materias primas oor Engels

materias primas

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

raw materials

naamwoordplural
El único tren que atraviesa la ciudad, no transporta personas, transporta materia prima.
The only train that crosses the city doesn't carry passengers but raw materials.
GlosbeMT_RnD

commodity price

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

feedstocks

naamwoord
Acumuladas para usos como materias primas o para la exportación para usos como materias primas
Stockpiled for feedstock uses or for export for feedstock
UN term

price

naamwoord
Existen precios de mercado observables para muchas materias primas cotizadas.
There are observable market prices for many commodities.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mercado consumidor de materias primas
downstream market
industrias proveedoras de materias primas
upstream industries
materia prima para la industria
industrial raw material
materias primas minerales y metales
hard commodities
rotación de materias primas
raw material turnover
evaluación de materias primas nucleares
nuclear raw material resource assessment
materia prima secundaria
secondary raw material
materias primas agrícolas
soft commodities
materia prima
commodities · commodity · feed · feed material · feedstock · primary raw material · raw material · resource · staple

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CAPÍTULO I: CONDICIONES QUE DEBEN CUMPLIR LAS MATERIAS PRIMAS
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsEurLex-2 EurLex-2
- fundición de materias primas en horno eléctrico,
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringEurLex-2 EurLex-2
Origen de las materias primas: desconocido.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!Literature Literature
Tratamiento de textiles, prendas de vestir, calzado, sombrerería y materias primas secundarias
Why do we even bother coming to work?tmClass tmClass
iv) materias primas de otros mamíferos terrestres silvestres y lepóridos:
As aB.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El agua es, naturalmente, la materia prima más importante sobre la Tierra.
Yeah?So?- The man I loved diedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) las cantidades de materia prima que deben entregarse para su transformación;
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionEurLex-2 EurLex-2
b) Fragancia, composiciones aromáticas y sus materias primas
I' ve already looked into it for myselfEurLex-2 EurLex-2
– «[Fijación de] los precios de las materias primas y los precios de venta en Francia, España y Alemania».
internal diameter... mmEurLex-2 EurLex-2
Reducción del uso de energías fósiles como materias primas
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineEurLex-2 EurLex-2
Los productos petrolíferos comprados como materias primas o para su reventa sin transformación deben excluirse.
Be back right here in # minutesEurLex-2 EurLex-2
— está constantemente presente en la materia prima, en altos niveles,
I can' t clean myselfeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Retirada y clasificación en origen de las materias primas
Don' t come in until I call youtmClass tmClass
«materia» : todo ingrediente, materia prima, componente o pieza, etc., utilizado en la fabricación de un producto;
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outEuroParl2021 EuroParl2021
Alegaciones de perjuicio/causalidad y distorsiones del mercado de materias primas
Nothing will come up, Mrs. BillingsEuroParl2021 EuroParl2021
Gestión de inventarios de materias primas
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedtmClass tmClass
Materias primas [referencia a las disposiciones del Reglamento (CE) no 1069/2009]
You' re not bummed are you?EuroParl2021 EuroParl2021
Guam es un puerto franco que facilita la circulación de materias primas para la fabricación.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessUN-2 UN-2
posiciones en distintas subcategorías de materias primas cuando puedan entregarse unas por otras; y
You know, why not just ask for a massage?EurLex-2 EurLex-2
Preparados químicos para su uso como materia prima para el moldeo por inyección y reacción
Nothing to leave the loved ones when you' re gonetmClass tmClass
materia: todo ingrediente, materia prima, componente o pieza, etc., utilizado en la fabricación del producto
Thanks for all your helpoj4 oj4
Muchos contratos sobre materias primas cotizadas son de ese tipo.
All the old familiar placesEurLex-2 EurLex-2
La empresa en participación operará en el mercado de materias primas para la industria siderúrgica.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Materias primas
You are the only man in the world who would dare do such a thingoj4 oj4
Residuos utilizados como materia prima en la operación de recuperación
But the same year the first one ever hit BrazilEurLex-2 EurLex-2
157071 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.