combatir oor Armeens

combatir

/kom.ba.ˈtir/ werkwoord
es
Luchar; buscar obtener la victoria.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens

մարտնչել

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué medio utiliza Cristo para ayudarnos a combatir las influencias que pueden desunirnos?
Ուստի Վկաները սկսեցին ավելի շատ ժամանակ տրամադրել հետաքրքրվող անհատների հետ Աստվածաշնչի տնային ուսումնասիրություններ անցկացնելուն։jw2019 jw2019
¿Qué medidas podemos tomar para combatir la influencia de la carne?
Նույնիսկ նրանք, ովքեր պնդում են, թե իրենց հայացքներն Աստվածաշնչով են հիմնավորում, իրարից տարբեր կարծիքներ ունեն հոգու եւ այն հարցի վերաբերյալ, թե ինչ է նրա հետ տեղի ունենում մահանալիս։jw2019 jw2019
han aparecido de vez en cuando artículos que nos ayudan a combatir el desánimo.
Ի՞նչ էր տեղի ունենալու։jw2019 jw2019
¿O no deberían haber intervenido en la política para combatir la endémica corrupción de su tiempo?
Զուլու oFakazi BakaJehovajw2019 jw2019
¿Cómo pueden ayudar la oración y las buenas compañías a combatir la soledad?
Ճապոներեն エホバの証人jw2019 jw2019
Según la revista médica Applied Microbiology and Biotechnology, los extractos de setas tienen más de cien usos medicinales, entre ellos combatir el cáncer, la hepatitis, el sida, la enfermedad de Alzheimer y el colesterol elevado.
Մարդիկ անչափ տպավորվում էին իրենց տեսածով։jw2019 jw2019
2 En efecto, para mucha gente, la búsqueda de placeres es la principal forma de combatir el estrés.
Հավելված Բjw2019 jw2019
Amlici y otras personas se rebelan y finalmente se unen a los lamanitas para combatir contra los nefitas
Բազմաթիվ մարդիկ տեղափոխվում են մի երկրից մյուսը՝ աշխատանք գտնելու նպատակով։LDS LDS
La guía valiosa que recibo mediante la congregación me ayuda a combatir las terribles presiones de Satanás.
Երեցները պետք է լիովին համոզված լինեն, որ անհատն իսկապես զղջում է։jw2019 jw2019
Cómo combatir los sentimientos negativos
Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների որոշ խմբակներ սկզբնական շրջանում հանդիպումների ժամանակ շատ չէինգործածում Ընկերության հրատարակությունները, բայց շրջագայող ծառայողները՝ պիլիգրիմները, օգնեցին նրանց հասկանալ դրանցից օգտվելու կարեւորությունը։jw2019 jw2019
Carey dice: “Seguimos atascados en la misma rutina de siempre [para combatir el envejecimiento]: muchos vegetales [y] mucho ejercicio”.
Հետաքրքրական է, որ նման պատկերացումներն այնքան էլ հեռու չեն Հին Հունաստանում ընդունված հայացքներից։jw2019 jw2019
Aplicando el razonamiento de Pablo en Romanos 12:1, 2, ¿qué nos mueve a combatir los deseos de vengarnos?
Նրանք գիտեին, որ իրենց նվիրաբերությունները պարզապես չեն մնա պահեստում, ոչ էլ կօգտագործվեն շահադիտական նպատակներով, այլ իսկապես կտրամադրվեն փոթորկից տուժածներին՝ թե՛ Վկաներին, թե՛ մյուս մարդկանց։jw2019 jw2019
Pronto combatirá contra este mundo lleno de maldad (Sal.
«Նոր աշխարհի հասարակությունը» խորագրով համաժողովի ժամանակ, որն անցկացվեց Նյու Յորքում 1953թ. հուլիսի 19–26-ը, հայտարարվեց նոր հրատարակությունների լույսընծայման մասին, որոնք նախատեսված էին Եհովայի վկաների համար։jw2019 jw2019
Debemos recordar quiénes son “los gobernantes mundiales de esta oscuridad” y combatir su influencia con ahínco (1 Pedro 5:8).
Հիրի մոթու Iehova ena Witness Taudiajw2019 jw2019
