distracción oor Fins

distracción

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins

harhautus

naamwoord
Como dijo el mago un poco de distracción nunca hizo daño.
Kuten taikuri sanoi, harhautus ei ole koskaan pahasta.
TraverseGPAware

ajanviete

naamwoord
Y será un duro golpe para mí, afuera con toda la tentación y la distracción.
Tuntuu melkoiselta sokilta päästä ulos - kaikkien houkutusten ja ajanvietteiden keskelle.
Open Multilingual Wordnet

huvi

naamwoord
Primero el trabajo, después la distracción.
Ensin työ, sitten huvi.
Open Multilingual Wordnet

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

harrastus · häiriötekijä · häiriö · hajamielisyys · huvitus · viihdyke · kiihtymys · ratto · hulluus · häiritsevä tekijä · mielenkiinnon kohde

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vuestra estrategia es buena, pero no funciona muy bien como distracción en nuestro plan de robar el Chappa'ai
AuditointiohjelmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 En primer lugar, tenemos que luchar contra la distracción.
Tule Jake.- Luulette tietävänne kaiken!jw2019 jw2019
Estoy usando uno de mis recipientes para crear esta distracción.
Se ei ole kidnappausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quise ser una distracción.
Onko teillä rikosrekisteriä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La acusé de hacerme perder el tiempo, de estar siendo una distracción.
Jocelyn on kuollutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una distracción.
Osa pakkauksesta, jossa on # yksittäispakkausta #x# yksittäispakkauksen # kuukauden pakkauksestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este “gozo que fue puesto delante de él” superaba por mucho al desánimo o las distracciones temporales a que tuvo que enfrentarse.
Pugsley ainakin pitää minustajw2019 jw2019
6. El entorno de trabajo para el mantenimiento de línea debe permitir que las tareas de mantenimiento o inspección se realicen sin distracciones indebidas.
Se on niille kuin vaahtokarkkiaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
24:14). Si comprendemos por qué debemos seguir predicando, no permitiremos que el desánimo o una posible distracción nos haga desistir de efectuar esta obra.
Hakemuksessa on oltava erityisestijw2019 jw2019
¡ Es una táctica de distracción, diseñada para dispersar al enemigo!
Ainakin nyt tiesin mitä tehdäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba trabajando en casa, porque, ya sabéis, nada de distracciones.
Emme salli teidän vievän kuningas ArkhaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes que deshacerte de tus distracciones.
Happy on #. reiällä, missä hurjistunut fani- kaatoi TV- telineenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las bonificaciones y otros beneficios comerciales pueden servir de distracción de la naturaleza de alto riesgo del producto.
Tuojien on jätettävä A-todistushakemuksensa # päivää helmikuuta seuraavien viiden ensimmäisen työpäivän aikana ensimmäisellä osakiintiökaudella (kesäkuu–elokuu), # päivää toukokuuta seuraavien viiden ensimmäisen työpäivän aikana toisella osakiintiökaudella (syyskuu–marraskuu), # päivää elokuuta seuraavien viiden ensimmäisen työpäivän aikana kolmannella osakiintiökaudella (joulukuu–helmikuu) ja # päivää marraskuuta seuraavien viiden ensimmäisen työpäivän aikana neljännellä osakiintiökaudella (maaliskuu–toukokuuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Las muletillas constituyen en ocasiones un factor de distracción.
Emme voi lähteä nytEurLex-2 EurLex-2
Así que estaba pensando en tomar parte del C4 que colocamos alrededor del pueblo volver aquí, usar las explosiones como una distracción...
Sitä sattuu, vaikka toivon ettei sattuisi, mutta se on elämää, vai mitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero son distracciones.
Guys And Dolls menee paikalleenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las muletillas no constituyen un factor de distracción.
gramma AMMONAPS-rakeita sisältää # mg natriumfenyylibutyraattia. • Muut aineet ovat kalsiumstearaatti ja vedetön kolloidinen piidioksidiEurLex-2 EurLex-2
Reconocimiento avanzado de distracciones
A.# Huoltohenkilöstön lupakirjan voimassaolon jatkumineneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Solo él y yo, sin distracciones.
Annan aina kaikille mahdollisuuden puolustaa itseäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crearemos una distracción.
PaikoillanneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mediante leer las revistas, en especial los artículos de la sección ‘Los jóvenes preguntan’, recibimos las fuerzas necesarias para rechazar estas distracciones y mantener nuestra vista fija en el premio de la vida eterna.
Vientimahdollisuuksia silmällä pitäen määrällinen rajoitus olisi kuitenkin vahvistettava markkinointivuotta kohtijw2019 jw2019
Como distracción.
Se ei siis ole syyllisyydentunnettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
como distracción a extranjeros con más dinero que sentido.
kohta: Muut tapahtumat kuljetuksen aikanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si les prendemos fuego, quizá eso provoque una distracción suficiente para que uno de nosotros se infiltre y lo encuentre.
Siitä on jo pari päivääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue una distracción, a decir verdad, pero una bienvenida para ambos.
Komissio osallistuu näihin kokouksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.