campaña oor Azerbeidjans

campaña

naamwoord vroulike

término geográfico (por debajo del nivel del país)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Azerbeidjans

kampaniya

Como vemos, la campaña hizo posible que se les predicara a muchas personas.
Bəli, kampaniya sayəsində çoxlu sayda insan Yehova haqda eşitdi.

Soortgelyke frases

campaña militar
Hərbi əməliyyat

campaña de marketing
marketinq kampaniyası

campaña de difamación
Qara yaxma kampanyası

tienda de campaña
Çadır · çadır

voorbeelde

¿Podría esta extraordinaria campaña de predicación ser el cumplimiento de la profecía de Jesús?
Sizcə, bu müjdəçilik işi İsanın dediyi peyğəmbərliklə üst-üstə düşmür?

2 Él ya sabe un oficio: la fabricación de carpas o tiendas de campaña.
2 Pavelin əlində sənəti var — o, çadır tikə bilir.

El 1 de marzo comienza la campaña para la Conmemoración
Xatirə gecəsinə dəvətnamələrin paylanılması ilə əlaqədar martın 1-dən başlanan kampaniya

En una campaña contra Amaleq, Saúl volvió a cometer una grave falta.
Amaleqlilərlə döyüş zamanı Şaul daha bir ciddi səhvə yol verdi.

En quince días hemos hecho la campaña.
Kampaniyanın 15 gün sürəcəyi açıqlanmışdı.

¿Qué experiencia ilustra el valor de la campaña para invitar a la gente del territorio a la Conmemoración?
Hansı nümunə göstərir ki, sahədə Xatirə Gecəsinə dəvətnamə paylamaq olduqca vacibdir?

Campaña de la Conmemoración (3 a 31 de marzo): Nos gustaría invitarlo a un acontecimiento muy importante.
Anma mərasimi ilə bağlı kampaniya (3—31 mart). Biz sizi çox mühüm bir tədbirə dəvət etmək istəyirik.

Todavía está por verse el resultado final que tendrá esta campaña.
Kampaniyanın faydası gələcəkdə özünü daha çox göstərəcək.

Gracias a la predicación de casa en casa, las campañas especiales para distribuir hojas impresas o invitaciones y los programas de predicación pública, podemos llevar el mensaje de la Biblia a más personas que nunca.
Ev-ev təbliğin, buklet və dəvətnamələrin paylanması üzrə keçirilən xüsusi kampaniyaların vasitəsilə və ictimai yerdə şahidlik edərək biz əvvəlkindən çox insana Müqəddəs Kitab xəbərini çatdırırıq.

Sin importar cuántos vengan, nuestros esfuerzos durante la campaña darán gloria a Jehová y serán un reflejo de su generosidad (Sal.
Sonradan bu kişi təbliğ işinin nə qədər vacib iş olduğunu anladı və həyatını Yehovaya həsr etdi. O, həqiqəti qəbul edənə kimi 15 il keçmişdi.

“Estamos participando en una campaña mundial para invitar a la gente a un evento muy importante.
«Biz sizi mühüm bir mərasimə dəvət etmək istəyirik.

Como podrá imaginarse, los hermanos y hermanas que participaron en la campaña no cabían de gozo.
Bu kampaniyada iştirak edən bacı-qardaşların sevincini və keçirdikləri həyəcanı bir təsəvvür et!

EN UNA amplia campaña contra la drogadicción, se instó a los jóvenes estadounidenses a decir no a las drogas.
NARKOTİK maddələrin istifadəsinə qarşı aparılan böyük kompaniya zamanı Birləşmiş Ştatlardakı gənclər təşviq olunurdular: “Sadəcə “yox” deyin”.

Que Dios bendiga específicamente un proyecto de construcción o una campaña de predicación.
teokratik tikinti layihələri və təbliğ kampaniyaları üçün Allahdan bərəkət istəmək

El sexto toque se relaciona con el ataque de caballería más grande de la historia: la campaña mundial de predicación que comenzó en 1922.
Altıncısı tarixdə ən böyük süvari hücumu və 1922-ci ildə başlanan ümumdünya təbliğ kampaniyası haqqındadır.

¿Qué campaña especial se llevará a cabo por toda la Tierra al acercarse el centenario del Reino?
Padşahlığın 100 illiyi ərəfəsində bütün dünyada hansı xüsusi kampaniya keçiriləcək?

¿Cuándo comenzará la campaña en mi congregación?
Bizim ərazidə kampaniya nə vaxt başlayır?

Además, a partir del sábado 17 de marzo participaremos en una campaña especial para invitar a la gente a la Conmemoración, que se celebrará el 5 de abril.
Üstəlik, martın 17-si şənbə günündən etibarən xüsusi kampaniyada iştirak edərək insanları aprelin 5-də Xatirə gecəsinə dəvət edəcəyik.

Se dio un extraordinario testimonio durante las siete semanas que duró la campaña
Bu yeddi həftə ərzində möhtəşəm şahidlik verildi

En ciertos países hacen campaña a favor o en contra de los candidatos.
Bəzi ölkələrdə ruhanilər seçkiqabağı kampaniyalarda iştirak edir, bu və ya digər namizədləri ya dəstəkləyir, ya da əleyhinə çıxırlar.

El Cuerpo Gobernante aprobó una campaña especial de mayo a julio de 2016 para predicarles a los muchos refugiados de habla árabe.
Rəhbərlik Şurasının razılığı ilə 2016-cı ilin may ayından iyul ayına kimi xüsusi təbliğ kompaniyası keçirildi.

Campaña especial para anunciar la Conmemoración
Xatirə Gecəsini bəyan etmək üçün xüsusi kampaniya!

Durante la década anterior produjeron y distribuyeron más de 20.000 millones de publicaciones bíblicas para su campaña educativa.
Son on il ərzində Yehovanın Şahidləri Müqəddəs Kitaba əsaslanan 20 milyarddan çox ədəbiyyat nəşr etmiş və paylamışlar.

¿Qué aprendemos de la campaña de enseñanza que efectuaron por toda la nación los maestros que envió Jehosafat?
Yehoşafatın günlərində ölkəni dolaşıb gəzən müəllimlərin nümunəsini necə təqlid edə bilərik?

Durante aquella temporada especial se organizaban campañas de predicación, que daban a todos la oportunidad de demostrar su aprecio por el rescate de Jesús.
«Ən mühüm vaxt» ərzində xüsusi təbliğ kampaniyaları keçirilirdi.