Ultima VI
Ultima VI
ultimarían oor Engels
ultimarían
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
third-person plural conditional form of ultimar.
second-person plural conditional form of ultimar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los resultados de las tres reuniones oficiales se integrarían, ultimarían y aprobarían en la reunión de septiembre
Not worth the timeMultiUn MultiUn
La Junta aprobó el plan de acción para la armonización y la reforma de las prácticas institucionales propuesto por el Comité de Alto Nivel sobre Gestión con la intención de concluir algunas de las propuestas en un plazo de ocho meses, mientras que las más complejas se ultimarían en un plazo de dos a tres años
Just text me the directions!MultiUn MultiUn
Los demás países afectados de la región, que suman # habían iniciado la fase de formulación de los PAN pero indicaron que no los ultimarían hasta después de concluir el año # en muchos casos por falta de recursos financieros
I learned my lessonMultiUn MultiUn
El Viceministro de Planificación del Ministerio de Tierras, Minas y Energía informó el 24 de marzo de 2010 al Grupo de que el Ministerio y sus asociados ultimarían la matriz para encarar las recomendaciones de las visitas de examen del Proceso de Kimberley en la reunión de 1 de abril de 2010 del Grupo de Trabajo Presidencial sobre el Diamante.
The addict loves her needle?- HmmUN-2 UN-2
En la última sesión plenaria, celebrada en la mañana del domingo 17 de julio de 2016, el Copresidente del grupo de contacto informó de que el grupo había llegado a un acuerdo sobre las soluciones a los desafíos indicados en la Hoja de ruta de Dubái, y en particular se acordó que las soluciones a algunos de los desafíos se debatirían durante la negociación de las propuestas de enmienda sobre los HFC y se ultimarían antes de aprobar ninguna enmienda.
The book, the bookUN-2 UN-2
* Este documento se presentó fuera de plazo porque los Presidentes de los órganos subsidiarios decidieron que los programas provisionales del 34o período de sesiones de estos órganos se ultimarían y publicarían cuando hubieran finalizado los períodos de sesiones del Grupo de Trabajo Especial sobre los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con arreglo al Protocolo de Kyoto y del Grupo de Trabajo Especial sobre la cooperación a largo plazo en el marco de la Convención, celebrados del 3 al 8 de abril de 2011.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansUN-2 UN-2
Por último, señaló que se estaban elaborando nuevas propuestas que abarcaban otros aspectos del programa de trabajo derivado de la Reunión Ministerial de Doha relacionados con la UNCTAD (por ejemplo, el comercio y la competencia) que se ultimarían en un futuro próximo para su presentación a los donantes interesados.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeUN-2 UN-2
El Presidente Gbagbo confirmó las garantías ofrecidas por el Primer Ministro Seydou Diarra con respecto a los siguientes asuntos: a) el acuerdo sobre el estatuto de las fuerzas se firmaría para fines de junio de 2004; b) en la primera semana de julio de 2004 se ultimarían las modalidades técnicas necesarias para que la ONUCI pudiera iniciar sus emisiones de radio; y c) según un nuevo programa de aplicación de las disposiciones del Acuerdo de Linas-Marcoussis, todas las reformas legislativas previstas ya remitidas a la Asamblea Nacional (sobre composición de la comisión electoral independiente, nacionalidad y reforma agraria) quedarían aprobadas por la Asamblea para el 28 de julio de 2004.
Might as well be youUN-2 UN-2
Mientras tanto, se reforzarían y ultimarían los proyectos de protocolo, incluido el protocolo sobre la paz y la seguridad que estaba previsto aprobar en la reunión de nivel ministerial convocada para mediados de febrero
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exMultiUn MultiUn
Mientras tanto, se reforzarían y ultimarían los proyectos de protocolo, incluido el protocolo sobre la paz y la seguridad que estaba previsto aprobar en la reunión de nivel ministerial convocada para mediados de febrero.
I saw the poverty they were forced to live inUN-2 UN-2
Iría a buscar a Akimoto, volverían y ultimarían el plan.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusLiterature Literature
En su resolución 3/1, la Conferencia aprobó el proyecto de directrices aplicables por los expertos gubernamentales y la secretaría para la realización de los exámenes de los países, así como el proyecto de modelo básico para los informes sobre el examen de los países, que se ultimarían durante las reuniones del Grupo de examen de la aplicación.
