mercado de bonos oor Duits
mercado de bonos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Anleihemarkt
Por último, debemos tener un mercado de bonos europeos.
Schließlich benötigen wir einen europäischen Anleihemarkt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De esta manera, las tasas de interés bajas fueron perniciosas para el mercado de bonos.
Finnland ersucht um Genehmigung, eine Hektarbeihilfe für bestimmte Anbauflächen von Futtergras- und Leguminosensaatgut der in Anhang # der Verordnung (EG) Nr #/# des Rates vom #. Januar # mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungenfür Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. #/#, (EG) Nr. #/#, (EG) Nr. #/# sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. #/# aufgeführten Sorten, ausgenommen Phleum pratense L. (Timothee), und für bestimmte Anbauflächen von Getreidesaatgut zu gewährenLiterature Literature
Acceso a plataformas de búsqueda para permitir a los usuarios que evalúen el mercado de bonos convertibles
das erste EU-Organ ist, das dieses Zertifikat für seine gesamte technische und administrative Tätigkeit erhalten hattmClass tmClass
Tenía planes para el mercado de bonos.
Könnten Sie " weniger entwickelt " sagen?Literature Literature
El cliente del mercado de bonos vivía en un perpetuo temor a lo que desconocía.
Der Bodenzustandsbericht enthält mindestens die folgenden AngabenLiterature Literature
Supervisión macroprudencial del mercado de bonos de titulización de deuda soberana
Was machst du so?not-set not-set
Servicios de información financiera relacionados con mercados de valores financieros, mercados de bonos financieros, divisas, valores y empresas
Ich bin sicher, dass daraus zu gegebener Zeit ein maßgeblicher Bericht zu diesem Thema wird.tmClass tmClass
Los mercados de bonos europeos están enviando de nuevo un mensaje escalofriante a las autoridades mundiales.
Er aß nie FleischNews commentary News commentary
Preparación de análisis financieros relacionados con los mercados de bonos
Hey, ich bin bald mit einer toten Frau verheiratettmClass tmClass
Este movimiento abriría a un acceso más amplio al capital, y los mercados de bonos y dinero.
Eine Schande!WikiMatrix WikiMatrix
En Europa aún tenemos veintisiete mercados de bonos, veintisiete especulaciones y veintisiete diferenciales de riesgo.
Der Fahrzeugführer muss die Bremswirkung von seinem Sitz aus erzielen könnenEuroparl8 Europarl8
— los rendimientos de los mercados de bonos de alta calidad o de deuda pública;
Zweiter Bericht Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Übereinkommens zum internationalen Delphinschutzprogramm durch die Europäische Gemeinschaft [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- FischereiausschussEurLex-2 EurLex-2
Llevo mucho tiempo ocupándome del mercado de bonos.
Im vorliegenden Fall wäre für einen solchen Schadenersatz die Werft oder ihr Mutterunternehmen Izar zuständigProjectSyndicate ProjectSyndicate
Algunos mercados de bonos también parecen esperar una inflación marcadamente superior.
Meiner Auffassung nach steht die vom Blutspendedienst des Finnischen Roten Kreuz geübte Praxis bei der Auswahl von zur Blutspende erscheinenden Freiwilligen im Widerspruch zu Artikel # der Charta der GrundrechteProjectSyndicate ProjectSyndicate
La garantía cubrirá nuevas emisiones en el mercado de bonos y obligaciones a largo plazo de BPF.
Die Beurteilung der Wirkungen auf jeden dieser fünf Umweltbereiche wird unter der entsprechenden Position des Stoffsicherheitsberichts (Abschnitt #) dargelegt sowie erforderlichenfalls gemäß Artikel # im Sicherheitsdatenblatt unter den Positionen # und # zusammengefasstEurLex-2 EurLex-2
- los rendimientos de los mercados de bonos de alta calidad o de deuda pública;
Die vollständige Auflistung der im Zusammenhang mit Neulasta berichteten Nebenwirkungen ist der Packungsbeilage zu entnehmenEurLex-2 EurLex-2
Servicios de información financiera relacionados con mercados de valores y mercados de bonos financieros
Wenn Sie mir helfen, zahle ich Ihnen das Geld, das er mir geklaut hattmClass tmClass
Sin duda nos complace la flexibilidad introducida para el mercado de bonos.
Lilly S.A., Avda. de la Industria #, # Alcobendas, Madrid, SpanienEuroparl8 Europarl8
Diecisiete capitanes en Europa, más otros tanto oficiales, 17 presupuestos, 17 mercados de bonos y una moneda común.
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmensEuroparl8 Europarl8
Algunos países emergentes y en desarrollo hoy acceden a los mercados de bonos globales de manera individual.
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Servicios relativos a los mercados de bonos
Der Ausschuss der Regionen unterstützt dies und möchte dazu nachstehend Folgendes hinzufügentmClass tmClass
Tal como ella lo expresó: «¿A quién le preocupa el apestoso mercado de bonos municipales?».
Elektrische VentilatorenLiterature Literature
ii) los rendimientos de los mercados de bonos de alta calidad o de deuda pública;
Art der AnwendungEurLex-2 EurLex-2
Preparación de análisis financieros relativos a mercados de bonos
Viel Glück für die SchuletmClass tmClass
En la zona del euro todavía tenemos diecisiete mercados de bonos, diecisiete diferenciales y diecisiete especulaciones.
Mach dir keine SorgenEuroparl8 Europarl8
2406 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.