actuar sobre
actuarais oor Engels
actuarais
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) imperfect subjunctive form of actuar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) imperfect subjunctive form of actuar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una visita importante va a venir hoy y apreciaría que actuarais con un poco de dignidad y me tratarais como si tuviera alguna autoridad.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y entonces les preguntó: «¿Cómo cambiarían vuestras vidas si actuarais de acuerdo a estos valores?».
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackLiterature Literature
Es como si os rogara que llevarais guantes, o comieseis platos nutritivos, o que os abrigarais, o que actuarais en vuestro beneficio.
They told me to come aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y si actuarais abiertamente contra él, os arriesgareis a iniciar una guerra con los Señores de Aguas Profundas.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingLiterature Literature
Pero eso no altera el hecho de que actuarais temerariamente, y que os pusierais en grave peligro.
For the CouncilLiterature Literature
Llámame lenta, pero por alguna razón, aunque sois hombres, esperaba que actuarais con inteligencia.
I' m very glad you came hereLiterature Literature
—Yo sería la última persona en pediros que actuarais de otro modo.
Pero sabes que, ese?Literature Literature
El hecho de que mamá y tú actuarais a mis espaldas ayudando a Christine a buscar una casa y pagando la entrada.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Para que vosotros, hermanos, actuarais así?
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsLiterature Literature
Ulfar el Liberto ha pedido que actuarais como testigos de nuestro acuerdo en caso de que se produzca.
They are polite and have a familiar humor I enjoyLiterature Literature
—Si actuarais de este modo dentro de las murallas de la ciudad, Van Zandt, responderíais ante mí.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.Literature Literature
Es como si os rogara que llevarais guantes, o comieseis platos nutritivos, o que os abrigarais, o que actuarais en vuestro beneficio
For that everybody looks me?opensubtitles2 opensubtitles2
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.