estoy acostumbrado
acostumbrase oor Engels
acostumbrase
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of acostumbrar.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of acostumbrar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Simplemente quería darle un poco más de tiempo para que se acostumbrase a amarla.
So this is the outdoor woods?Literature Literature
Lo malo es que la gente puede acostumbrase a ver pasar el mundo desde una posición cómoda.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto lo único a lo que probablemente les costará acostumbrase.
You wanna get breakfast?Literature Literature
Me dije que era mejor que no me acostumbrase, pero era como decirle a un niño que no podía comer caramelos—.
Makin ' it happenLiterature Literature
Ian esperó unos minutos para que se acostumbrase a su presencia y después de cogerlo lo llevó a la casa.
Spirits (excluding liqueursLiterature Literature
Aunque a lo mejor, toda la atención que había recibido después de la muerte de Karen había hecho que se acostumbrase.
Will I see you soon?Literature Literature
El agua tenía que estar congelada, pero una vez que se acostumbrase a ella, podría hacer sus ejercicios acuáticos.
Yeah, but they cook breakfast and stuffLiterature Literature
Griessel se la estrechó, sorprendido, porque Vaughn Cupido no era un hombre que acostumbrase pedir perdón.
Close the gates.Set palatine freeLiterature Literature
—Un hombre podría acostumbrase a esto —dijo él con calma.
I' il rent your horse for # rupeesLiterature Literature
Él simplemente la abrazó, permitiendo que Caroline se acostumbrase a la posesión de su cuerpo por parte de Max.
PATTY:This is deliciousLiterature Literature
Ajayi decidió que todo lo que podía hacer (lo que mejor sería que se acostumbrase a hacer) era ser paciente.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Yo mismo la había acompañado hasta el autobús, porque quería que se acostumbrase a moverse sola por la zona.
Something I can do for you?Literature Literature
Quizá sería mejor que me acostumbrase a decir «tía Harriet»... ¿Eso qué tiene de malo?
I see Okay I' il call him directlyLiterature Literature
—Hay que acostumbrase, ¿verdad?
Whatever you doLiterature Literature
Creo que sería grave que este Parlamento se acostumbrase a la persistencia de semejantes condiciones de discriminación hacia algunos diputados y tampoco nos disgustaría que la Presidencia prestara atención y fuera sensible a este problema que planteamos constantemente.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageEuroparl8 Europarl8
Tarde o temprano tendrían que acostumbrase a la idea, y cuanto antes se resignaran, más felices serían.
Hey.Hey, listenLiterature Literature
Creelo o no he descubierto que a la gente le toma un tiempo acostumbrase a mi.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperó, sin apenas respirar, dejando que ella se acostumbrase a su mano.
He' s the reason I' m in hereLiterature Literature
Mavis se había educado en el metodismo y no era mujer que acostumbrase a rechazar las ortodoxias de la infancia.
That' s a reliefLiterature Literature
Sería bueno para ella que se acostumbrase a tratar con los demás hermanos.
We' re risking our necks, and youLiterature Literature
Me alegré de recuperar la posición vertical pero no tenían ninguna intención de que me acostumbrase a ella
I knew my mother was sick.I knew it for daysLiterature Literature
Y, maldita sea, incluso sería generoso y le concedería unos cuantos días para que se acostumbrase a la idea.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headLiterature Literature
Las pequeñas y medianas empresas (PYME) han demostrado tener más dificultades a la hora de acostumbrase a utilizar el euro, lo que significa que sólo un reducido número ha acogido la nueva moneda.
Stay calm- Why?cordis cordis
De verdad me gustaría que te acostumbrases a mi sentido del humor.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo durante una temporada, hasta que yo me acostumbrase a estar sola...
14. Textile imports (vote)Literature Literature
191 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.