delicado oor Indonesies
delicado
es
(Vino) ligero y fino.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies
peka
Si fuera necesario, también podría hablar con los alumnos después de clase en cuanto a esos asuntos delicados.
Jika diperlukan, Anda dapat juga berbincang dengan siswa seusai kelas mengenai isu yang peka ini.
lembut
Hermanos y hermanas, ¿rechazamos la voz apacible y delicada?
Saudara dan saudari sekalian, apakah kita mengesampingkan suara yang lembut itu?
sensitif
Por el mismo estilo, quisiera tratar un asunto aún más delicado.
Dengan pendekatan yang sama ini, izinkan saya menyampaikan pokok bahasan yang bahkan lebih sensitif.
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
halus · rumit · rapuh · cantik · seni · cerewet · langsing · sukar · elegan · ayu · getas · getis · lampai · molek · mubut · rangup · memar · susah · lembut hati · tenggang hati · tenggang rasa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recuerde su talento para los cumplidos delicados, señor.
Sape#, tolong kami!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La información que contiene Scylla es muy delicada.
Kamu harus bantu dia berhenti, itu sajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos están monitorizando a los terroristas más delicados.
Tsimshatsui TimurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Si no nos sometemos a la delicada influencia del Espíritu Santo, corremos el riesgo de llegar a ser como Korihor, un anticristo del Libro de Mormón.
Aku tengah mencari peluang bisnis seperti niLDS LDS
La voz apacible y delicada nos susurra consuelo al alma cuando estamos en las profundidades del sufrimiento y de la aflicción.
Memang berbaloi tunggu kauLDS LDS
Cómo estar morena, delicada y seductora en las frescas aguas de Jamaica.
Dengar, dia penting bagikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máquina de bebidas. ¿Tienes algo con clase para estas flores delicadas?
Keluar kau dari sini!/ Hidup sang Raja!Dan sebagai pernyataan pertamaku, aku umumkan semua orang di Bangsal Tiga akan makan malam sebelum kami memikirkan untuk mengambil atau mengebumikan yang matiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y esas hermosas nubes delicadas son en realidad incendios causados por el hombre.
Elektronik omong kosong sucksted2019 ted2019
Recibir un testimonio de la “voz apacible y delicada” algunas veces ejerce una mayor influencia en nuestro testimonio que la visita de un ángel.
Sengat itu bukanlah mulutku, aku mulai meragukan ceritakuLDS LDS
Se efectuó la primera de las muchas llamadas telefónicas a Wellington, donde un neurocirujano trataba de imaginar la situación y guiar al nervioso joven médico a través de un procedimiento quirúrgico sumamente delicado.
Aku tidak tahu, mengerjakan proyek rutinLDS LDS
Cuando el músculo está formado por muchas unidades de pocas fibras, se pueden efectuar movimientos más delicados y coordinados, como los que se precisan para enhebrar una aguja o tocar el piano.
Ini hari pertamaku di sekolah barujw2019 jw2019
Conservar el Universo bien homogéneo en etapas tempranas, no es fácil; es un arreglo delicado.
Tunggu sebentarQED QED
Mira, sé que es un tema delicado, pero, ¿sabes dónde está Elena, hoy?
Yah./ Terima kasih atas pengertianmu./ Yah, yah, dengar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De manera gradual y delicada, esas comunicaciones del Padre Celestial ‘[destilan] sobre [nuestra alma] como rocío del cielo’ (D. y C. 121:45).
Lahir sebagai pecundangLDS LDS
11 Digamos que en su casa tiene un recipiente muy útil y sumamente delicado.
Kau harus berjaga- jagajw2019 jw2019
No evadas los temas delicados ni los encubras por temor de poner a tu pareja en un aprieto.
Tidak ada laba- laba radioaktifjw2019 jw2019
El Señor Hatto manejó una serie de cuestiones delicadas... involucrando mis intereses estadounidenses.
Luar biasa bertanggung jawab! ' immature ' mengejutkan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muy delicado.
Jangan khawatir, orang- orang Amerika tidak mencurigai apapunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salomón mi hijo es joven y delicado.
Biar kuputar ulang untukmujw2019 jw2019
¡ Sabías lo delicado de su condición!
Ya, benar sekaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces, en la rutina de nuestra vida, sin querer pasamos por alto un aspecto fundamental del evangelio de Jesucristo, así como podríamos obviar una hermosa y delicada nomeolvides.
Saya akan mendapatkan fuck keluar, mencari apartemen sendiriLDS LDS
Por el mismo estilo, quisiera tratar un asunto aún más delicado.
Aku terlalu fokus pada album, videoLDS LDS
En él se unen dos personalidades diferentes... ¡tarea verdaderamente delicada!
Menangis masalahku pergijw2019 jw2019
Sé que es un tema delicado pero tu última actuación no acabó bien.
Apakah Anda memaafkan saya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si sus ojos desempeñan bien su función, constituyen los órganos sensoriales más delicados y sensibles que tiene.
Sudah berapa lama kau di kota ini?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.