What did you say?UN-2 UN-2
En esa ocasión, el Comité de Pesca convino también en que la FAO debía convocar una consulta de expertos a fin de preparar un proyecto de directrices técnicas para la ordenación de las pesquerías de aguas profundas en alta mar, las cuales se ultimarían en una consulta técnica a principios de # de manera que las organizaciones o los mecanismos regionales de ordenación pesquera, así como los Estados del pabellón, pudieran elaborar antes del # de diciembre de # las medidas solicitadas en los párrafos # y # de la resolución
US$ #, #.Back to you, SirMultiUn MultiUn
En cuanto acabase, Lopez lo llevaría otra vez a su despacho y ultimarían los detalles de la compra.
Youre not getting paid at your job?Literature Literature
Un acuerdo de distribución que especificaba los términos en los que las partes ultimarían el trato y obligaba al comprador a pedir una cantidad determinada se estimó que no era suficientemente preciso porque no indicaba una cantidad determinada
Miriam has a criminal case beginning tomorrowMultiUn MultiUn
El GEPMA decidió que todos los documentos que se mencionan en los párrafos 15 a 32 supra se ultimarían a tiempo para el OSE 35.
I already have ordersUN-2 UN-2
La Comisión estuvo de acuerdo con el calendario de las reuniones preparatorias regionales y mundiales en las que se ultimarían los detalles del programa de la Cumbre
Half, you sayMultiUn MultiUn
Además, se acordó que el resumen y el documento técnico se ultimarían entre períodos de reunión.
Allison?Hey, babe, it' sUN-2 UN-2
El Presidente Gbagbo confirmó las garantías ofrecidas por el Primer Ministro Seydou Diarra con respecto a los siguientes asuntos: a) el acuerdo sobre el estatuto de las fuerzas se firmaría para fines de junio de # b) en la primera semana de julio de # se ultimarían las modalidades técnicas necesarias para que la ONUCI pudiera iniciar sus emisiones de radio; y c) según un nuevo programa de aplicación de las disposiciones del Acuerdo de Linas-Marcoussis, todas las reformas legislativas previstas ya remitidas a la Asamblea Nacional (sobre composición de la comisión electoral independiente, nacionalidad y reforma agraria) quedarían aprobadas por la Asamblea para el # de julio de
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barMultiUn MultiUn
La Junta aprobó el plan de acción para la armonización y la reforma de las prácticas institucionales propuesto por el Comité de Alto Nivel sobre Gestión con la intención de concluir algunas de las propuestas en un plazo de ocho meses, mientras que las más complejas se ultimarían en un plazo de dos a tres años.
You dirty bastard, I' m going to kill youUN-2 UN-2
Una mejor alineación de los procesos de planificación estratégica de los fondos y programas con el ciclo de la revisión amplia de la política, que significaría que los planes estratégicos se ultimarían una vez concluida la revisión amplia de la política, mejoraría las condiciones para que las orientaciones de la revisión se recogieran en los planes estratégicos.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesUN-2 UN-2
Ultimarían los detalles del ataque y luego irían a Juli.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upLiterature Literature
La Reunión se celebraría durante dos días y estaría precedida por una reunión de altos funcionarios de tres días de duración en la que se ultimarían los preparativos sustantivos
What do you want me to say?I- I don' t knowMultiUn MultiUn
Los resultados de las tres reuniones oficiales se integrarían, ultimarían y aprobarían en la reunión de septiembre.
What do you mean, ' who ́?UN-2 UN-2
* Este documento se presentó fuera de plazo porque los Presidentes de los órganos subsidiarios decidieron que los programas provisionales del 34o período de sesiones de estos órganos se ultimarían y publicarían cuando hubieran finalizado los períodos de sesiones del Grupo de Trabajo Especial sobre los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con arreglo al Protocolo de Kyoto y del Grupo de Trabajo Especial sobre la cooperación a largo plazo en el marco de la Convención, celebrados del 3 al 8 de abril de 2011.
Whiter than thisUN-2 UN-2
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.