“Mientras los hermanos me sostengan y alienten, puedo combatir los prejuicios del mundo y soportar con gozo la contumelia [maltrato] y los abusos; pero cuando mis hermanos se alejan, cuando empiezan a debilitarse y se empeñan en retrasar mi progreso y mis esfuerzos, entonces siento deseos de lamentarme pero no menos determinado a proseguir en mis deberes, con la confianza de que aunque mis amigos terrenales puedan fallarme e incluso volverse contra mí, mi Padre Celestial me hará salir triunfante.
Նրանք արդեն սկսել էինդավեր նյութել «Դիտարան ընկերության» դեմ։ Սակայն հիմա ավելի մոլեգնեցին։LDS LDS
Estos artículos muestran cómo podemos combatir el espíritu egoísta del mundo y conservar el amor a Jehová, a las verdades de la Biblia y a los hermanos.
Օրինակ՝ Ռասել Յեյթսը 1946-ին Կյուրասաո գալուց հետո մի քանի անգամ հիվանդացավ դիզենտերիայով։jw2019 jw2019
Este artículo analiza varios consejos de la Biblia para combatir la ansiedad.
9 Չփորձենք Եհովային+, ինչպես որ նրանցից ոմանք փորձեցին նրան+ եւ օձերից խայթվելով մեռան+։jw2019 jw2019
También transporta proteínas, como la albúmina, factores de coagulación y anticuerpos para combatir las enfermedades.
Սրանք ընդամենը մի քանիսն են այն հազարավոր ֆունկցիաներից, որոնք կատարում են սպիտակուցները։jw2019 jw2019
Asimismo, diferentes artículos de La Atalaya y ¡Despertad! le han resultado especialmente valiosos para combatir la desesperanza y el sentido de inutilidad que ha arrastrado desde la infancia.
Նա հավաքեց իր հարյուր թիկնապահներին, ուշադրությամբ լսեց եղբայրների տված հիմնովին վկայությունը եւ հետո վերցրեց ողջ գրականությունը, որ կար նրանց մոտ։jw2019 jw2019
Un obispo del siglo IV de quien se dice que fue apaleado por negarse a combatir en el ejército.
Տեսնելով, թե ինչ մեծ գործ են կատարում Վկաները՝ պետական կազմակերպությունները եւ «Կարմիր խաչը» նույնպես տրամադրեցին սննդամթերք, վրաններ եւ այլ պարագաներ։jw2019 jw2019
Pero todos tenemos que combatir a los espíritus malvados y confiar en Jehová.
Ապացույցներ բերվեցին, որ գիրքը գրելու պլանները, իրականում նյութի մեծ մասը, կազմվել էին, նախքան Միացյալ Նահանգները պատերազմ կհայտարարեր (1917թ. ապրիլի 6), եւ որ գիրքը հրատարակելու սկզբնական պայմանագիրը ստորագրվել է, նախքան Միացյալ Նահանգները կընդուներ այն օրենքը (հունիսի 15), որի խախտման մեջ նրանք մեղադրվում էին։jw2019 jw2019
¿Cómo combatir eficazmente el materialismo?
«Գաղաադի» շրջանավարտներից մեկը փոխզիջման գնաց, ինչպես որ վարվել էր նախկինում մեկ ուրիշ առիթով (թեեւ այդ մասին ոչ ոք չէր իմացել), եւ դա պատճառ եղավ, որ մի քանիսն էլ փոխզիջման գնան։jw2019 jw2019
Mantener una fe firme requiere luchar tenazmente por ella, resistir a aquellas personas que podrían sumir a un cristiano en la inmoralidad, combatir las obras de la carne, evitar el lazo del materialismo, mantenerse alejado de las filosofías y tradiciones de los hombres que destruyen la fe y, sobre todo, mirar “atentamente al Agente Principal y Perfeccionador de nuestra fe, Jesús”. (Heb 12:1, 2; Jud 3, 4; Gál 5:19-21; 1Ti 6:9, 10; Col 2:8.)
Քրիստոսի մահվան Հիշատակի երեկոjw2019 jw2019
Dé un ejemplo. b) ¿Qué nos ayudará a combatir los sentimientos negativos relacionados con la disciplina?
Առաջին համաշխարհային պատերազմից որոշ ժամանակ առաջ Պարագվայում գերմանացի մի ներգաղթյալ իր փոստարկղում գտավ Ընկերության թերթիկներից մեկը։jw2019 jw2019
¿Cómo nos ayudará la oración a combatir los pensamientos negativos?
23 Այդ ժամանակ նա ներս հրավիրեց եւ հյուրընկալեց նրանց։jw2019 jw2019
162 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.