a tanto por oor Frans
a tanto por
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
à
par
A tanto por barba.
A tant par tête de pipe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tanto por barba.
A quoi tu penses-- verroteries?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuarenta mil moros, a tanto por día —con el consejo de guerra a sus espaldas—.
Régime pécuniaire des membres de la Cour des comptes, et notamment ses articles # etLiterature Literature
Santiago cobraba a tanto por entrega, y respondía de pérdidas o fracasos con su propia vida.
On avait quitté Memphis depuis onze heures et demie à environ # miles par heureLiterature Literature
Su educación se vendía a tanto por unidad/hora.
Je fis vœu de silence pour que le tumulte des passions ne puisse me consumerTu peux accompagner John à PortsmouthLiterature Literature
He renunciado a tanto por ti, Clark.
Je n' ai pas reconnu la maisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice que el chivato es poca cosa, un desgraciado, pagado a tanto por cabeza.
Nous voulions être avec SatchelLiterature Literature
Renuncié a tanto por ti
Vous savez, tuer la vermineopensubtitles2 opensubtitles2
A tanto por barba
Quel est le but?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Cómo puedes sacrificar a tantos por un satélite?
Avez- vous déjà tué un homme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intentaba calcular el número de esos viajeros, a tantos por coche; eran demasiados, no lo lograba.
PB comme peinture bleueLiterature Literature
Su voz, que desilusionaba a tantos por su frialdad, no desalentó a Marguerite.
Il sera opportun à cette fin d'impliquer directement les communes, lesquelles peuvent développer sur leur territoire des modèles de participation des jeunes aux processus de consultation et de concertationLiterature Literature
¿Cómo puedo sacrificar a tantos, por el bien de unos pocos?
Ils vont l' approcher pour leurs trophéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tanto el de las modelos, con su desnudo a tanto por hora...
Où est Petey?Literature Literature
Serbia asegurará la protección mencionada en los apartados # a # tanto por su propia iniciativa como a petición de partes interesadas
Il ne voit pas où il va!oj4 oj4
Sé que liberó los informes de mi hermano, pero... ¿por qué has renunciado a tanto por un favor tan pequeño?
Est portée ici la mention de la nationalité ou tout autre statut du titulaire du permis de séjourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué iba a arriesgarse tanto por salvar a Saint?
Le # septembre #, le sous-signé, agent de sécurité, a mené une enquźte sur la mort de Dean Miller à la riviére Kitimat, sur un lieu de travail relevant du ministére des Pźches et des Océans, qui est un employeur assujetti au Code canadien du travailLiterature Literature
Bosnia y Herzegovina asegurará la protección mencionada en los apartados # a # tanto por su propia iniciativa como a petición de partes interesadas
Acacia, société anonyme, avenue de l'Astronomie #, # Bruxellesoj4 oj4
Ahora bien, es seguro que se desprecia un poco al hombre cuyo trabajo es comprado, a tanto por hora o por día.
Oui, c' est celui- làLiterature Literature
Es decir, ¿por qué evitó a tantos otros por el camino?
Les activités auxiliairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella se había mostrado dispuesta a ofrecerle tanto por tan poco a cambio.
• Tirez avantage de votre idée ou de votre inventionLiterature Literature
El personal de los grados C y D podrá recibir una compensación por las horas extra trabajadas, bien a tanto alzado o bien a tanto por hora.
Pourquoi continuez- vous à protéger Jacob?EurLex-2 EurLex-2
El personal de los grados C y D podrá recibir una compensación por las horas extra trabajadas, bien a tanto alzado o bien a tanto por hora
Depuis mes études à l'Université du Nouveau Brunswick en vue d'obtenir un B.Sc. avec spécialisation en psychologie et en biologie, j'ai toujours été fasciné par la complexité du cerveau humain.oj4 oj4
No puede dominar (por tanto debilitar) a la una sin dominar (por tanto debilitar) a la otra.
aux marins subalternes détenteurs d'un brevet et d'un certificat STCW valide, inscrits au pool belge des marins de la marine marchande, à l'exception des navigants visés à l'article #bis de la loi du # février # organisant un pool des marins de la marine marchandeLiterature Literature
363755 sinne gevind in 548 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.