ganado de engorde oor Frans
ganado de engorde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
bétail d ́élevage en batterie
bétail à l ́engrais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El ganado de engorde supone el 85 % de todos los animales destinados al sacrificio.
L’accord SPS permet aussi d’appliquer des normes plus exigeantes que les normes internationales, à condition de définir le niveau de protection appropriéEurLex-2 EurLex-2
Construcción de edificios de establos y para ganado de engorde, edificios industriales para la industria cárnica
Calendrier des périodes de sessiontmClass tmClass
El hombre no es un ganado de engorde, y el amor para él cuenta más que la costumbre.
C' est une période moratoireLiterature Literature
(3) Es preciso tener en cuenta las necesidades de abastecimiento de algunos Estados miembros con escasez de ganado vacuno de engorde.
Peut- être que nous devrions commencer le vote?EurLex-2 EurLex-2
Es preciso por lo tanto tomar en consideración las necesidades de abastecimiento de algunos Estados miembros con escasez de ganado vacuno de engorde
Donne- nous ta bénédiction avant notre lune de mieleurlex eurlex
Es preciso por lo tanto tomar en consideración las necesidades de abastecimiento de algunos Estados miembros con escasez de ganado vacuno de engorde.
J' ai de la super- bave, maintenant?EurLex-2 EurLex-2
(3) Es preciso por lo tanto tomar en consideración las necesidades de abastecimiento de algunos Estados miembros con escasez de ganado vacuno de engorde.
Elle est opérationnelle en ce moment?EurLex-2 EurLex-2
(2) Es preciso tener en cuenta las necesidades de abastecimiento de algunas regiones comunitarias que sufren una gran escasez de ganado vacuno de engorde.
Les exploitations situées dans les zones de surveillance notifient les cas de mortalité tous les quatorze jours à lEurLex-2 EurLex-2
Alimentos para los animales y el ganado, productos de engorde de animales, sustancias alimenticias fortificantes para animales
Au revoir, LancetmClass tmClass
Entre los cursos de habilitación, desarrollados durante el 2004, podemos mencionar: apicultura, cultivo de chile, papaya, tomate, Plan Profiláctico y manejo de gallina ponedora, manejo de ganado bovino de engorde, pollo de engorde, ganado porcino, carpintería, serigrafía, electricidad y mecánica automotriz, artesanías, etc.
Chaque membre du personnel est tenu de répondre de façon complète et de fournir tous les informations et documents pertinentsUN-2 UN-2
Entre los cursos de habilitación, desarrollados durante el # podemos mencionar: apicultura, cultivo de chile, papaya, tomate, Plan Profiláctico y manejo de gallina ponedora, manejo de ganado bovino de engorde, pollo de engorde, ganado porcino, carpintería, serigrafía, electricidad y mecánica automotriz, artesanías, etc
Ils doivent communiquer au Service les échanges effectués par un aperçu général au plus tard le # mars #, le # mai #, le # juillet #, le # août #, le # septembre # et le #er novembreMultiUn MultiUn
Cabezas de ganado ecológico de pollos de engorde
Que puis- je faire pour vous?Eurlex2019 Eurlex2019
4 Para combatir los excedentes estructurales, el Reglamento no 1078/77 estableció un régimen de primas destinadas a los agricultores que renuncien a comercializar su leche y sus productos lácteos (prima de no comercialización) o que procedan a la reconversión de su ganado lechero en ganado de engorde (prima de reconversión).
Vu l'arrêté ministériel du # décembre # déterminant les documents comptables à tenir par les avocats, notamment l'articleEurLex-2 EurLex-2
Piek reconvirtió su actividad y pasó de explotar una empresa de producción lechera a explotar una empresa de engorde de ganado.
Il s' appelle David, et il est vraiment tres gentilEurLex-2 EurLex-2
Los ganaderos de vacas que amamantan a sus propios terneros han ganado y han perdido los clásicos ganaderos de engorde del ganado.
Avec pIaisir.Si je ne me trompeEuroparl8 Europarl8
estimular a los ganaderos a ejecutar proyectos de creación o mejora de instalaciones de engorde de ganado vacuno, limitando los eventuales riesgos,
Prends le volantEurLex-2 EurLex-2
estimular a los ganaderos a ejecutar proyectos de creación o mejora de instalaciones de engorde de ganado vacuno, limitando los eventuales riesgos
Inutile de me le dire.C' est ma vieoj4 oj4
Se investigó la influencia deFasciola hepatica en la ganancia de peso de ganado para engorde en 2 haciendas diferentes.
Je déjeune demain avec Deutsch, le type de la commission des projetsspringer springer
Pandoro, que había reiniciado el transporte de ganado para engorde y reproducción a partir del 30 de julio de 1996, decidió suprimir el servicio de exportación de ganado para engorde con efecto a partir del 1 de diciembre de ese año, como consecuencia de los problemas relacionados con el bienestar animal detectados en el continente.
Un objectif clé du programme PAD consiste à améliorer l’observation en ce qui concerne la déclaration en détail des marchandises importées, ce qui devrait faire augmenter les recettes produites grâce au paiement des droits et des taxes par les clients PAD.EurLex-2 EurLex-2
Considerando que es preciso tener en cuenta las necesidades de abastecimiento de algunas regiones comunitarias que sufren una gran escasez de ganado vacuno de engorde; que, dado que tal es el caso particular de Italia y Grecia, debe satisfacerse prioritariamente la demanda de estos dos Estados miembros;
Elle est pas armée, il devrait s' en sortirEurLex-2 EurLex-2
Considerando que es preciso tener en cuenta las necesidades de abastecimiento de algunas regiones comunitarias que sufren una gran escasez de ganado vacuno de engorde; que, dado que tal es el caso particular de Italia y Grecia, debe satisfacerse de forma prioritaria la demanda de estos dos Estados miembros;
engagera les États concernés à sEurLex-2 EurLex-2
183 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.