productor de cerveza oor Engels
productor de cerveza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
beer brewer
Asimismo, la carta de Holland Malt incluye un anexo en el que un productor de cerveza «premium» reconoce las características únicas de la malta HTST.
In addition, a premium beer brewer, in an annex to the letter from Holland Malt, also recognises the unique features of HTST malt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También hay que señalar que la nueva entidad sería el único productor de cerveza a nivel nacional.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteEurLex-2 EurLex-2
Los productores de cerveza tampoco desean la armonización y mencionan la flexibilidad existente.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardEurLex-2 EurLex-2
Heineken International estaba en cuarto lugar y AmBev fue el quinto mayor productor de cerveza del mundo.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingWikiMatrix WikiMatrix
En Taiwán, sólo hay un productor de cerveza, un monopolio propiedad del gobierno, llamado Taiwan Beer.
He might be going to war for those cornersLiterature Literature
En términos generales, esta MPGA es aplicable a todos los productores de cerveza, incluidas las pymes.
I killed him, Einareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En el siglo # se crearon corporaciones de maestros cerveceros y productores de cerveza
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasteroj4 oj4
Los productores de cerveza pueden reducir el consumo energético durante el hervido del mosto:
You' re like a strangereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La Unión Europea es uno de los principales territorios productores de cerveza del mundo.
We' il keep going this wayEurLex-2 EurLex-2
Entre estos operadores se encuentran otras cerveceras, mayoristas independientes y empresas propietarias de bares pero no productoras de cerveza.
You always wereEurLex-2 EurLex-2
Uno de estos fue el mayor productor de cerveza del país, llamado Interbrew (después de una fusión con AmBev, rebautizada InBev).
You don' t always wear your helmet, do you?WikiMatrix WikiMatrix
Este ambiente frenético fue un desastre para los productores de cerveza alemano-americanos, pero fue perfecto para Wheeler y la Liga Antitabernas.
What else did you say?NothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además dicho programa nunca ha sido solicitado ante la Comisión por el sector de productores de cervezas artesanales con fuerte contenido alcohólico.
Too late, I will leave in # minutesEurLex-2 EurLex-2
Fortos es también el propietario de Falcon Bryggerier AB (en lo sucesivo, «Falcon»), empresa productora de cerveza, refrescos y agua mineral en Suecia.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyEurLex-2 EurLex-2
En el asunto Delimitis se discutía precisamente un contrato de suministro exclusivo entre un productor de cerveza y la persona que explotaba un café.
Oh, that place must be falling apartEurLex-2 EurLex-2
A medidados de los años setenta, los productores de cerveza danesa comenzaron, a pesar de ello, a utilizar botes y botellas de diferentes formas.
Not four months before our examsEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, la carta de Holland Malt incluye un anexo en el que un productor de cerveza «premium» reconoce las características únicas de la malta HTST.
Did you ever notice how many cats are in this house?EurLex-2 EurLex-2
En 2015, Kirin compró por 560 millones de dólares estadounidenses el 55% de las acciones de Myanmar Brewery, la mayor productora de cerveza del país.
What mission?amnesty.org amnesty.org
Bayerischer Brauerbund es una asociación alemana cuyo objeto es promover los intereses comunes de los productores bávaros de cerveza.
I' ve seen worseEurLex-2 EurLex-2
Los productores de cerveza deberán igualmente demostrar que la cola de pescado, que se utiliza desde hace siglos en la fabricación de cerveza, no es un producto nocivo.
Don' t try to make excuses for himEuroparl8 Europarl8
16 Bayerischer Brauerbund es una asociación alemana cuyo objeto es promover los intereses comunes de los productores bávaros de cerveza.
Is this the Simmons residence?EurLex-2 EurLex-2
19 Bayerischer Brauerbund es una asociación alemana cuyo objeto es promover los intereses comunes de los productores bávaros de cerveza.
Apologize to himEurLex-2 EurLex-2
Este operador podría ser un productor de cerveza embotellada o de barril; en este último caso, la cerveza podría llegar a Noruega en tanques o barriles para su embotellado.
A photographEurLex-2 EurLex-2
En 1990, para celebrar el 500 aniversario como productor de cerveza en la Cervecería "U Fleku", se inauguro el museo en el antiguo edificio donde se resguardaba la malta.
I' m what some people would refer to as an anxious flierCommon crawl Common crawl
721 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.