convenio bilateral de pago
bilateral payments agreement
convenio bilateral oor Engels
convenio bilateral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bilateral agreement
La regulación de la relación entre el organismo concedente y el concesionario se establece en un convenio bilateral.
The rules governing the relationship between the granting authority and the grantee are contained in a bilateral agreement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
celebrar acuerdos o convenios bilaterales o multilaterales tras la entrada en vigor de la presente Decisión marco.
• Overview of the EP TRMEurLex-2 EurLex-2
O los mecanismo basados en los convenios bilaterales
A good shot and a good saveMultiUn MultiUn
14 El artículo 24, apartado 3, del Convenio bilateral prevé, por otra parte:
The Help MenuEurLex-2 EurLex-2
Anexo 5: Disposiciones de aplicación de convenios bilaterales que se mantienen en vigor .
He is single, just like youEurLex-2 EurLex-2
La regulación de la relación entre el organismo concedente y el concesionario se establece en un convenio bilateral.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorEurLex-2 EurLex-2
Relación con los acuerdos o convenios bilaterales de readmisión de los Estados miembros
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaEurLex-2 EurLex-2
Título: Igualdad de trato en materia de seguridad social - Convenios bilaterales
Here, let me try againEurLex-2 EurLex-2
Convenios bilaterales y multilaterales ratificados de seguridad social en proceso de perfeccionamiento
Tout de suiteUN-2 UN-2
Los convenios bilaterales para impedir la doble imposición
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesMultiUn MultiUn
Además, esperamos que los Estados apliquen los convenios bilaterales, regionales y multilaterales antiterroristas de los cuales son parte
They can take it to the trialMultiUn MultiUn
España ha celebrado convenios bilaterales de seguridad social con 29 países.
Looks like a couple of the hatches have sprungUN-2 UN-2
Convenios bilaterales
You' re everything that dad ever wanted you to beUN-2 UN-2
El Canadá ha firmado 51 convenios bilaterales sobre extradición y es parte también en 4 tratados multilaterales.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sUN-2 UN-2
Asistencia para la redacción o negociación de acuerdos o convenios bilaterales o regionales de transporte en tránsito
Why are you being nice to me?UN-2 UN-2
Participación en la elaboración de convenios bilaterales
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outUN-2 UN-2
Artículo 21 Relación con los acuerdos o convenios bilaterales de readmisión de los Estados miembros
Second- floor balconyEurLex-2 EurLex-2
Esta diversidad va acompañada de una complejidad que a veces dificulta la aplicación de los convenios bilaterales.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]EurLex-2 EurLex-2
España ha celebrado convenios bilaterales de seguridad social con # países
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauMultiUn MultiUn
Convenio bilaterales de regularización migratoria (numeral
Meaning?I didn' t give him the cashMultiUn MultiUn
asistencia para la negociación o aplicación de acuerdos y convenios bilaterales y regionales
Can you show me some of your things?MultiUn MultiUn
- Convenios bilaterales de seguridad social y acuerdos bilaterales.
It' s called a lairUN-2 UN-2
Convenio bilateral
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaEurLex-2 EurLex-2
La firma de más convenios bilaterales en materia de seguridad social;
Will the gentleman yield?UN-2 UN-2
Uso eficaz de los acuerdos o convenios bilaterales de readmisión entre los Estados miembros
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, Charlieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los Estados miembros ajustarán su legislación aplicable y convenios bilaterales a la presente definición.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstnot-set not-set
5817 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.