repugnante oor Grieks

repugnante

adjektiefmanlike
es
Que causa disgusto.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks

αηδιαστικός

adjektief
Eres el hombre más repugnante del mundo, y estoy casada contigo.
Είσαι ο πιο αηδιαστικός άνθρωπος στον κόσμο και είμαι παντρεμένη μαζί σου.
GlosbeResearch

σιχαμένος

En realidad, eres mucho menos repugnante cuando estás enfermo.
Εξάλλου, είσαι λιγότερο σιχαμένος όταν είσαι άρρωστος.
GlosbeWordalignmentRnD

βδελυρός

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

φοβερός · αηδής · φριχτός

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eres el hombre más repugnante del mundo, y estoy casada contigo.
' Εχω δυο παιδιά στο ΣποκέηνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es repugnante.
Θα συναντιόμαστε στο γυμναστήριο κάθε Παρασκευή στιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa repugnante granjera tiene que tenerle bien escondido.
Είναι πολύ καλήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy solamentes un humildes proveedor del repugnantes alimentos británicos.
Όχι, θέλω να σου δείξω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es repugnante.
Είπε " χωρίς βραδινό "; ’ στο αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo eres repugnante.
Εντάξει, θα σε διευκολύνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por último, como resultado de un acto en extremo irreverente, fue herido con una repugnante enfermedad de la piel, que lo incapacitó para desempeñar plenamente sus deberes como rey (2 Crónicas 26:16-21).
Εκεί μεγαλώσαμεjw2019 jw2019
Y tú eres repugnante.
Αυτό που εννοώ είναι ότι...ΣταμάταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘El delito más salvaje y repugnante.’—Primer ministro de Suecia
Δεν ανέχομαι να μη μας δείχνει σεβασμό ο Ταζjw2019 jw2019
Miserable y repugnante mocoso, te voy a...
' Εβαλαν διαφημίσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué repugnante.
Πράγματι, η δέσμευση που ανέλαβαν να υποστηρίξουν την ενοποίηση των αμυντικών βιομηχανιών αποτελεί έναν ουσιαστικό πολιτικό παράγοντα και μία θετική ένδειξη για τους Ευρωπαίους βιομηχάνους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una víbora tan repugnante y oscura...
Την ακολουθούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo más repugnante que haya...
Για οποιαδήποτε πληροφορία σχετικά με το παρόν φάρμακο, παρακαλείστε να απευθυνθείτε στον τοπικό αντιπρόσωπο του κατόχου της άδειας κυκλοφορίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La referencia de Jesús a “la cosa repugnante que está causando desolación” (11:31), en su profecía sobre la señal de su presencia, muestra que esta lucha de los dos reyes por el poder continúa hasta la misma “conclusión del sistema de cosas”.
Εννοείς, να διαλέξουμε πλοίαρχο;- Ναιjw2019 jw2019
¡Qué idea tan repugnante!, ¿verdad?
' Αψογα.- Κανένα πρόβλημαjw2019 jw2019
" Es repugnante.
Έλα, μαμά.Μόνο αυτό το βράδυQED QED
Profería las palabras más obscenas, haciendo gestos lúbricos, los más repugnantes y después llamaba a gritos a su amante o provocaba a los que tenía delante.
ΔιερμηνείαSophia Canoni Sophia Canoni
Resulta repugnante.
να εξακριβωθεί η πλήρης εναιώρηση των μικροσφαιριδίωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensaban que podían hacer las dos cosas al mismo tiempo: por un lado, apaciguar a Baal con sus repugnantes ritos, y, por otro, pedirle a Jehová que los cuidara.
Τα φυτά, τους μπουφέδες παντούjw2019 jw2019
(Juan 6:60-66) Sí, la idea de ingerir sangre humana les era absolutamente repugnante a aquellos adoradores judíos de Dios.
Οπότε έρχεται ο Νέιθανjw2019 jw2019
Lo que funciona en una cultura puede resultarle repugnante a otra.
Για άλλη μια φορά ο Γκάνικους αποδεικνύει πως είναι Θεός της ΑρέναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están llevando a cabo las obras del pecaminoso antepasado de la raza humana, Adán, y están siguiendo el modelo de Babilonia la Grande, “la madre de las rameras y de las cosas repugnantes de la tierra.”
Ανήκει σ εσέναjw2019 jw2019
Eso es repugnante.
Υπάρχει και κάτι άλλο που πρέπει να δειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.