escuchamos con expectación lo que el ángel de Jehová pasa a predecir: “Y el rey del sur se amargará y tendrá que salir y pelear con él, es decir, con el rey del norte; y ciertamente hará que una muchedumbre grande se ponga de pie, y la muchedumbre realmente será dada en mano de aquel” (Daniel 11:11).
سوف ابقى هنا مع عماتكjw2019 jw2019
Te des-amargaras, ¿verdad?
فيرونيكا كورنيجستون هذا طبيبكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, la princesa trata de amargar tus wienies, ¿eh?
ما فعلته كان أنانياً قتل الناس لن يجدي نفعاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diane, que quedó huérfana de madre cuando solo tenía diez años, dice: “Temía que el corazón se me endureciera o amargara por lo que había sufrido”.
أنا أحذرك أيها السيد. بأن لا تطلب من إبنتي أن تأتي إليكjw2019 jw2019
¡ Me amargará a mí si no tenemos nada!
فإن لم تتزوجني ، فإن حلمك بالتسلل لحياة ملايين البشرعبر الكلمة المكتوبة ، سيتلاشىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si alguien que hubiera sufrido o soportado algo por mucho tiempo se frustrara o amargara por no poder tomar represalias, no tendría gran paciencia.
هل تمانعين إذا دفعت الباقي بعد يومين ؟jw2019 jw2019
¿Hay alguna razón para llegar a la conclusión de que ahora están decididos a amargar la vida de sus hijos adolescentes?
الجثث رائحتها كريه, يا بنجمjw2019 jw2019
Sobre todo, Jesús no dejó que la injusticia que lo rodeaba lo corrompiera o amargara.
أتريد مني أن اقتله ؟jw2019 jw2019
Soldado, este ejército te va amargar la vida.
ولكن هل العالم الذي أوجدته هو أفضل ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es posible que la angustia emocional provoque en ellos una respuesta airada y amenazante, pero esa reacción solo logrará amargar al hijo que ha errado.
فـي الحقيقـة لـم يبـدأ بالشـرب إلا فـي سـن الـjw2019 jw2019
Sin embargo, esta difícil experiencia no hizo que José se amargara, y desde entonces su excelente ejemplo en medio de dificultad extrema ha animado a las personas de corazón recto.
وبعدها سأعيده لكٍ لأنه يبدو مهما جدا لكِjw2019 jw2019
Para amargar su felicidad, debo reportar que la Reina ha muerto.
نود ان نسألك بعض الاسئلة عن زوجكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como inquilinos problemáticos, suelen amargar la vida a los demás.
انا افكر بطبخ شئ ما يكون مميز علي العشاءjw2019 jw2019
Nada, con toda seguridad, me podría amargar más la cena.
وريثه إلى عرش جوندورOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora bien, ¿habríamos permitido que la conducta de los escribas y fariseos nos amargara hasta el grado de rechazar todas las religiones, incluso la que enseñaban y practicaban Jesucristo y sus discípulos?
كيف كان شعولك... عندما ماتت ؟jw2019 jw2019
No me dejaras siquiera amargar al monstruo de Le Pelt?
كل ماتحتاجة هو عمل طلاء اخضر عجيبopensubtitles2 opensubtitles2
Intenta no amargar el día especial de Lola.
إنهم يُطلقون أيضاً في الفضاءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14:19; 16:22, 23). ¿Se dejó amargar por estas duras experiencias y llegó a la conclusión de que estaba perdiendo el tiempo con ciertas naciones y grupos étnicos?
، ماذا كنت تفعل بالداخل تتحقق من وجود الغبار ؟jw2019 jw2019
¿Quién eres tú para amargar sus vidas en cautiverio?
لقد تعاطيت البارحة, كنت مضطرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LAS malas experiencias suelen amargar.
لا, من قال هذاjw2019 jw2019
José demostró de palabra y obra que no había permitido que el rencor le amargara la vida (Génesis 42:24, 25; 45:24).
يجب أن تخرجهـا من عقـلكjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.