papá noel oor Grieks
papá noel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
άγιος βασίλης
Pedí la del respaldo alto y el asiento alargado pero Papá Noel me trajo esto en su lugar.
Εγώ ζήτησα ένα με μπαρ και σέλα αλλά ο άγιος Βασίλης μου έδωσε αυτό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Papá Noel
es
Símbolo de la entrega de regalos en Navidad.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Άγιος Βασίλης
Papá Noel trae regalos por la chimenea, estúpido.
Ο Άγιος Βασίλης φέρνει δώρα κάτω από την καμινάδα, ηλίθιε.
Αγιοβασίλης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El mundo entero le falló a Papá Noel.
Στη Νυρεμβέργη, οι κληρικοί μπορούν να παντρευτούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cariño, ¿aún tienes el traje de Papá Noel?
Μας είπε κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pídale a Papá Noel otro auto.
Ο όρος παράνομος μετανάστης έχει πολύ αρνητικές υποδηλώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué haces tú aquí, Papá Noel?
Όταν το τελειώσω αυτό, θα μας φτιάξω " μαργκαρίτας "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el tipo que ayuda a Papá Noel.
Θα ηθελα... την νυχτα του Φεστιβαλ των Χρυσανθεμων...Θα ηθελα να διατάζω την Αυτοκρατορικη φρουρά Θελω κι εγω να αποκτησω εμπειριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá Noel dice que has sido una chica excepcionalmente buena este año.
Και αν οι χώρες δεν τηρούν τις σχετικές διατάξεις, πρέπει να παραπέμπονται στο Δικαστήριο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá Noel está muy elegante.
Ο κανονισμός έχει γενική ισχύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tío Clark, Tu eres Papá Noel?
Είναι υπέροχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir de ahora tu nombre será Patitas de Papá Noel!
Περιφέρειες του άρθρου # παράγραφος # στοιχείο γOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé cómo se lo diré a Papá Noel.
Ο Λένι είπε πως βαρέθηκαν να περιμένουν την κηδεία τού γέρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, como cuando dejaste galletitas para Papá Noel.
Δεν πρέπει να αποδείξω ότι είσαι γκέιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá Noel perdió su cristal mágico y su estado de salud se debe estar deteriorando desde entonces.
Σύμφωνα με το άρθρο # στοιχείο ε) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, ο αιτών απέσυρε την υποστήριξη του για την καταχώριση της εν λόγω δραστικής ουσίας στο παράρτημα I της οδηγίας #/#/ΕΟΚ εντός δύο μηνών από την παραλαβή του σχεδίου της έκθεσης αξιολόγησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá Noel debe haber sabido cuán talentoso eres.
Ακούσατε τον καπετάνιο, τους ζυγούς λύσατεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá Noel perdió su cristal y se encuentra en grave peligro.
Μην τον τρομαξειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Feliz Navidad les desea el mismísimo Papá Noel!
εκτιμώντας ότι η ελευθερία του συνεταιρίζεσθαι είναι θεμελιώδες ανθρώπινο δικαίωμα πολύ σημαντικό για μια δημοκρατική κοινωνίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iba vestido de Papá Noel.
Κάθε τύπος πνευματικού ελαστικού επισώτρου πρέπει να υποβάλλεται σε τουλάχιστον μία από τις δοκιμές αντοχής φορτίου/ταχύτητας που διεξάγονται σύμφωνα με τη διαδικασία που περιγράφεται στο παράρτημα # του παρόντος κανονισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá ni siquiera estuvo ahí la mañana de Navidad cuando pude conocer a Papá Noel.
Όσον αφορά τις υποψήφιες χώρες, σκοπός είναι να διασφαλιστεί η συμμόρφωση τόσο με τη σύμβαση της Γενεύης του # όσο και με την ευρωπαϊκή σύμβαση για τα ανθρώπινα δικαιώματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá Noel nunca dejaría Patitas solo.
Αυτά είναι κέρασμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo intenciones de que Papá Noel arruine la Navidad.
Τι νόημα έχει όλο αυτό;- ΠερίμενεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá Noel no te traerá ningún regalo si sigues con esa cara.
Είχες άλλες κρίσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a estar aquí esperando por ti, Papá Noel.
Πες την αλήθεια και ξέμπλεξεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Vamos a sacarlo mañana y empezamos a jugar a Papá Noel?
Πότε θα φτάσουν;- Πολύ σύντομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo soy Eli, el elf principal de Papá Noel.
Βοηθήστε με, σας παρακαλώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Estamos en el país de Papá Noel!
Γι' αυτό μιλάς;- Είναι τεράστιος!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me parece que ya no creo en Papá Noel.
Αυτοί οι δύο θα πέσουν για ύπνο με πονοκέφαλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
647 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.