Camino de Santiago
Mlijecna Staza · Put Svetog Jakova
camino oor Kroaties
camino
es
Vía sin pavimentar para el uso agrícola; camino de grava en el bosque etc.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
put
Todos los caminos llevan a Roma.
Svi putovi vode u Rim.
cesta
Estaba en el lado equivocado del camino, ni siquiera miró.
Bio je na krivoj strani ceste, nije čak ni gledao.
ulica
Seguí el camino pero lo borré, para que nadie me siguiera.
Razbacao sam je nogom po ulici tako da je više nitko neće moći pratiti.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
staza · način · smjer · pravac · putanja · ruta · aleja · šetalište · cèsta · itinerer · pȗt · promenada · cesta put · sredstvo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
put, cesta
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acerca del cumplimiento de esa profecía está escrito: “La mayor parte de la muchedumbre tendió sus prendas de vestir exteriores en el camino, mientras otros se pusieron a cortar ramas de los árboles y tenderlas por el camino.
A što ti misliš?jw2019 jw2019
La ayuda está en camino.
Šta da je Čarli bio tamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo hallamos el camino que debemos caminar.
Ti imaš ronilački posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hubiésemos fallado, se hubiera abierto otro camino.
Ovo je istinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces Lalaith podría regresar y yo estaría aquí todavía aunque ella hubiera recorrido un largo camino.
Satelitski prijamnik, lokator?Literature Literature
El programa de destrucción de las armas químicas de Siria, dirigido por la OPAQ, va por buen camino.
Početna ponuda jenot-set not-set
Si vas de camino, dile a Hanna
Za jednog od njih, svakakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto camino para nada.
To je odvratnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiera Flora sembrar de flores tu camino por largos años.
Mislim da je to dobro primilaLiterature Literature
Después le dije a la policía estaban en el camino a recoger a Nick, ella comenzó a enviar mensajes de texto a escondidas.
Oh, Verne, VincentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cogió el coche y se dirigió apresuradamente a Jackson, a dos horas de camino.
Sve što kažem je da je tvoj trag od GrkaLiterature Literature
¿Ha dicho que el coche está de camino.
Pa ti ovdje stvarno imaš lijepih igračakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Eso los mantendrá ocupados y fuera de nuestro camino.
Garrison trebao bi imati objašnjenjeLiterature Literature
Ya estaremos de camino a casa antes de que explote ese misil.
lzaberi- lijevo ili desno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya hablaremos camino del desfile.
Isuse, uspeli smoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Jehová le recuerda ahora a su pueblo que ha pecado, y lo anima a abandonar sus malos caminos: “Vuelvan a Aquel contra quien los hijos de Israel han ido a lo profundo en su sublevación” (Isaías 31:6).
Nemoj zakasnitijw2019 jw2019
Vengan, este es el camino a la villa
Jednostavno moras da ga pozovesopensubtitles2 opensubtitles2
Ahora camino sobre el agua, como Cristo.
Želiš li da ostanem trudna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los testigos de Jehová han comprobado que produce mucho gozo ayudar a las personas receptivas, aunque reconocen que son pocas las que emprenderán el camino que lleva a la vida (Mateo 7:13, 14).
Ne trebate biti empat da shvatite što osjećajw2019 jw2019
En este camino de salvación, la comunidad cristiana, sostenida por la presencia del Espíritu del Dios vivo, se siente animada a proseguir fuerte y serena por la senda de la fidelidad a Cristo y del anuncio de su Evangelio a los hombres de todos los tiempos.
Pričamo o nekom tko je, namjerno napravljen od strane najopasnijeg pojedinca kojeg smo ikad susrelivatican.va vatican.va
El ciego, el sordo y el mudo serán sanados, y se abrirá el Camino de la Santidad para los redimidos de Jehová mientras vuelven a Sión con regocijo.
Bio sam zadovoljan, valjda?jw2019 jw2019
Hemos mantenido un diálogo constructivo y sincero sobre el camino a seguir.
U ne tako dalekoj galaksijiConsilium EU Consilium EU
Describió el incidente en el camino rural, dio la fecha, e identificó al policía Donnelly.
Zgodno je sad to rečiLiterature Literature
Dentro y fuera de la cancha se espera que camines, hables y actúes como el resto de los chicos”.
Pogledajmo zadnju vrpcujw2019 jw2019
Por lo tanto, si has dejado el camino de la verdad, ¿cómo puedes volver a ser verdaderamente feliz?
Vidio sam mnoge kako pogibajujw2019 jw2019
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.