queer oor Grieks
queer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
queer
es
término utilizado para englobar minorías sexuales y de género que no son heterosexuales o cisgenero
De hecho, el nacimiento de muchas milongas “queer” vinieron como respuesta a estas agresiones.
Στην πραγματικότητα, η γέννηση πολλών “queer” milongas ως απάντηση σε αυτές τις επιθέσεις.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, " Queer as folk ", ¡ muérete de envidia!
Μπορείτε να μου πείτε αν τον είδατε αυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A dónde queeres ir a parar, Jack?
Ναι;- Η διασύνδεση...... είναι εξαιρετικά περίπλοκηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no fuera por Ellen, Rosie y todos los chicos de Queer Eye.
Μαζί με ένα ζευγάρι κάτω από ένα αεροπλάνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No eres el tipo de la sección de cultura de Queer Eye?
Σας κατάλαβα, αιδεσιμότατεopensubtitles2 opensubtitles2
Este se suponia queera el distrito financiero en otras epocas
ΕΚΤΙΜΩΝΤΑΣ τη νέα κατάσταση που επικρατεί στις σχέσεις της Δημοκρατίας της Μολδαβίας με την Ευρωπαϊκή 'Ενωση λόγω της προσχώρησης δύο νέων κρατών μελών στην EE, η οποία δημιουργεί ευκαιρίες και προκλήσεις όσον αφορά τη συνεργασία της Δημοκρατίας της Μολδαβίας με την Ευρωπαϊκή ΈνωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, en los últimos años se ha comenzado a abanderar el llamado Tango Queer, con una acepción que viene del inglés, y que literalmente quiere decir “raro”, “diferente” o incluso “excéntrico”.
Κι εγω κουραστηκαgv2019 gv2019
Los chicos de Queer Eye están muy en contra del betún viejo.
Ειναι ευπρασδεκτη απατε θελησει να έρθει στα σπιτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Memorias de una máquina” ha recibido reseñas positivas en varios festivales de cine, como el Seattle South Asian Film Festival (SSAFF) y el Bangalore Queer Film Festival (BQFF) de 2016.
Η γριά κυρίαgv2019 gv2019
La Comisión condena toda forma de discriminación, violencia y odio contra las mujeres lesbianas, los hombres gais y las personas trans, no binarias, intersexuales y queer (LGBTIQ) y activistas.
Εντάξει;Θα είναι εντάξει όταν το πάω πίσω στο αρχηγείοnot-set not-set
De hecho, el nacimiento de muchas milongas “queer” vinieron como respuesta a estas agresiones.
Η βία δεν πρόκειται να λύσει τίποτα, Κάρολgv2019 gv2019
“Queríamos estrenar la película en Puerto Rico en el Queer Filmfest por la historia que relatábamos”, afirma Oquendo-Villar.
Υπό την απειλή βίαςglobalvoices globalvoices
Como un inmigrante de primera generación de Grecia, greekcub nos relata la importancia de ser verdadero con uno mismo a pesar que seguir las normas culturales tradicionales parezca incompatible con la felicidad. Al final del video graba un mensaje especial para todos aquellos adolescentes griegos queer que estén pasando por momentos difíciles:
Φτιάχνονται, ναιgv2019 gv2019
¡ En " Queer Eye For The Dead Guy " Petey lleva un arco iris de lentejuelas precioso!
Δεν έχεις οικογένεια; Καμία δέσμευσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puerto Rico Queer Filmfest
Η ωρίμαση εκτελείται αποκλειστικά στα τυροκομικά εργαστήρια (fondaci) της περιοχής στην οποία παραδοσιακά εκτελείται η δραστηριότητα αυτή, δηλαδή στην κοινότητα Moliterno (PZ) ξεκινά την #η έως την #η ημέρα από την διαμόρφωση των κεφαλιώνglobalvoices globalvoices
No eres el tipo de la sección de cultura de Queer Eye?
η ποσότητα γεωμήλων που προορίζεται για την παρασκευή αμύλου γεωμήλων σε σχέση με την έκταση που έχει δηλωθεί στην καλλιεργητική σύμβαση που αναφέρεται στοάρθρο # παράγραφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el video de la cuenta Narkotango vemos a una pareja que explora y cambia sus roles durante su baile en una de las milongas queer de la capital argentina:
Θες να δεις την βασίλισσά σουgv2019 gv2019
A principios de año, hizo su debut una nueva serie de historiestas protagonizada por América Chávez, la primera protagonista mujer, latina y queer del universo Marvel.
Είναι δικαίωμά μας να συναινούμε, αφού ενημερωθούμεgv2019 gv2019
Judith Butler (Cleveland, Estados Unidos, 24 de febrero de 1956) es una filósofa post-estructuralista que ha realizado importantes aportes en el campo del feminismo, la teoría queer, la filosofía política y la ética.
Ο τύπος που πυροβόλησα... μόλις πέθανε!WikiMatrix WikiMatrix
Según explica Ashley Bohrer, una académica queer feminista judía y cofundadora de Jews for Justice in Palestine (Judíos por la justicia en Palestina), su discurso pretende convencer a los estadounidenses blancos y europeos que apoyar a Israel es una obligación para las mujeres, personas LGBTQ y sus aliados”.
Το υπόλοιπο δωμάτιο είναι ακόμα παγωμένοgv2019 gv2019
Mariana Docampo, una de las pioneras del Tango Queer en Buenos Aires, explica en su blog que el punto central del Tango Queer no es exactamente la subversión de roles, pues finalmente esto hace parte de la estructura del tango.
Γεια σου γλυκιά μουgv2019 gv2019
“Me sentía un poco decepcionado con el texto como medio/formato para comunicarle ideas a la gente,” dice Masaki en la presentación del canal, “¡He empezado a hacer videos sobre los problemas LGBT, queer, y feministas!”.
Η χημειοθεραπεία περιείχε ιρινοτεκάνη (#, # μήνες σε σύγκριση με #, # μήνες κατά μέσο όρο) και οξαλιπλατίνη (#, # μήνες σε σύγκριση με #, # μήνες κατά μέσο όρο) στους ασθενείς που δεν έλαβαν Erbitux · • η πρώτη μελέτη με συμμετοχή ασθενών που είχαν υποβληθεί προηγουμένως σε χημειοθεραπεία δεν εξέτασε τις μεταλλάξεις KRASgv2019 gv2019
¿Qué es ser queer sino cuestionárselo todo?
Προσέξτε μην φάει κανένας καρχαρίας τον πατέρα σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Puerto Rico Queer Film Fest, que continuó hasta el 21 de noviembre, celebra su cuarta edición.
Παρακολούθησα με GPS την βάρκα σουgv2019 gv2019
(3) El objetivo de la abreviatura «LGBTIQ+» es representar las identidades no heterosexuales o no binarias. Las letras L, G, B, T, I, y Q remiten a las personas lesbianas, gais, bisexuales, transexuales, intersexuales y queer, y el símbolo «+» indica que se trata de una lista no exhaustiva.
Στίφλερ, τι πας να κάνειςEurlex2019 Eurlex2019
Imagen de la página de Facebook de Masaki Matsumoto, Queer Eikawa.
Το συνολικό μήκος των σιδηροδρομικών τροχιών στην Ευρωπαϊκή Ένωση είναι περίπου 213 000 χλμ, και η ποσότητα χημικών που τους ρίχνουμε, σύμφωνα με εκτιμήσεις, είναι περίπου 900 000 λίτρα.gv2019 gv2019
60 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.