Maleta oor Guarani
Maleta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
Vuruháka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
maleta
es
ser malo para algo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
vuruháka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A veces viajaba de una congregación a otra en tren, cargando con mis pesadas maletas.
Taha’e purahéi rory, py’amongeta terã techanga’u rehegua, oĩ Navidad-pe peteĩ mba’e oinspiráva música gloriosa.jw2019 jw2019
Él bajó las escaleras con una maleta, se agachó, me dio un beso y me dijo: ‘Papá siempre te querrá’.
Lamentablemente, oĩ opáva upéicha.jw2019 jw2019
Una semana iba en autobús, otra en tranvía, otra en automóvil y, a veces, de pasajero en una motocicleta, con una maleta en una mano y el maletín de predicar en la otra
Si verdaderamente peipotaverõ poder del sacerdocio, pehayhúta pende rembireko-pe, peñatendéta hese ha pe añuãta chupe ha peseguítaiconsejo.jw2019 jw2019
“Al día siguiente de que me enterara del accidente, encontré una carta de mi mamá en mi maleta.
Oikotevẽ mba’apo meme ha deliberado.LDS LDS
Con un poco de práctica, transportar una maleta llena de libros se convirtió en una tarea fácil que podía realizarse con una sola mano.
Ko Tupao cultura ha pe iñe’ẽ heta vece ha’e peteĩnte.jw2019 jw2019
Nadia explica: “Poco a poco, redujimos la cantidad de cosas que teníamos. ¡Al final, todo cabía en cuatro maletas!”.
Setenta Presidencia guajw2019 jw2019
A finales de la década de 1980, un piloto de aerolíneas inventó la maleta con ruedas que es tan común ver hoy día en los aeropuertos y en las calles de las grandes ciudades.
Amoĩve che testimonio ñande Profeta jahayhuetéva mba’éva ndive.jw2019 jw2019
Ahorró un poco de dinero, vendió la mayoría de sus cosas y en 1992 hizo las maletas y se marchó.
Ambue ñe’ẽme, oñeikotevẽ karida, pe Cristo mborayhu potĩ 1.jw2019 jw2019
Dos hermanas carnales que son viudas hicieron las maletas y recorrieron 3.000 kilómetros (2.000 millas) en camioneta hasta la zona del desastre.
Oike ñembyaty 36 ha 37.jw2019 jw2019
Rápidamente bloqueamos la puerta con unas sillas e hicimos las maletas.
Upe comedia “Como gustéis”-pe, o’escriviva’ekue dramaturgo inglés William Shakespeare, oñemombe’u pe cambio dramático ohasava’ekue pe personaje hekovépe.jw2019 jw2019
En los remaches que había a cada lado de la barra horizontal del armazón estaba grabado el nombre auroramóvil en inglés (Dawn-Mobile), ya que en la maleta se solían llevar principalmente volúmenes de La Aurora del Milenio.
Oñepỹrũ mboyvemi la reunion, peteĩ mitãrusu oñemboja che rendápe ha oporandu chéve aipytyvõ hag̃ua arreparti la Santa Cena.jw2019 jw2019
Para evitar el sol abrasador, los hermanos cargaron las maletas en la bicicleta y emprendieron el viaje temprano por la mañana.
Mba’épa ha’e umi mba’e oiko aréva?jw2019 jw2019
Para resolver el problema de la entrega de la colección, el hermano James Cole ideó un armazón plegable con dos ruedas que podía fijarse a una maleta mediante tornillos.
9 Ha katu péina ápe oĩ kuatiajehaipyre oguerekóva opa ko tavayguakuéra rembiapo; ha Nefi ojapókuri peteĩ ñemombeʼu mbykyvéva ha katu añeteguáva.jw2019 jw2019
Por ejemplo, ahora guardábamos la ropa en una cómoda y no en una maleta, y éramos miembros de una congregación.
Vaicha chéve pe naturaleza humana ha’e ñame’ẽ por sentado mba’ekuéra, jepe umi oguerekóva peteĩ valor tuicháva.jw2019 jw2019
La hermana Keefer, que aparece en la foto, llegó a manejar tan bien el auroramóvil que era capaz de llevar una maleta llena con una mano y en la otra cargar una cartera con libros.
25 Ha ojehu oĩkuri heta ijapytepekuéra heʼíva Ammón haʼeha pe Espíritu Guasu, ha ambuéva katu heʼi oñembouhague pe Espíritu Guasúre;jw2019 jw2019
Después de un día de predicación se podían plegar las ruedas sobre un lado de la maleta para volver a casa, ya fuera a pie o en tranvía.
Peteĩ poseedor fiel ha idígnova del sacerdocio oejhercé isacerdocio upepeve, obendecivo hekove ha hapicha kuérape.jw2019 jw2019
Cuando Charlotte White, evangelizadora de tiempo completo, llegó a Louisville (Kentucky, Estados Unidos) paseando una maleta con ruedas, causó bastante revuelo.
Pe Salvador, oguatáva hína idiscipulokuéra ndive, he’i: “¿Máva piko opoko che rehe?”.jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.