a tempo oor Frans
a tempo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
a tempo
fr
indication de tempo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se incorporó tan deprisa, que tuvo que agarrarse a Temp para no perder el equilibrio.
La clause de sauvegarde peut être invoquée même avant l'adhésion sur la base de constatations établies dans le cadre du suivi et les mesures adoptées entrent en vigueur dès la date d'adhésion, à moins qu'une date ultérieure ne soit prévueLiterature Literature
Gregor y Luxa se sentaron uno al lado del otro, observando a Boots y a Temp.
Les longs métrages The Red Violin et La Comtesse de Baton Rouge, les documentaires tels Kim's Story et Les Jeunes Bâtisseurs d'Afrique, les émissions de variétés ou sur les arts de la scène, dont In the Key of Eh! et Cabaret Neiges noires ont aussi bénéficié du soutien du Fonds.Literature Literature
Si, no estás entrando a tempo.
Vous êtes sûr que vous n' avez pas la Question ou un moyen de... d' y accéder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comenzaría con un homicidio en Montreal y enviaría a Tempe a Jerusalén.
Parce qu'aucun dirigeant n'est à la hauteur.Literature Literature
Compartimos los mismos dioses, porque yo también invoco a Tempos para que me dé fuerza y coraje.
En outre, on souligne que pour promouvoir la diversité des idées et des points de vue, l'économie ne doit pas dicter le processus de création du contenu journalistique.Literature Literature
Llevo esperando este día desde que conocí a Tempe.
Bonjour, je savais que tu m' appelleraisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He llamado a Tempe. Me he informado.
Rien n' a plus d' importanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Volvería a mis orígenes arqueológicos y enviaría a Tempe a Tierra Santa!
Tu es bosniaque?- OuiLiterature Literature
Nos mudamos a Tempe, él y yo.
les responsabilités en termes de prise de décision (technique, administrative et financièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, creemos que ha vuelto a Tempe.
Les États membres devaient la transposer pour le # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El señor gendarme apunta todo esto en su bloc y hace las fotos correspondientes a tempo.
Les examens histopathologiques effectués sur des échantillons de moelle osseuse n ont fait ressortir aucune modification attribuable au traitementLiterature Literature
Si te encuentras a Tempo, dale algo de comer de mi parte.
Tu seras au cœur de l' actionLiterature Literature
Boots dormía plácidamente junto a Temp, a varios metros de distancia.
Les autorités douanières peuvent octroyer au débiteur des facilités de paiement autres que le report de paiementLiterature Literature
Y desde que tienen a Tempe en custodia, ella es parte del sistema.
Ecoute, je dois y aller mais je te rappelle plus tard, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos quedaremos aquí unos días, y luego iremos a Tempe, y Phoenix, y Higginsville y Liberty, y... para fin de mes estaremos en Valseco.
Tracy, il faut savoir s' amuser de temps a autreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Portugal , el Gobierno ha aprobado el programa «Pagar a Tempo e Horas» para reducir los retrasos en los pagos, estableciendo un objetivo a largo plazo de treinta a cuarenta días.
Nous n'aurions jamais dū nous retrouver dansune telle situationEurLex-2 EurLex-2
Entre otras cosas, con esta gran herramienta podrá poner a igual tempo las pistas a mezclar a través del scrach digital, filtros, graves, etc.
Monsieur Potter...... Lucius MalfoyCommon crawl Common crawl
Produce flujos idiomáticos a un tempo apropiado.
Les centres régionaux ont pour mission principale de produire des programmes destinés à être diffusés par l'entrepriseEurLex-2 EurLex-2
Pero mientras lo hacían, la tormenta amainó y la lluvia cambió a un tempo lento y reconfortante.
À noter que les co-candidats, autres que les associés de recherche et les stagiaires, ne peuvent recevoir un salaire sur la subvention ni sur aucune autre subvention des IRSC (bien qu'ils aient le droit d'être titulaires de bourses des IRSC pendant qu'ils travaillent à un projet financé).Literature Literature
283 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.