títulos sin derecho a voto
non-voting equity
sin derecho a voto oor Engels
sin derecho a voto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
non-voting
Este es claramente el caso de las acciones preferentes sin derecho a voto
This is clearly so in the case of non-voting preference shares
nonvoting
Seremos accionistas sin derecho a voto.
We will be nonvoting shareholders.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) un representante de cada una de las otras dos Autoridades Europeas de Supervisión, sin derecho a voto.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.EurLex-2 EurLex-2
el derecho a asistir a la reunión del Consejo de Administración sin derecho a voto;
It' s illegalEurLex-2 EurLex-2
El BEI designará a un representante sin derecho a voto.
Acknowledgement of receipt of notificationEurLex-2 EurLex-2
El Director Ejecutivo podrá participar en las reuniones de la Junta de Supervisores sin derecho a voto.
You know, in some states, you get arrested for thatEurLex-2 EurLex-2
un representante de la Comisión, sin derecho a voto;
As soon as I introduce myself to Bode MillerEurLex-2 EurLex-2
Un representante de cada Estado miembro y tres miembros nombrados por la Comisión sin derecho a voto.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchEurLex-2 EurLex-2
a) el 10 % de acciones sin derecho a voto de un mismo emisor;
no significant pollution is causedEurLex-2 EurLex-2
Además, los Departamentos pueden aportar hasta dos miembros sin derecho a voto
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %MultiUn MultiUn
El BEI y el FEI designarán cada uno a un representante sin derecho a voto.
Jacques) Will you get away?!EurLex-2 EurLex-2
Asimismo podrá participar en su Consejo de Administración sin derecho a voto.
Exit down!- Lower #th?EurLex-2 EurLex-2
— el 10 % de acciones sin derecho a voto de un mismo emisor,
Welcome backEurLex-2 EurLex-2
- tres personalidades independientes, sin derecho a voto, nombradas por la Comisión por sus conocimientos reconocidos en el sector.
I want to go back to Viennanot-set not-set
El Director Ejecutivo asistirá a las reuniones del Consejo de Administración, sin derecho a voto.
and call him Kelso- san...- What? Nothingnot-set not-set
e) un representante de la JERS, sin derecho a voto;
Anyway, see you around, CadieEurlex2019 Eurlex2019
d) un representante de la JERS, sin derecho a voto;
You don' t have a lifeEurLex-2 EurLex-2
El BEI designará un representante sin derecho a voto
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyeurlex eurlex
Los representantes designados conforme al presente apartado participarán en las reuniones del Comité sin derecho a voto.
The mayor came by and this old man who wrapped them upEurLex-2 EurLex-2
un representante sin derecho a voto del Parlamento Europeo;
Listen, world, you can' t ignore meEurLex-2 EurLex-2
el jefe de la Administración y de Personal, en calidad de asesor jurídico y sin derecho a voto.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceEurLex-2 EurLex-2
- un representante de cada una de las otras dos Autoridades Europeas de Supervisión, sin derecho a voto, y
Where is the ducal signet ring?EurLex-2 EurLex-2
iii) un representante de la Comisión, sin derecho a voto;
There are some mushrooms lefteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Serán también miembros del consejo de administración de la red sin derecho a voto:
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingEurlex2019 Eurlex2019
8333 sinne gevind in 139 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.