Conmemoración de los Fieles Difuntos
All Souls' Day
la conmemoración oor Engels
la conmemoración
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
commemoration
Aparte de los seminarios y talleres, también se organizan actividades conmemorativas, como la conmemoración del genocidio de Rwanda y el Día de los Derechos Humanos.
These include, besides the seminars and workshops, organizing commemorative activities, such as the commemoration of the Rwanda genocide and human rights day.
remembrance
Tenía que estar listo y descansado para este día de la conmemoración.
I need to be ready and rested for this day of remembrance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Unidad para la Conmemoración del Quinto Centenario del Encuentro de Dos Mundos
CIP/VC · Unit for the Commemoration of the Five Hundredth Anniversary of the Encounter Between Two Worlds
Año mundial en conmemoración popular de las víctimas de la segunda guerra mundial
World Year of Peoples' Commemoration of the Victims of the Second World War
Día Internacional en Conmemoración del Décimo Aniversario del Accidente de la Central Nucleoeléctrica de Chernobyl
International Day Commemorating the Tenth Anniversary of the Chernobyl Nuclear Power Plant Accident
Día Internacional de Conmemoración de la Diversidad Cultural
International Day for the Celebration of Cultural Diversity
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Creía que sólo había juegos en mayo, el día de la conmemoración.
Catch ya later on down the trailLiterature Literature
5 Hemos leído lo que Pablo ‘recibió del Señor’ respecto a la Conmemoración.
This foe is beyond any of you!jw2019 jw2019
Tema de la conmemoración : 150o aniversario del nacimiento del artista Akseli Gallen-Kallela.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofEurLex-2 EurLex-2
Luego empezó a preocuparse de cómo podría ayudar a todas esas personas a asistir a la Conmemoración.
we could hardly collect tax grainsjw2019 jw2019
La conmemoración del Decenio ha alcanzado ya su punto medio
I bear you no childMultiUn MultiUn
▪ La Conmemoración se celebrará el martes 2 de abril de 1996.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?jw2019 jw2019
Comunique la asistencia a la Conmemoración en la congregación.
Heavier paper (#lbjw2019 jw2019
Se toman cantidades de fotografías con los teléfonos celulares: la conmemoración descartable de estos tiempos.
We must speak to the Tok' Ra directlyLiterature Literature
Seguimiento del Año Internacional de los Voluntarios y la conmemoración de su décimo aniversario
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.UN-2 UN-2
Este artículo explica por qué debemos asistir a la Conmemoración de la muerte de Jesús.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at oncejw2019 jw2019
Que algunos incluso leen la conmemoración inscrita para dos hombres que murieron hace muchos años.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentLiterature Literature
Este año, la Conmemoración tendrá lugar el jueves 1 de abril.
That' s so sadjw2019 jw2019
1: La Conmemoración de la muerte del Señor (jv-S pág. 242, §1 a pág.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outjw2019 jw2019
La conmemoración del Decenio ha alcanzado ya su punto medio.
Popped guard No.# because... what difference does it make?UN-2 UN-2
Tema de la conmemoración : Centenario de la República de Austria.
You guys are going to the festival, right?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tema de la conmemoración
Aww Jim, is this from you?oj4 oj4
Aislado en prisión, Harold King escribió poemas y canciones sobre la Conmemoración
I thought you loved that truckjw2019 jw2019
de marzo junto con la invitación a la Conmemoración.
The determination of the shipjw2019 jw2019
Tema de la conmemoración : Eslovenia-Día Mundial de las Abejas.
I want to take responsibility for that chapelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Todos los presentes estuvieron muy atentos durante la Conmemoración.”
Anti- establishment weirdoes, all of themjw2019 jw2019
”Resulta que el 3 de abril de 1993 (tres días antes de la Conmemoración), algunos prisioneros salieron libres.
Let me nevertheless stress that it is for Member States totake the final decision.jw2019 jw2019
La lista de oradores en la conmemoración será la siguiente:
It rained last night, didn' t it?UN-2 UN-2
¿Cómo superaron nuestros hermanos problemas serios en algunos países para celebrar la Conmemoración?
It' s getting more and more urgent that we talkjw2019 jw2019
15 min. ¿Puede ser precursor auxiliar durante esta temporada de la Conmemoración?
Now everything will be easierjw2019 jw2019
Tema de la conmemoración : 150.o aniversario de la muerte de Andreas Kalvos.
maybe we should put on a dirty movieEurlex2019 Eurlex2019
21034 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.