como anticipo oor Grieks
como anticipo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
έναντι
Me prometió 800 dólares como anticipo de mi sueldo.
Μου υποσχέθηκε 800 δολάρια έναντι του μισθού μου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
42,83 EUR por tonelada de azúcar blanco como anticipo de la cotización B por el azúcar B;
Mε τα αυτιά γεμάτα ακόμη από τους πανηγυρικούς για την τεσσαρακοστή επέτειο από την υπογραφή των Συνθηκών της Pώμης, δε χρειάζεται παρά μόνο να εμβαθύνει κανείς στις εμπιστευτικές προτάσεις της ιρλανδικής προεδρίας του Συμβουλίου.EurLex-2 EurLex-2
Desde inicios de 2007, todos los elementos de prefinanciación se contabilizan directamente como anticipos.
ζητεί να κληθεί εκ νέου να γνωμοδοτήσει σε περίπτωση που το Συμβούλιο προτίθεται να επιφέρει σημαντικές τροποποιήσεις στην πρόταση της Επιτροπής·EurLex-2 EurLex-2
Quédate con ese lingote como anticipo
Gail chavez.Η μονάδα της Betsyopensubtitles2 opensubtitles2
VAEG decidió venderlo hacia finales de 1999, como anticipo en el marco del contrato para 2000.
Τον πρίζωνα ότι ήταν με άλλο άντρα, μέχρι να τρελαθεί από ζήλια και μετά του λεγα πού ήτανEurLex-2 EurLex-2
Estos fondos se destinaron al proyecto GALILEO como anticipo a los créditos planificados para 2005.
Αυτό που πρέπει να κάνεις είναι να βρεις το λεωφορείο... και να τις ξαναπεράσεις όλες εκτός ίσως από τηνEurLex-2 EurLex-2
Estos reembolsos se consideran como anticipos hasta que la Comisión «liquida» las cuentas.
Κλινικά σημεία στα πτηνά που έχουν μολυνθεί από ιό υψηλής παθογονικότητας της ΓΠEurLex-2 EurLex-2
b) 86,50 euros por tonelada de azúcar blanco como anticipo de la cotización B por el azúcar B;
Σου έφερα κάτι!Τι είναιEurLex-2 EurLex-2
Te daré $ 3 millones como anticipo en efectivo, más gastos.
αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα και την έκθεση της Επιτροπής Αναφορών στο Συμβούλιο, στην Επιτροπή, στον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή, καθώς και στις κυβερνήσεις και τα κοινοβούλια των κρατών μελών, τις επιτροπές αναφορών τους και τους εθνικούς τους διαμεσολαβητές ή παρόμοιους αρμόδιους φορείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como anticipo de lo que espero sea una larga y provechosa relación... esperaré 60 días.
Ήμασταν καλές φίλεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te daré $# millones como anticipo en efectivo, más gastos
Μπορώ να φύγω τώραopensubtitles2 opensubtitles2
Hace un año, como anticipo del Tratado, el Parlamento también adoptó una estrategia para los niños.
Άρθρο #: Η αποστολή του Οργανισμού πρέπει να επεκταθεί σε όλα τα σχέδια ανακαίνισης, αναβάθμισης ή κατασκευής που αφορούν τα τμήματα υποδομών που υποβάλλονται στις σημερινές ή μελλοντικές ΤΠΔEuroparl8 Europarl8
Son los 12.000 euros que su madre me había dado como anticipo.
Ήταν ο πατέρας μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Busca alzar la alarma, y encuentra tu garganta cortada como anticipo de ayuda.
Αλλά αν πραγματικά θέλεις να έχεις ειλικρινή σχέση με τη Λάνα θα έπρεπε να σταματήσεις να τη δοκιμάζειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ashford publicó esto como anticipo de la historia de Pollack.
Ξέρετε κάποιον που έχει;- Μπήκα στο νόημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toma 100, como anticipo.
Κολοράντο, πού πάει?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Págueme 10.000 como anticipo... y los 40.000 cuando complete el trabajo.
Της πήρες αίμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos fondos se destinaron al proyecto GALILEO como anticipo a los créditos previstos en 2005.
Γιατί δεν πρόκειται να σ` αφήσω για πολύ να μένεις εδώ τζάμπαEurLex-2 EurLex-2
La primera se paga como anticipo por superficie cultivada.
Το DΝΑ απ ' τα δόντια του Τράβις ταιριάζει με το αίμα στο σπίτιEurLex-2 EurLex-2
Estos componentes del pago tampoco pueden considerarse como «anticipos» de cánones mineros debidos en períodos posteriores.
Φιλάει; Τι είδους φιλιού; Μάγουλο; Χείλια; ΓαλλικόEurLex-2 EurLex-2
Un regalo como anticipo del gran regalo que tú me harás.
Έκθεση SIMPSON A#-#/#- ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟ ΨΗΦΙΣΜΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b)Los pagos de los tramos de los programas de importación no se deberán considerar como anticipos.
Δικό μου είναι τ' αμάξιEurLex-2 EurLex-2
Le ha dado a madre 10 lacs como anticipo.
Το απόσπασμα που διάβασε νομίζω ότι είχε πολύ καλές παρατηρήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prefinanciación se refiere a los pagos previstos como anticipos para los beneficiarios.
Έλα, μαμά.Μόνο αυτό το βράδυelitreca-2022 elitreca-2022
2730 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.