actuar sobre
actuéis oor Engels
actuéis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present subjunctive form of actuar.
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) negative imperative form of actuar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present subjunctive form of actuar.[/i]
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) negative imperative form of actuar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por eso mismo, el Papa os pide a los participantes en la Conferencia internacional sobre la nutrición que actuéis de modo que a nadie se le niegue el pan de cada día y los cuidados necesarios para su salud.
You is my main trainer nowvatican.va vatican.va
Que con su ayuda celestial viváis y actuéis siempre con la libertad que Cristo nos conquistó.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsvatican.va vatican.va
Y el Jefe del Gobierno israelí, en una arenga a sus soldados, les dijo: “¡No queremos que penséis, sino que actuéis!”
And I' ve got just the mate you needUN-2 UN-2
No habrá muchas oportunidades de que actuéis los dos juntos antes de que todos se aburran de veros.
Everything else held up okayLiterature Literature
Este asunto es urgente, y quiero que vosotros actuéis en el lugar de aquéllos.
You' d better gethim out of here before we all get into troubleLiterature Literature
—Sí, bueno —dijo en inglés—, no hace falta que actuéis para Aidan y para mí.
This doesn' t look so goodLiterature Literature
Solo seréis antigua cuando actuéis antigua.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingLiterature Literature
Por descontado, Francis, no puedo esperar que actuéis como mensajero sin hacer que esto os valga la pena.
should not be taken until at least # hours after ORACEALiterature Literature
Solo voy a fingir que le despido, y necesito que actuéis como si lo hiciera
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureopensubtitles2 opensubtitles2
No os pediré que actuéis contra vuestros sentimientos.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomLiterature Literature
O, cuando menos, quiero que actuéis como si efectivamente, fuese a presentarme en Roma.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted afterArticleLiterature Literature
—Oíd, chicos, queremos que actuéis.
Fast for a biped?Literature Literature
Si estáis planeando atacar a la OTAN, será mejor que actuéis juntos.
What about this on here instead, mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mejor que actuéis rápido, Lord Kabraxis.
Did you know him well?Literature Literature
—Es perturbadora, pero espero que todos vosotros actuéis como adultos maduros.
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainLiterature Literature
En cuanto a las defensas, ya tenéis mis opiniones, y rezo para que actuéis en consecuencia mientras aún haya tiempo.
do we have an arrangement?Literature Literature
¡No permitiré que actuéis de otra manera!
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usLiterature Literature
Todos babean por lo mona que es y lo encantador que resulta que actuéis como padre e hija en la vida real.
Why, of course, dearLiterature Literature
Si coincidimos alguna vez, espero que actuéis como si os inspirase un intenso desagrado.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?Literature Literature
No actuéis sin mi consentimiento.
But that is the truthLiterature Literature
—Es un apaño fatal, pero me avengo a ello durante un tiempo, a condición de que también actuéis vosotros.
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?Literature Literature
Lo que quiero que hagáis es que actuéis con normalidad.
Amyl nitrate is often available to heart patientsLiterature Literature
Pero si queréis seguir mi consejo, espero que actuéis por propia iniciativa.
Action is required nowLiterature Literature
Cuanto más actuéis en fecunda armonía entre vosotros y en comunión con el Sucesor de Pedro, tanto mejor podréis acometer las dificultades de nuestra época.
Because of mevatican.va vatican.va
—¿Acaso él os paga para que actuéis de celestino?
I left the People' s Republic for this?Literature Literature
178 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.