me entra por un oído, y me sale por el otro
από το ένα αυτί μου μπαίνει και από το άλλο μου βγαίνει
por oídas oor Grieks
por oídas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
από φήμες
es
Por haberlo oído de otro u otros, sin poder atestiguarlo personalmente.
el
από πληροφορίες και όχι από προσωπική γνωριμία ή αντίληψη
Solo por oídas he sabido que el dinero que Castillo mandó a los oficiales de caballería lo devolvieron.
Μόνο από φήμες έμαθα ότι τα χρήματα που έστειλε ο Καστίγιο στους αξιωματικούς του ιππικού τα επέστρεψαν.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solo por oídas he sabido que el dinero que Castillo mandó a los oficiales de caballería lo devolvieron.
Η εθισμένη αγαπάειτη βελόνα της;- ΧμμSophia Canoni Sophia Canoni
No sé si por mis oídos o por el metro.
Μη το αφήνεις στο κρεβάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
las partes interesadas puedan pedir por escrito ser oídas por la Comisión.
Δενμας βλέπει κανείςEurLex-2 EurLex-2
las partes interesadas puedan solicitar por escrito ser oídas por la Comisión.
Άσε με να προσπαθήσωEurLex-2 EurLex-2
las partes interesadas puedan pedir por escrito ser oídas por la Comisión.
Γνώρισα κάποιονEurLex-2 EurLex-2
y las partes interesadas puedan pedir por escrito ser oídas por la Comisión.
Τι λέει ο νόμος για τους ομήρουςEurlex2019 Eurlex2019
las partes interesadas puedan pedir por escrito ser oídas por la Comisión
Ειναι σε σοκoj4 oj4
y pedir por escrito ser oídas por la Comisión.
Αν κάποιος λαμβάνει, ας απαντήσει, παρακαλώEurlex2019 Eurlex2019
las partes interesadas puedan pedir por escrito ser oídas por la Comisión.
Δε θα γίνει συζήτησηEurLex-2 EurLex-2
las partes interesadas puedan pedir por escrito ser oídas por la Comisión;
Με νότια κατεύθυνσηEurLex-2 EurLex-2
5508 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.